Wynajmę nowe (2022), mieszkanie na Warszawskim Wawrze, na osiedlu zamkniętym parze lub 1-2 osobom dorosłym. Idealna lokalizacja pomiędzy 2 mostami: 4 km do Południowej Obwodnicy i niecałe 5 km do Mostu Siekierkowskiego, blisko autobus, małe centrum handlowe: Biedronka, Rossman, cukiernia, siłownia plenerowa, hotel Hilton (możliwość korzystania z basenu krytego i siłowni). Mieszkanie ma 75 m2 licząc po podłodze, z czego 57 pełnego metrażu reszta to skosy i mieści się w 4 lokalowym budynku na drugim piętrze.
Składa się z dużego otwartego salonu z aneksem kuchennym, łazienki 6m z prysznicem, niewielkiej sypialni z drzwiami, oraz otwartego gabinetu bez drzwi oddzielonego od salonu ścianką z karton gipsu. Dlatego nie nadaje się dla dużej ilości osób. Mieszkanie nie posiada ani balkonu ani ogródka, ale do mieszkania przynależy 1 miejsce parkingowe przed budynkiem.
Mieszkanie o podwyższonym standardzie: drewniane podłogi z bielonego dębu, część mebli na zamówienie, hiszpańskie/włoskie płytki oraz wewnętrzne schody z kapinosami. Nowa pralka/lodówka. Internet światłowodowy.
Lokal dostępny od 01.Maja.2026. Umeblowany jest salon: zabudowa kuchenna wraz z białą witryną, biały stół i 4 krzesła, szary narożnik z weluru i stolik kawowy, błękitny dywan i biała komoda, gabinet (blat roboczy do pracy, dwa fotele komputerowe oraz pojedyncze łóżko z materacem) wraz z białą szafą i sypialnia (szafa i podwójne łózko z nowymi materacami oraz 2 szafki nocne).
Opłaty: 3800 PLN (plus czynsz administracyjny oraz śmieci) plus opłaty za wodę/szambo, prąd oraz gaz wg liczników. Kaucja wynosi 5000 PLN. Wynajem okazjonalny. Zwierzęta: koty i psy nie są mile widziane.
Zapraszam do kontaktu. Joanna
Я орендую нову (2022 року) квартиру у варшавському районі Вавер, у закритому житловому комплексі, для пари або 1-2 дорослих. Вона ідеально розташована між двома мостами: 4 км до Південної об'їзної дороги та менше ніж 5 км до мосту Секерковського. Поруч є автобусна зупинка, невеликий торговий центр (Бедронка, Россманн), кондитерська, спортзал просто неба та готель Hilton (доступ до критого басейну та спортзалу). Площа квартири становить 75 м² (57 м²), з яких 57 м² (57 м²) - це похилі стелі. Вона розташована в чотириквартирному будинку на другому поверсі. Вона складається з великої вітальні відкритого планування з міні-кухнею, ванної кімнати площею 6 м² з душем, невеликої спальні з дверима та кабінету відкритого планування без дверей, відокремленого від вітальні гіпсокартонною стіною. Тому вона не підходить для великих груп. У квартирі немає балкона чи саду, але в будівлі є одне паркомісце. Ця елітна квартира має вибілені дубові дерев'яні підлоги, деякі меблі на замовлення, іспанську/італійську плитку та внутрішні сходи з підливами. Також доступна нова пральна машина/холодильник. Доступний оптоволоконний інтернет.
Квартира доступна з 1 травня 2026 року. Вітальня мебльована: кухонний блок з білою вітриною, білий стіл та 4 стільці, сірий оксамитовий кутовий диван та журнальний столик, світло-блакитний килим та білий комод. Також доступний кабінет (робоча стільниця, два комп'ютерні стільці та односпальне ліжко з матрацом) з білою шафою. Спальня (шафа та двоспальне ліжко з новими матрацами та 2 тумбочками) мебльована.
Вартість: 3800 злотих (plus 200 PLN адміністративні збори та вивезення сміття) плюс плата за воду/септик, електроенергію та газ (згідно з показаннями лічильника). Застава становить 5000 злотих. Періодична оренда. Домашні тварини: Коти та собаки заборонені.Будь ласка, зв'яжіться з Joanna.
I'm renting a new (2022) apartment in Warsaw's Wawer district, in a gated community, for a couple or 1-2 adults. It's ideally located between two bridges: 4 km to the Southern Bypass and less than 5 km to the Siekierkowski Bridge. It's close to a bus stop, a small shopping center (Biedronka, Rossmann), a pastry shop, an outdoor gym, and the Hilton Hotel (access to the indoor pool and gym). The apartment measures 75 m² (57 m²) floor area, of which 57 m² (57 m²) is sloping ceilings. It's located in a four-unit building on the second floor. It consists of a large open living room with a kitchenette, a 6 m² bathroom with a shower, a small bedroom with a door, and an open-plan study without a door separated from the living room by a plasterboard wall. Therefore, it's not suitable for large groups. The apartment doesn't have a balcony or garden, but one parking space is included in the building. This high-end apartment features bleached oak wooden floors, some custom-made furniture, Spanish/Italian tiles, and internal stairs with drips. A new washing machine/refrigerator is also available. Fiber-optic internet is available.
The apartment is available from May 1, 2026. The living room is furnished: a kitchen unit with a white display cabinet, a white table and 4 chairs, a gray velvet corner sofa and coffee table, a light blue rug, and a white dresser. The office (a worktop, two computer chairs, and a single bed with a mattress) with a white wardrobe is also available. The bedroom (a wardrobe and a double bed with new mattresses and 2 bedside tables) is furnished.
Fees: PLN 3800 (plus 200 PLN administrative fees and garbage disposal) plus water/septic tank, electricity, and gas charges (according to meter readings). The security deposit is PLN 5,000. Occasional rental. Pets: Cats and dogs are not allowed. Please contact Joanna.