NIERUCHOMOŚĆ

Oferujemy wyjątkowe mieszkanie w inwestycji Bohema przy ul. Szwedzkiej. Nowoczesna aranżacja, drewniane podłogi oraz stylowe detale tworzą spójną i przytulną przestrzeń. Lokal składa się z dwóch sypialni, osobnego gabinetu oraz przestronnego salonu połączonego z otwartą kuchnią. Znajdują się w nim dwie łazienki oraz wygodny, przestronny hol wejściowy. Z salonu można wyjść na duży taras z wyjątkowym widokiem na okolicę, a z jednej z sypialni - na taras otoczony zielenią.

W każdym oknie zamontowano elektrycznie sterowane rolety, w pokojach - klimatyzację. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska. Osiedle jest ogrodzone i monitorowane.

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY

OSIEDLE BOHEMA - nowoczesna inwestycja, rewitalizacja historycznej zabudowy, wyjątkowy styl i klimat.
DUŻY, FUNKCJONALNY METRAŻ - idealna przestrzeń dla rodziny i pracy zdalnej (dwie sypialnie + gabinet).
WYSOKI STANDARD WYKOŃCZENIA - drewniane podłogi, designerskie elementy, elektryczne rolety, taras z widokiem.
KLIMATYZACJA - pełen komfort niezależnie od pogody.

LOKALIZACJA

Mieszkanie mieści się w prestiżowej inwestycji Bohema przy ul. Szwedzkiej - unikalnym projekcie rewitalizacji terenów pofabrycznych, o wyjątkowym charakterze. W bezpośrednim sąsiedztwie dostępna jest pełna infrastruktura: sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe oraz zielone patio w obrębie osiedla. Tuż obok znajduje się park, a do stacji metra Szwedzka można dojść w zaledwie 3 minuty spacerem. Do centrum handlowego dotrzemy w około 10 minut samochodem.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako profesjonalna agencja pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

EN
PROPERTY

We offer a unique apartment in the Bohema development on Szwedzka Street. Modern design, wooden floors, and stylish details create a cohesive and welcoming space.
The apartment consists of two bedrooms, a separate home office, and a spacious living room combined with an open-plan kitchen. It features two bathrooms and a comfortable, spacious entrance hall. From the living room, there is access to a large terrace with an exceptional view of the surroundings, while one of the bedrooms opens onto a terrace surrounded by greenery.
All windows are fitted with electrically operated blinds, and the rooms are equipped with air conditioning. The property includes a parking space in the underground garage and a storage unit. The estate is gated and monitored.

KEY ADVANTAGES

BOHEMA ESTATE - modern development, revitalization of historic architecture, unique style and atmosphere.
SPACIOUS, FUNCTIONAL LAYOUT - ideal for a family and remote work (two bedrooms + home office).
HIGH STANDARD FINISH - wooden floors, designer elements, electric blinds, terrace with a view.
AIR CONDITIONING - full comfort regardless of the weather.

LOCATION

The apartment is located in the prestigious Bohema development on Szwedzka Street - a unique revitalization project of former industrial grounds with exceptional character. In the immediate vicinity, you will find full infrastructure: shops, restaurants, cafés, service points, and a green patio within the estate. A park is located right next door, and the Szwedzka metro station is just a 3-minute walk away. A shopping center can be reached in approximately 10 minutes by car.
If you want, I can also make a more concise, real-estate-agency style English version that s optimized for international listings. That would make it sound even more appealing to foreign buyers or renters.
If you're searching for similar listings, feel free to contact us!
As a professional real estate agency, we charge a commission fee for our services.