Wola, ul. Redutowa, 3 pokoje, 64,62 mkw, 5 piętro, przy parku

:Dla kogo?
To idealna propozycja dla rodziny 2+1 lub pary, która szuka komfortowego mieszkania w spokojnej i zielonej części Woli. Funkcjonalny układ pomieszczeń pozwala wygodnie zorganizować codzienne życie, a bliskość szkół, przedszkoli oraz terenów rekreacyjnych sprawia, że jest to świetne miejsce dla rodzin z dziećmi.

:Atuty mieszkania
Przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras tworzy wygodną strefę dzienną dla całej rodziny. Z balkonu rozpościera się widok na otwartą przestrzeń i zieleń, co daje poczucie prywatności i spokoju.
Dużym atutem jest także bliskość Parku Powstańców Warszawy oraz bardzo dobra komunikacja z centrum miasta i biznesową częścią Woli.

:Czy to jest to, czego szukasz?
To mieszkanie dla osób, które chcą mieszkać w spokojnej okolicy, ale jednocześnie mieć szybki dostęp do centrum miasta. Funkcjonalny układ, dobre doświetlenie dzięki ekspozycji południowo-zachodniej oraz bliskość parków i infrastruktury rodzinnej sprawiają, że jest to komfortowe miejsce do życia na co dzień.

:Jak z komunikacją?
Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą komunikację z centrum Warszawy i innymi dzielnicami. W kilka minut pieszo można dojść do przystanków autobusowych oraz stacji metra Księcia Janusza. W pobliżu kursują liczne linie autobusowe, które umożliwiają sprawne przemieszczanie się po mieście.

:Co w okolicy?
Okolica jest szczególnie przyjazna dla rodzin. W zasięgu spaceru znajduje się Park Powstańców Warszawy z terenami rekreacyjnymi i placami zabaw. W pobliżu działają szkoły, przedszkola oraz obiekty sportowe, w tym basen. W kilka minut można również dojechać do centrów handlowych Wola Park i Fort Wola, gdzie dostępne są liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe.

:Podsumowanie
Koszt najmu: 5970 PLN (w tym 4990 PLN czynsz najmu + 980 PLN czynsz administracyjny).
Dodatkowo: prąd według zużycia (ok. 100 PLN/mies.). Internet we własnym zakresie.
Miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 250 PLN.
Kaucja: 6000 zł.
Umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy.
Mieszkanie dostępne od zaraz.

*********
Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

ENGLISH VERSION BELOW - IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT US.
*********

Wola, Redutowa Street, 3 rooms, 64.62 sq m, 5th floor, by the park

:For whom?
This is an ideal option for a 2+1 family or a couple looking for a comfortable apartment in a quiet and green part of Wola . The functional layout allows for convenient daily living, and the proximity of schools, preschools, and recreational areas makes it a great place for families with children.

:Advantages of the apartment
The spacious living room with kitchenette and access to the terrace creates a comfortable living area for the entire family. The balcony overlooks the open space and greenery , providing a sense of privacy and tranquility.
Another major advantage is the proximity of Warsaw Uprising Park and very good communication with the city center and the business part of Wola.

:Is this what you are looking for?
This apartment is for those who want to live in a quiet neighborhood but still have quick access to the city center. Its functional layout , good lighting thanks to its southwest exposure, and proximity to parks and family amenities make it a comfortable place to live every day.

:How about communication?
The location provides excellent transport links to Warsaw city center and other districts. Bus stops and the Księcia Janusza metro station are just a few minutes' walk away. Numerous bus lines run nearby, allowing for efficient travel around the city.

:What's nearby?
The area is particularly family-friendly. Within walking distance is Warsaw Uprising Park, with its recreational areas and playgrounds. Nearby are schools, preschools, and sports facilities, including a swimming pool. Wola Park and Fort Wola shopping centers, with their numerous shops, restaurants, and services, are also just a short drive away.

:Summary
Rental cost: PLN 5,970 (including PLN 4,990 rent + PLN 980 administrative fee).
Additionally: electricity according to consumption (approx. PLN 100/month). Internet not included.
Parking space in the underground garage for an additional fee of PLN 250.
Deposit: 6000 PLN.
Occasional lease agreement for a minimum of 12 months.
The apartment is available immediately.

*********
I invite you to a presentation of this unique property.

ENGLISH VERSION BELOW - IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT US.
*********

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )