We speak Pl, EN, UA, RU

Inteligentny Design & Premium Standard | Mokotów | Zdziechowskiego | Garaż w cenie

Ten apartament o powierzchni 57 m² przy ul. Zdziechowskiego (inwestycja Holm House) to propozycja dla najbardziej wymagających najemców, ceniących spokój Mokotowa i bliskość biznesowego serca miasta.

PRZESTRZEŃ (57 m²):
- Salon: Przestronny, z wyjściem na balkon - idealna strefa relaksu.
- Kuchnia: Nowoczesna zabudowa z pełnym wyposażeniem AGD klasy premium.
- Sypialnia: Intymna przestrzeń z dużym łóżkiem i pojemnymi szafami.
- Gabinet / Drugi pokój: Elastyczna przestrzeń do pracy lub odpoczynku.
- Łazienka: Stylowy pokój kąpielowy z luksusowym wykończeniem.

System Smart Home: Pełna kontrola nad oświetleniem i temperaturą z poziomu smartfona. Twój dom dopasuje się do Twojego nastroju.

Projekt Architekta: Wnętrze dopracowane w każdym detalu - od designerskich listew LED, przez wysokiej klasy armaturę, aż po zabudowy wykonane na wymiar.

Klimatyzacja & Komfort: Idealna temperatura o każdej porze roku oraz duże przeszklenia, które wypełniają salon naturalnym światłem.

Home Office Ready: Dodatkowy pokój został zaprojektowany tak, by służyć jako cichy gabinet do pracy zdalnej lub elegancka sypialnia gościnna.

LOKALIZACJA:
Budynek z 2023 roku położony w strategicznym punkcie - tuż obok zagłębia biznesowego Domaniewska.

Komunikacja: Błyskawiczny dostęp do tramwajów, autobusów i głównych arterii Warszawy.
Lifestyle: W zasięgu spaceru najlepsze mokotowskie kawiarnie, restauracje, siłownie oraz pełna infrastruktura handlowa.

FINANSE:
Czynsz najmu: 7 500 PLN
Czynsz administracyjny: 1 500 PLN (zawiera już Internet oraz miejsce w garażu podziemnym).
Brak dodatkowych opłat za parking!

To nie jest zwykłe mieszkanie - to przestrzeń, która podkreśli Twój styl życia.
Zapraszam na prezentację i do osobistego odkrycia atutów tego apartamentu.

EN

Smart Design & Premium Standard | Mokotów | Zdziechowskiego | Garage Included

This 57 m² apartment at Zdziechowskiego St (Holm House development) is a prime choice for the most demanding tenants who value the peace of Mokotów alongside proximity to the city's business heart.

THE SPACE (57 m²):
- Living Room: Spacious, with access to a balcony - your perfect relaxation zone.
- Kitchen: Modern cabinetry with full premium-class appliances.
- Bedroom: An intimate space with a large bed and generous built-in wardrobes.
- Study / Second Room: A flexible space for work or rest.
- Bathroom: A stylish bathing room with luxury finishes.

Smart Home System: Full control over lighting and temperature from your smartphone. Your home adapts to your mood.
Architect Design: Interior refined in every detail - from designer LED strips and high-end fixtures to custom-made furniture.
Air Conditioning & Comfort: Perfect temperature year-round and large glass windows that fill the living room with natural light.
Home Office Ready: The additional room is designed to serve as a quiet office for remote work or an elegant guest bedroom.

LOCATION:
A 2023 building situated in a strategic spot - right next to the Domaniewska business hub.
Transport: Instant access to trams, buses, and Warsaw s main arteries.
Lifestyle: Within walking distance of Mokotów's best cafes, restaurants, gyms, and full retail infrastructure.

FINANCES:
Rent: 7,500 PLN
Administrative fee: 1,500 PLN (includes Internet and a parking space in the underground garage).
No extra parking fees!

This is not just an apartment - it s a space that highlights your lifestyle.
I invite you for a viewing to personally discover all the advantages of this property.

UA

Інтелектуальний дизайн та Premium-стандарт | Мокотув | Здзеховського | Гараж у ціні

Ці апартаменти площею 57 м² на вул. Здзеховського (інвестиція Holm House) це пропозиція для найвибагливіших орендарів, які цінують спокій Мокотова та близькість до ділового центру міста.

ПРОСТІР (57 м²):
- Вітальня: Простора, з виходом на балкон - ідеальна зона для релаксу.
- Кухня: Сучасні вбудовані меблі з повним комплектом побутової техніки преміум-класу.
- Спальня: Затишний простір з великим ліжком та місткими вбудованими шафами.
- Кабінет / Друга кімната: Гнучкий простір для роботи або відпочинку.
- Ванна кімната: Стильна кімната для відпочинку з люксовим оздобленням.

ПЕРЕВАГИ:
Система Smart Home: Повний контроль над освітленням та температурою зі смартфона. Ваш дім підлаштовується під ваш настрій.
Дизайнерський проєкт: Інтер'єр, продуманий до дрібниць від дизайнерських LED-стрічок до висококласної сантехніки та меблів, виготовлених на замовлення.
Кондиціонер та комфорт: Ідеальна температура в будь-яку пору року та панорамні вікна, що наповнюють вітальню природним світлом.
Home Office Ready: Додаткова кімната спроєктована як тихий кабінет для дистанційної роботи або елегантна гостьова спальня.

ЛОКАЦІЯ:
Будинок 2023 року побудови, розташований у стратегічній точці - поруч із бізнес-центром на вул. Доманевській.
Транспорт: Миттєвий доступ до трамваїв, автобусів та головних артерій Варшави.
Lifestyle: У пішій доступності найкращі кав'ярні Мокотова, ресторани, тренажерні зали та повна торговельна інфраструктура.

ФІНАНСИ:
Орендна плата: 7 500 PLN
Адміністративний чинш: 1 500 PLN (вже включає Інтернет та місце в підземному гаражі).
Жодних додаткових оплат за паркінг!

Це не просто квартира - це простір, що підкреслить ваш стиль життя. Запрошую на презентацію, щоб особисто відкрити всі переваги цих апартаментів.