W pobliżu:przedszkole, szkoła podstawowa, restauracja, basen, szpital, centrum handlowe, park
Opis nieruchomości
3-pokojowe mieszkanie szuka pierwszego najemcy - Wola niedaleko stacji Metra Księcia Janusza!
(English version below)
MIESZKANIE Mieszkanie o powierzchni niespełna 49 m2 emanuje nowoczesnym stylem i pachnie nowością. Jest bardzo dobrze doświetlone przez ogromne okna - ekspozycja okien na północ i południe Dużą zaletą jest również dwustronność co łatwo pozwala przewietrzyć mieszkanie. (...)
3-pokojowe mieszkanie szuka pierwszego najemcy - Wola niedaleko stacji Metra Księcia Janusza!
(English version below)
MIESZKANIE
Mieszkanie o powierzchni niespełna 49 m2 emanuje nowoczesnym stylem i pachnie nowością.
Jest bardzo dobrze doświetlone przez ogromne okna - ekspozycja okien na północ i południe
Dużą zaletą jest również dwustronność co łatwo pozwala przewietrzyć mieszkanie.
Mieszkanie jest rozkładowe, ma nieprzechodnie pomieszczenia.
Składa się z:
- salonu z biokominkiem połączonego z w pełni wyposażoną kuchnią (naczynia, garnki, czajnik)
- dwóch sypialni
- hollu, gdzie przechowamy swoje rzeczy oraz siedziskiem
- łazienki z dużym prysznicem i pralką.
W mieszkaniu znajdują się również nowe sprzęty małego agd: odkurzacz, żelazko, suszarka
LOKALIZACJA I BUDYNEK
Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze w czteropiętrowym, zadbanym bloku w dzielnicy Wola (Ulrychów).
Budynek posiada odnowione instalacje, części wspólne, monitoring i kontrolę dostępu. Nie ma natomiast windy.
W zasięgu ręki znajdują się:
- spokój i zieleń ciche i zielone osiedle, do Parku Moczydło niespełna 900 metrów,
- bogata infrastruktura handlowo-usługowa szkoła podstawowa , przedszkole, żłobek, Biedronka, Żabka, Centrum Handlowe Wola Park w bliskiej okolicy
- szybki dostęp do centrum dzięki stacji metra Księcia Janusza oraz licznym autobusom
-
A 3-room apartment is looking for its first tenant - Wola near the Księcia Janusza metro station!
(English version below)
APARTMENT
The apartment with an area of less than 49 m2 exudes a modern style and smells new.
It is very well lit by huge windows - windows facing north and south
Double-sidedness is also a big advantage, which makes it easy to ventilate the apartment.
The apartment is scheduled and has separate rooms.
Consists of the:
- a living room with a bio-fireplace connected to a fully equipped kitchen (dishes, pots, kettle)
- two bedrooms
- hall, where we can store our belongings and a seat
- bathrooms with large shower and washing machine.
The apartment also has new small household appliances: a vacuum cleaner, iron, dryer
LOCATION AND BUILDING
The apartment is located on the top floor of a four-story, well-kept block in the Wola district (Ulrychów).
The building has renovated installations, common areas, monitoring and access control. However, there is no elevator.
Within easy reach are:
- peace and greenery - a quiet and green estate, less than 900 meters to the Moczydło Park,
- rich commercial and service infrastructure - primary school, kindergarten, nursery, Biedronka, Żabka, Wola Park Shopping Center in the vicinity
- quick access to the center thanks to the Księcia Janusza metro station and numerous buses
ACCESSORIES
The basement is included in the rental price