FUNKCJONALNE MIESZKANIE W SPOKOJNEJ OKOLICY

Słoneczna i jasna przestrzeń | Strona zachodnia | Wysoki standard budynku | Bliskość toru wyścigów konnych

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

* Pokój z aneksem kuchennym,
* sypialnia,
* hol,
* łazienka z wanną.

STANDARD:

Mieszkanie składa się z przytulnego salonu z aneksem kuchennym oraz komfortowej sypialni. Wnętrze jest bardzo zadbane, czyste i schludne, urządzone w sposób funkcjonalny i estetyczny. Dzięki przemyślanemu układowi pomieszczeń mieszkanie jest jasne, ciepłe i wyjątkowo przytulne, idealne do codziennego komfortowego użytkowania. Dodatkowym atutem są przepiękne zachody słońca, które można podziwiać z mieszkania, tworzące niepowtarzalny klimat.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się tuż obok Toru Wyścigów Konnych Służewiec. To miejsce, które łączy komfort życia w spokojnej okolicy z doskonałym dostępem do miasta.

W pobliżu znajdują się liczne tereny rekreacyjne, ścieżki spacerowe i szerokie przestrzenie zieleni - idealne do odpoczynku po pracy czy weekendowego relaksu. Sąsiedztwo wyścigów konnych nadaje okolicy wyjątkowego charakteru i prestiżu, a jednocześnie gwarantuje otwarte przestrzenie i brak gęstej zabudowy.

Lokalizacja oferuje świetną komunikację z resztą Warszawy: szybki dojazd do Mordoru, Mokotowa i centrum, wygodny dostęp do komunikacji miejskiej, a także bliskość sklepów, restauracji i punktów usługowych. To miejsce, które zapewnia równowagę między spokojem a pełną infrastrukturą miasta.

INFORMACJE DODATKOWE:

* Czynsz najmu: 3 200 zł (w tym miejsce postojowe w hali garażowej).
* Czynsz administracyjny: 800 zł.

Serdecznie zapraszam na prezentację!



KONTAKT:

Maja Olczyk:  

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Maja Olczyk:  

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.

As a real estate agency, we charge a commission.



FUNCTIONAL APARTMENT IN A QUIET AREA

Sunny and bright interior | Western exposure | High building standard | Close proximity to the horse racing track

*****

ROOM LAYOUT:

* Living room with kitchenette,
* bedroom,
* hall,
* bathroom with a bathtub.

STANDARD:
The apartment consists of a cosy living room with a kitchenette and a comfortable bedroom. The interior is very well maintained, clean, and tidy, designed in a functional and aesthetic manner. Thanks to the well-thought-out layout, the apartment is bright, warm, and exceptionally welcoming, making it ideal for everyday comfortable living. An additional advantage is the beautiful sunsets that can be admired from the apartment, creating a unique atmosphere.

LOCATION:

The apartment is located right next to the Służewiec Horse Racing Track. It is a place that combines the comfort of living in a quiet area with excellent access to the city.

Nearby, there are numerous recreational areas, walking paths, and vast green spaces perfect for relaxing after work or enjoying weekends. The proximity of the horse racing track gives the area a unique character and prestige, while also ensuring open spaces and the absence of dense development.

The location offers excellent connections with the rest of Warsaw: quick access to Mordor, Mokotów, and the city centre, convenient public transport, as well as nearby shops, restaurants, and service points. It is a place that provides a balance between tranquillity and full urban infrastructure.

ADDITIONAL INFORMATION:

* Monthly rent: 3,000 PLN (including a parking space in the underground garage).
* Administrative fee: 800 PLN.

You are warmly invited to a viewing!