We speak PL, UA, RU, ENG

3 pokoje | loggia | nowe 2025 | Miasteczko Wilanów - Sarmacka

Do wynajęcia nowoczesne, w pełni wyposażone 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 62 m², zlokalizowane w sercu Miasteczka Wilanów przy ul. Sarmackiej w Warszawa.

Mieszkanie znajduje się w nowym budynku (2025 r.) - najemca będzie pierwszym użytkownikiem.

Podstawowe informacje
-Powierzchnia: 62 m²
-Piętro: 1
-Ekspozycja: południowo-zachodnia
-Loggia: słoneczna, kameralna
-Dostępność: od 15.04

Układ mieszkania
-salon z aneksem kuchennym
-sypialnia z łóżkiem 160 cm
-drugi pokój (gabinet / pokój dziecięcy)
-łazienka
-garderoba
-loggia

Standard i wyposażenie
nowe, świeżo wykończone mieszkanie (2025)
pełne umeblowanie
sprzęt AGD i RTV
rolety zewnętrzne zaciemniające we wszystkich oknach
bardzo dobre doświetlenie i cisza

Dodatkowe udogodnienia (w cenie czynszu)
siłownia dla mieszkańców
sauna
klub malucha
sala do jogi

Lokalizacja - Miasteczko Wilanów
Jedna z najbardziej komfortowych lokalizacji do życia w Warszawie:
-przystanek autobusowy tuż obok budynku
-liczne sklepy i lokale usługowe
-restauracje, kawiarnie, punkty rekreacyjne
-spokojna, nowoczesna okolica

Koszty
-Czynsz najmu: 5700 zł
-Czynsz administracyjny: 1300 zł
-Miejsce parkingowe (opcjonalnie): +300 zł

Zapraszam do kontaktu
Chętnie udzielę dodatkowych informacji i umówię prezentację.

3 кімнати | лоджія | нове 2025 | Містечко Віланув - Сармацька

Здається в оренду сучасна, повністю мебльована 3-кімнатна квартира площею 62 м², розташована в самому центрі Містечка Віланув на вул. Сармацькій у Варшаві.

Квартира знаходиться в новому будинку (2025 р.) - орендар буде першим мешканцем.

Основна інформація
-Площа: 62 м²
-Поверх: 1
-Орієнтація: південно-західна
-Лоджія: сонячна, затишна
-Доступність: з 15.04

Планування квартири
-вітальня з кухонним куточком
-спальня з ліжком 160 см
-друга кімната (кабінет / дитяча кімната)
-ванна кімната
-гардеробна
-лоджія

Стандарт та обладнання
нова, щойно оздоблена квартира (2025)
повне меблювання
побутова техніка та аудіо- та відеотехніка
зовнішні затемнювальні ролети на всіх вікнах
дуже хороше освітлення та тиша

Додаткові зручності (включені в орендну плату)
тренажерний зал для мешканців
сауна
дитячий клуб
зал для йоги

Розташування - Містечко Віланув
Одне з найкомфортніших місць для проживання у Варшаві:
-автобусна зупинка прямо біля будинку
-численні магазини та сервісні заклади
-ресторани, кав'ярні, розважальні заклади
-тихий, сучасний район

Витрати
-Орендна плата: 5700 злотих
-Адміністративні витрати: 1300 злотих
-Паркомісце (опціонально): +300 злотих

Запрошую до зв'язку
З радістю надам додаткову інформацію та домовлюся про огляд.

3 bedrooms | loggia | new in 2025 | Miasteczko Wilanów - Sarmacka

A modern, fully furnished 3-bedroom flat with a floor area of 62 m² is available to rent, located in the heart of Miasteczko Wilanów on Sarmacka Street in Warsaw.

The flat is situated in a new building (2025) - the tenant will be the first occupant.

Key details
-Area: 62 m²
-Floor: 1
-Facing: south-west
-Loggia: sunny, cosy
-Available from: 15 April

Layout
-Living room with kitchenette
-Bedroom with a 160 cm bed
-Second room (study / children s room)
-Bathroom
-Walk-in wardrobe
-Loggia

Standard and fittings
New, freshly finished flat (2025)
Fully furnished
Household appliances and audio-visual equipment
External blackout blinds on all windows
Excellent natural light and quiet surroundings

Additional amenities (included in the rent)
Residents gym
Sauna
Toddlers club
Yoga room

Location - Miasteczko Wilanów
One of the most comfortable places to live in Warsaw:
-bus stop right next to the building
-numerous shops and service outlets
-restaurants, cafés, leisure facilities
-quiet, modern neighbourhood

Costs
-Rent: PLN 5,700
-Service charge: PLN 1,300
-Parking space (optional): +PLN 300

Please feel free to contact me
I d be happy to provide further information and arrange a viewing.