ENGLISH VERSION BELOW!

Chciałbym Ci zaprezentować zjawiskowy apartament ulokowany na Warszawskiej Woli!

Apartament znajduje się w doskonałej lokalizacji przy ulicy Chłodnej!

Lokal został wykończony przy użyciu materiałów najwyższej jakości, a wyposażenie jakie się w nim znajduje to produkty renomowanych producentów! Mieszkanie zostało zaprojektowane przez profesjonalnego projektanta!

Apartament o powierzchni 60 m² obejmuje:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnię,
- łazienkę,
- oraz balkon.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone w niezbędny sprzęt RTV i AGD oraz całkowicie umeblowane. Gotowe do zamieszkania! Miejsce dla osób ceniących sobie luksus oraz bliskość biurowców w tzw. nowym centrum miasta.
Z mieszkania widok na zapierający dech w piersiach ogród japoński.

W okolicy znajduje się wiele punktów gastronomicznych, kawiarni, lokali usługowych oraz sklepów. Ogromna bliskość biurowców mieszczących się na Śródmieściu Warszawy!

Okolica jest doskonale skomunikowana z pozostałą częścią miasta stacja metra Rondo Daszyńskiego oraz Rondo ONZ w bliskiej odległości od mieszkania. Ponadto przystanki autobusowe oraz tramwajowe znajdują się w promieniu 400 metrów od mieszkania!

Miejsce parkingowe przypisane do mieszkania w cenie czynszu!

Jaka jest cena najmu prezentowanej nieruchomości?
Jedynie 3200 PLN/m-c + 600 PLN/m-c czynsz + media wg zużycia
Mieszkanie dostępne do zamieszkania od 01-03-2020 r. Umowa na okres 12 miesięcy. Obowiązuje kaucja w wysokości 4000 PLN. Oferta skierowana do jednej osoby lub pary; tylko osoby pracujące. Zakaz posiadania zwierząt w mieszkaniu.

Nie zwlekaj, zadzwoń do nas i umów się na prezentację!

Paweł Belusiak

Pomimo, iż PLATINUMHOUSE-MCF STUDIO przykłada szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

ENGLISH VERSION/

I would like to present you a phenomenal apartment located in Warsaw's Wola!

The apartment is in a great location on Chłodna Street!

The restaurant has been finished using the highest quality materials, and the equipment it contains is made by reputable manufacturers! The apartment has been designed by a professional designer!

The 60 m² apartment includes:
- a living room with a kitchenette,
- bedroom
- bathroom
- and a balcony.

The apartment is fully equipped with the necessary electronics and household appliances and fully furnished. Ready to move in! A place for people who value luxury and proximity to office buildings in the so-called new city center.
From the apartment a view of the breathtaking Japanese garden.

The area has many dining options, cafes, service outlets and shops. Huge proximity of office buildings located in the city center of Warsaw!

The area is perfectly connected to the rest of the city - Rondo Daszyńskiego and Rondo ONZ metro stations in close proximity to the apartment. In addition, bus and tram stops are located within a radius of 400 meters from the apartment!

Parking space assigned to the apartment in the price of rent!

What is the rental price of the presented property?
Only 3200 PLN / month + 600 PLN / month rent + utilities according to consumption
The apartment is available for living from 01-03-2020. Contract for a period of 12 months. A deposit of PLN 4,000 applies. Offer directed to one person or a couple; only working people. No animals allowed in the apartment.

Do not hesitate, call us and arrange a presentation!

Paweł Belusiak

Although PLATINUMHOUSE-MCF STUDIO pays special attention to the reliable presentation of information about real estate, it is not always possible to verify all data provided from third parties. This presentation of the offer is not an offer within the meaning of the Civil Code and is for information only.