I speak English and Russian!

Bezpośrednio oferuję na wynajem komfortowe, zadbane i funkcjonalne mieszkanie trzypokojowe o powierzchni 63 m², zlokalizowane przy ulicy Palestyńskiej 3. Lokal znajduje się na zamkniętym i spokojnym, zielonym osiedlu z bramą otwieraną pilotem, co zapewnia bezpieczeństwo oraz prywatność. Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla rodziny z dzieckiem lub dla pary, także pracującej zdalnie.

Układ i wyposażenie
Salon z dużym rozkładanym narożnikiem, stołem z czterema krzesłami, fotelem, witryną oraz szafkami
Sypialnia z wygodnym łóżkiem o wymiarach 160 na 200 centymetrów oraz przestronną garderobą typu walk in
Druga sypialnia lub gabinet z klimatyzacją, rozkładaną sofą, dużym biurkiem, fotelem biurowym oraz szafą
Osobna kuchnia w pełni wyposażona w lodówkę z zamrażarką, płytę gazową, piekarnik elektryczny, zmywarkę oraz stół z dwoma krzesłami
Łazienka z wanną, pralką i szafkami
Osobne WC z umywalką
Dodatkowa garderoba z regałami
Duży balkon z meblami ogrodowymi

Dostępny jest szybki internet światłowodowy o prędkości 600 Mb na sekundę w cenie 50zł/miesiąc
Mieszkanie jest przyjazne kotom.

Koszty
2.800 zł czynsz dla właściciela
1 500 zł zaliczki i opłaty do spółdzielni
250 zł prąd, gaz, internet

Łączny miesięczny koszt wynosi 4 550 zł. (parking jest w cenie).

Lokalizacja i komunikacja
Przystanek tramwajowy Budowlana w odległości 550 metrów, około 8 minut pieszo
Stacja kolejowa Warszawa Praga w odległości 900 metrów, około 12 minut pieszo
Szkoła podstawowa przy ulicy Bartniczej, 850 metrów
Przedszkole przy ulicy Bartniczej, około 15 minut tramwajem
Sklep Biedronka w odległości 1 kilometra
Centrum handlowe Atrium Targówek, około 30 minut autobusem
Centrum Warszawy, około 30 minut tramwajem

Zapraszam do kontaktu oraz umówienia się na prezentację.
Dla zainteresowanych istnieje możliwość przesłania filmu z mieszkania.
I directly offer for rent a comfortable, well-maintained, and functional three-room apartment with an area of 63 m², located at Palestyńska Street 3. The property is situated in a gated, მშვიდ and green residential complex with a remote-controlled entrance gate, ensuring security and privacy. The apartment is ideal for a family with a child or for a couple, including those working remotely.
Layout and equipment
Living room with a large fold-out corner sofa, a table with four chairs, an armchair, a display cabinet, and cupboards
Bedroom with a comfortable bed measuring 160 200 cm and a spacious walk-in wardrobe
Second bedroom or office with air conditioning, a fold-out sofa, a large desk, an office chair, and a wardrobe
Separate kitchen fully equipped with a fridge with freezer, gas hob, electric oven, dishwasher, and a table with two chairs
Bathroom with a bathtub, washing machine, and cabinets
Separate toilet with a sink
Additional wardrobe/storage room with shelves
Large balcony with outdoor furniture
High-speed fiber-optic internet (600 Mb/s) is available at a cost of 50 PLN/month.
The apartment is cat-friendly.
Costs
2,800 PLN rent for the owner
1,500 PLN advance payments and housing association fees
250 PLN electricity, gas, internet
Total monthly cost: 4,550 PLN (parking included).
Location and transport
Budowlana tram stop 550 m (about 8 minutes on foot)
Warszawa Praga railway station 900 m (about 12 minutes on foot)
Primary school on Bartnicza Street 850 m
Kindergarten on Bartnicza Street about 15 minutes by tram
Biedronka store 1 km
Atrium Targówek shopping center about 30 minutes by bus
Warsaw city center about 30 minutes by tram
Feel free to contact me and arrange a viewing.
For interested persons, it is possible to send a video of the apartment.
________________________________________
Я напрямую предлагаю в аренду комфортную, ухоженную и функциональную трёхкомнатную квартиру площадью 63 м², расположенную по адресу улица Палестиньска 3. Квартира находится в закрытом, тихом и зелёном жилом комплексе с воротами на пульте управления, что обеспечивает безопасность и приватность. Квартира идеально подойдёт для семьи с ребёнком или для пары, в том числе работающей удалённо.
Планировка и оснащение
Гостиная с большим раскладным угловым диваном, столом с четырьмя стульями, креслом, витриной и шкафами
Спальня с удобной кроватью размером 160 200 см и просторной гардеробной типа walk-in
Вторая спальня или кабинет с кондиционером, раскладным диваном, большим письменным столом, офисным креслом и шкафом
Отдельная кухня, полностью оборудованная холодильником с морозильной камерой, газовой плитой, электрической духовкой, посудомоечной машиной и столом с двумя стульями
Ванная комната с ванной, стиральной машиной и шкафчиками
Отдельный туалет с раковиной
Дополнительная гардеробная с полками
Большой балкон с садовой мебелью
Доступен высокоскоростной оптоволоконный интернет (600 Мбит/с) по цене 50 зл/месяц.
Квартира подходит для проживания с кошками.
Расходы
2 800 зл аренда для владельца
1 500 зл авансовые платежи и коммунальные сборы
250 зл электричество, газ, интернет
Общая ежемесячная стоимость составляет 4 550 зл (парковка включена).
Расположение и транспорт
Трамвайная остановка Budowlana 550 м (около 8 минут пешком)
Железнодорожная станция Warszawa Praga 900 м (около 12 минут пешком)
Начальная школа на улице Bartnicza 850 м
Детский сад на улице Bartnicza около 15 минут на трамвае
Магазин Biedronka 1 км
Торговый центр Atrium Targówek около 30 минут на автобусе
Центр Варшавы около 30 минут на трамвае
Приглашаю к контакту и записи на просмотр.
Для заинтересованных возможна отправка видео квартиры.