Poranne światło wpada tu przez lniane zasłony już od wczesnych godzin, odbija się od jasnego drewna i powoli budzi całe wnętrze. Zieleń za oknami uspokaja miasto, a w mieszkaniu panuje ten rzadki rodzaj harmonii, którego nie da się stworzyć przypadkiem.

Przy ul. Gagarina 9 znajduje się dopracowane w każdym detalu, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m², położone w kameralnym budynku z lat pięćdziesiątych. To wnętrze zaprojektowane z ogromnym wyczuciem światła, materiałów i codziennego komfortu. Eleganckie, ale niewymuszone. Estetyczne, ale przede wszystkim bardzo dobrze przemyślane.

Wnętrze jest jasne, harmonijne i pełne naturalnego światła dzięki południowej ekspozycji okien. Miękkie tkaniny, szlachetny parkiet ułożony w jodełkę, autorskie zabudowy stolarskie, subtelne kolory i zieleń tworzą atmosferę przypominającą bardziej apartament w butikowym hotelu niż typowe mieszkanie w centrum miasta.

PRZESTRZEŃ

Salon z częścią wypoczynkową i jadalnianą
Naturalne światło wpada tu przez większą część dnia, a widok na zieleń za oknami daje poczucie prywatności i oddechu. To przestrzeń, która jest jednocześnie reprezentacyjna i bardzo do życia .

Kuchnia. Wykonana na zamówienie zabudowa stolarska została połączona z pełnym wyposażeniem AGD w zabudowie: wysoką lodówką z zamrażarką, piekarnikiem, płytą indukcyjną, zmywarką i okapem. Całość utrzymana w minimalistycznej, ponadczasowej estetyce.

Sypialnia. To jeden z najmocniejszych punktów tego mieszkania. Oprócz komfortowej części sypialnianej znalazło się tu również wygodne miejsce do pracy przy oknie oraz pełnowymiarowa garderoba walk-in oferująca naprawdę dużą ilość miejsca do przechowywania. Rzadko spotykane rozwiązanie w tej wielkości mieszkaniu, które realnie podnosi komfort codziennego życia.

Łazienka. Elegancka i wyrazista, wykończona z dbałością o detal. Duży prysznic, zabudowy zapewniające dodatkowe miejsce do przechowywania oraz zamykana wnęka na pralkę i suszarkę.

Do mieszkania przynależy również piwnica.

STANDARD

Mieszkanie przeszło generalny remont obejmujący m.in. wymianę instalacji elektrycznej oraz wodno-kanalizacyjnej. Wymieniono również grzejniki, wykonano nowe podłogi i zabudowy stolarskie na wymiar.

Nieruchomość sprzedawana jest z pełnym wyposażeniem.

BUDYNEK

Kameralna zabudowa z lat 50., druga linia zabudowy i dużo zieleni wokół sprawiają, że mimo centralnej lokalizacji mieszkanie pozostaje ciche i spokojne. Za oknami dominują drzewa i wewnętrzne podwórza, a nie miejski hałas.

LOKALIZACJA

Gagarina od kilku lat przechodzi jedną z najciekawszych transformacji w Warszawie. To dziś adres dla osób, które chcą mieszkać blisko centrum, ale bez poczucia ciągłego pośpiechu.
Kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od Łazienek Królewskich, pobliskich parków i terenów spacerowych. W okolicy znajdują się modne kawiarnie, restauracje, piekarnie, lokalne sklepy i punkty usługowe. Mokotów w tej części miasta ma wyjątkowo europejski charakter. Zielony, miejski i bardzo wygodny do życia.

Ogromnym atutem jest także rozwijająca się infrastruktura komunikacyjna, w tym nowa linia tramwajowa zapewniająca szybki dojazd do centrum i biznesowych części Warszawy.

KTO MOŻE TU ZAMIESZKAĆ?

Mieszkanie będzie idealnym wyborem dla osoby lub pary, która szuka czegoś więcej niż tylko dobrze wykończonego adresu. Doceni je ktoś wrażliwy na estetykę, światło i jakość codzienności. Ktoś, kto lubi wracać do spokojnych, harmonijnych wnętrz po intensywnym dniu w mieście.

Świetnie odnajdzie się tu również osoba pracująca częściowo z domu. Duża garderoba walk-in, funkcjonalny układ oraz wygodne miejsce do pracy przy oknie sprawiają, że mieszkanie jest nie tylko piękne, ale przede wszystkim naprawdę komfortowe na co dzień.

To także bardzo dobra propozycja inwestycyjna. Połączenie dopracowanego designu, południowej ekspozycji, zielonej i prestiżowej lokalizacji blisko centrum oraz gotowości do zamieszkania od razu sprawia, że nieruchomość ma duży potencjał na rynku najmu premium.

/ENG
Morning light filters through the linen curtains from the early hours, reflecting off the light wood finishes and gently awakening the entire interior. The greenery outside softens the city beyond, while inside there is a rare sense of harmony that cannot be created by chance.

Located at Gagarina 9, this meticulously designed 50 sqm one-bedroom apartment is set within an intimate 1950s building. Every detail has been carefully considered, with a particular focus on light, materials, and everyday comfort. Elegant yet effortless. Refined, yet above all highly functional.

The interior is bright, balanced, and filled with natural light thanks to its southern exposure. Soft fabrics, noble herringbone parquet flooring, bespoke joinery, subtle colours, and abundant greenery create an atmosphere that feels more like a boutique hotel suite than a typical city-centre apartment.

SPACE

Living Room

The living and dining area is bathed in natural light for most of the day, while the view of mature greenery outside provides a sense of privacy and calm. It is a space that feels both welcoming and perfectly suited to everyday living.

Kitchen

Custom-made cabinetry has been seamlessly integrated with a full range of built-in appliances, including a tall fridge-freezer, oven, induction hob, dishwasher, and extractor hood. The design is minimalist, timeless, and thoughtfully executed.

Bedroom

One of the apartment s strongest features. In addition to a comfortable sleeping area, the room offers a dedicated workspace by the window and a full-size walk-in wardrobe with an exceptional amount of storage. A rare solution in an apartment of this size that genuinely enhances everyday comfort.

Bathroom

Elegant and distinctive, finished with great attention to detail. Features include a spacious walk-in shower, custom storage solutions, and a concealed laundry area accommodating both a washing machine and dryer.

A private storage cellar is also included with the property.

STANDARD

The apartment has undergone a comprehensive renovation, including the replacement of electrical and plumbing installations. New radiators, flooring, and bespoke built-in joinery have also been installed throughout.

The property is offered fully furnished, including all carefully selected furniture and accessories shown in the photographs.

BUILDING

Set within a charming 1950s building, positioned away from the main street and surrounded by mature greenery. Despite its central location, the apartment remains exceptionally quiet and peaceful. The views are dominated by trees and internal courtyards rather than urban noise.

LOCATION

Over the past few years, Gagarina Street has undergone one of Warsaw s most interesting transformations. Today, it has become an address for those who wish to live close to the city centre without feeling caught up in its constant pace.

Łazienki Royal Park, nearby green spaces, and walking routes are just a few minutes away on foot. The neighbourhood offers an excellent selection of cafés, restaurants, bakeries, local shops, and everyday amenities. This part of Mokotów has a distinctly European character: green, vibrant, and exceptionally comfortable to live in.

A significant advantage is the area s rapidly improving transport infrastructure, including the new tram line providing quick access to the city centre and Warsaw s main business districts.

WHO IS THIS HOME FOR?

This apartment is an ideal choice for an individual or couple looking for more than just a well-finished address. It will appeal to someone who values aesthetics, natural light, and the quality of everyday living. Someone who enjoys returning to a calm, harmonious home after a busy day in the city.

It is also perfectly suited to those who work partly from home. The spacious walk-in wardrobe, practical layout, and dedicated workspace by the window make this apartment not only beautiful but genuinely comfortable for daily life.

The property also represents an excellent investment opportunity. Its combination of thoughtful design, southern exposure, prestigious green location close to the city centre, and move-in-ready condition creates strong appeal within Warsaw s premium rental market.