: Krótko:
Śródmieście/ Chmielna, 2 pokoje, 52m2/ loggia, miejsce parkingowe na zamykanym podwórku. Kamienica z lat 50tych. Przy samym deptaku.

: Dla kogo?
Dla singla bądź pary. Dla osób chcących mieszkać w samym sercu miasta.

: Atuty
Fantastyczna lokalizacja nieopodal kina Atlantic, Marszałkowskiej oraz DH Centrum. Stylowa kamienica z lat 50-stych bez windy. Apartament świeżo wyremontowany z zachowanym klasycznym, eleganckim wystrojem sprzed wojny. Absolutny hit - miejsce parkingowe na zamykanym podwórku dodatkowo płatne 400zł. W każdym pomieszczeniu zainstalowana klimatyzacja.

: Czy to mieszkanie dla Ciebie?
Marzysz o tym, by mieszkać w sercu miasta, przy ulicy przeznaczonej tylko dla pieszych. Tak aby rano móc wmieszać się się w przechodzących przechodniów, kupić po drodze gazetę, usiąść w pobliskiej kawiarni na ulubione cappucino.
Dodatkowo uwielbiasz miejsca z duszą, historią, więc szukasz swojego miejsca tylko w kamienicach. Koniecznie sprawdź tę ofertę.

Mieszkanie dwustronne okna salonu oraz kuchni wychodzą na deptak na Chmielnej. Sypialnia od strony podwórka, z wyjściem na loggię. Sypialnia ma okna od strony podwórka, więc mimo, iż jesteś w centrum wydarzeń, będziesz spokojnie spał.
Łazienka w wykończona we włoskim marmurze, prysznic. W kuchni zostały położone marmurowe blaty, a podłogi do deska dębowa ułożona we francuską jodełkę.

: Co w okolicy?
Wszystko o czym można zamarzyć. Piekarnia z której rano roznosi się zapach wzdłuż całej ulicy.Mnóstwo butików, restauracji, kawiarni, barów, kina i teatry oraz Centrum Kultury dla dzieci i młodzieży zlokalizowane w Pałacu PKiN.

: Jak z komunikacją?
Idealna komunikacja z pozostałymi dzielnicami miasta: autobusy, tramwaje, metro, bliskość do Centralnego Dworca Kolejowego. Świetne miejsce dla wielbicieli wielkomiejskiego życia.

Podsumowując. Mieszkanie ma niepowtarzalny klimat, a jego lokalizacja przy ul. Chmielnej (pomiędzy Bracką a Domami Centrum) zapewnia szybki dostęp do wszelkich atrakcji wielkomiejskiego życia. Dodatkowo płatny czynsz administracyjny 1 100 PLN zawierający zaliczki na wodę i ogrzewanie. Do mieszkania przynależy także jedno miejsce parkingowe.
Zapraszam do oglądania!

For more details, please call me:
Adrian Woźniak
tel.  
Wiktor Król
 

I 

: Short:
Śródmieście/ Chmielna, 2 rooms, 52 m2/ loggia, parking space in a closed yard. Tenement house from the 1950s. Right next to the promenade.

: For whom?
For singles or couples. For people who want to live in the heart of the city.

: Advantages
Fantastic location - close to the Atlantic cinema, Marszałkowska and DH Centrum. A stylish tenement house from the 1950s without an elevator. The apartment has been freshly renovated and retains its classic, elegant pre-war décor. An absolute hit - a parking space in a closed yard for an additional PLN 400. Air conditioning is installed in each room.

: Is this apartment for you?
You dream of living in the heart of the city, on a street intended only for pedestrians. So that in the morning you can mingle with passing passers-by, buy a newspaper along the way, and sit in a nearby cafe for your favorite cappucino.
Additionally, you love places with soul and history, so you are looking for your place only in tenement houses. Be sure to check out this offer.

The apartment has two-sided windows in the living room and kitchen overlooking the promenade on Chmielna Street. The bedroom faces the yard, with access to the loggia. The bedroom has windows facing the yard, so even though you are in the center of events, you will sleep peacefully.
Bathroom finished in Italian marble, shower. The kitchen has marble countertops and oak floors arranged in a French herringbone pattern.

: What's nearby?
Everything you can dream of. A bakery from which the smell spreads along the entire street in the morning. Lots of boutiques, restaurants, cafes, bars, cinemas and theaters, and a Cultural Center for children and youth located in the Palace of Culture and Science.

: How about communication?
Perfect communication with other districts of the city: buses, trams, metro, proximity to the Central Railway Station. A great place for lovers of big city life.

To sum up. The apartment has a unique atmosphere and its location at ul. Chmielna (between Bracka and Domy Centrum) provides quick access to all the attractions of metropolitan life. Additionally paid administrative rent of PLN 1,100 including advance payments for water and heating. The apartment also includes one parking space.
I invite you to watch!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )