ENGLISH VERSION BELOW!

Do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe w centrum miasta, Śródmieście!

Mieszkanie jest świetne dla młodej osoby czerpiącej z życia garściami, ceniącej sobie bliskość w pełni rozwiniętej infrastruktury miasta! To miejsce czeka właśnie na Ciebie!

Apartament o powierzchni 41 m² obejmuje:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnie,
- łazienkę,

Z mieszkania widok na Ogród Saski!

W mieszkaniu do dyspozycji przyszłego lokatora znajdują się wszelkie niezbędne sprzęty AGD. Mieszkanie w pełni umeblowane, gotowe do wprowadzenia!

Doskonałą komunikację z centrum miasta zapewnia bliskość przystanków komunikacji miejskiej oraz stacji metra linii M1 Metro Świętokrzyska. Dla osób poruszających się autem możliwość wynajęcia miejsca parkingowego przy bloku za kwotę 90 PLN/m-c.

W sąsiedniej okolicy znajduje się wiele sklepów i punktów usługowych. Oferta doskonała dla jednej osoby lub młodej pary!

Cena - 2400 PLN/m-c + 300 PLN czynsz administracyjny + dodatkowe opłaty za prąd według zużycia

Mieszkanie dostępne do zamieszkania od 13-02-2020 r. Umowa na okres 12 miesięcy. Obowiązuje kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu.

Nie zwlekaj, zadzwoń do nas i umów się na prezentację!

Zapraszamy do kontaktu!

Paweł Belusiak

Pomimo, iż PLATINUMHOUSE-MCF STUDIO przykłada szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

ENGLISH VERSION/

For rent a 2-room apartment in the city center, Śródmieście!

The apartment is great for a young person deriving a handful of life, who appreciates the proximity of a fully developed city infrastructure! This place is waiting just for you!

The 41 m² apartment includes:
- a living room with a kitchenette,
- bedrooms,
- bathroom

The apartment overlooks the Saxon Garden!

In the apartment at the disposal of the future tenant are all necessary household appliances. The flat is fully furnished, ready to move in!

Excellent communication with the city center is ensured by the proximity of public transport stops and the M1 metro station - Metro Świętokrzyska. For people traveling by car - it is possible to rent a parking space at the block for PLN 90 / month.

There are many shops and services in the neighboring area. Perfect offer for one person or a young couple!

Price - 2400 PLN / month + 300 PLN administrative rent + additional charges for electricity according to consumption

The flat is available for living from February 13, 2020. The contract is for a period of 12 months. A deposit of one month's rent applies.

Do not hesitate, call us and arrange a presentation!

Feel free to contact us!

Paweł Belusiak

Although PLATINUMHOUSE-MCF STUDIO pays special attention to the reliable presentation of information about real estate, it is not always possible to verify all data provided from third parties. This presentation of the offer is not an offer within the meaning of the Civil Code and is for information only.