0% prowizji! Oferta tylko w naszym biurze! In English please read below!
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu do wynajęcia, dwustronne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 62 m2 położone na 3 piętrze (jest winda) w budynku z 2019 r. w na osiedlu zamkniętym i strzeżonym przy ul. Komputerowej 7 w dzielnicy Motków, w pobliżu ul. Marynarskiej i Cybernetyki. W salonie klimatyzacja. Mieszkanie ciche.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym.

OPIS:
Salon z aneksem kuchennym (w tym lodówka, zamrażarka, płyta elektryczna, zmywarka, piekarnik). W salonie zestaw wypoczynkowy, kanapa z funkcją spania, stół jadalniany. Klimatyzacja. Z salonu wyjście na balkon. Uwaga: właściciel mieszkania zabiera fotel oraz TV widniejący na zdjęciach, natomiast do dyspozycji będzie mniejszy TV widoczny na zdjęciu jednej z sypialni.
Sypialnia I z szafą w zabudowie. Uwaga: łóżko dwuosobowe widniejące na zdjęciu będzie wymienione na nowe i większe, właściciel zabiera biurko.
Sypialnia II z szafą, biurkiem i TV oraz rozkładaną kanapą.
Łazienka z wanną, pralką oraz wc
Oddzielna toaleta - obecnie służy jako schowek, ale może służyć jako toaleta
Ekspozycja okien z salonu na zachód natomiast z dwóch sypialni na wschód

Na osiedlu znajduje się rowerowania, zagospodarowane patio.

LOKALIZACJA:
W niedalekiej odległości od budynku przystanki autobusowe, linie: 189, 401, 402, 504, 317 oraz tramwajowe: 18, 31, 71, stacja kolejowa Warszawa Służewiec, trasa S79.
W pobliżu CH Galeria Mokotów oraz liczne sklepy: Biedronka, Żabka oraz punkty usługowe, restauracje, piekarnie.

OPLATY:
Czynsz najmu za mieszkanie oraz miejsce postojowe: 4800 zł plus czynsz administracyjny bez zaliczek na media 410 zł plus media (woda, CO, energia, wywóz nieczystości) ok. 550 zł przy 2 osobach.
Kaucja - 6 000 zł

Zapraszam do kontaktu! Kontakt: tel., I speak English!
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

ENGLISH
0% Commission - Quiet, Air Conditioning
We are pleased to present a two-sided, 3-room apartment for rent, 62 m², located on the 3rd floor (elevator available) in a building built in 2019 in a gated and secure community at Komputerowa 7 in Mokotów district, near Marynarska and Cybernetyki streets. Air conditioning is available in the living room. The apartment is quiet.
The apartment includes a parking space in the underground garage.

DESCRIPTION:
Living room with kitchenette (including a refrigerator, freezer, electric hob, dishwasher and oven). The living room features a lounge suite, a sofa bed, and a dining table. Air conditioning is available. The living room opens onto a balcony. Please note: the owner of the apartment will be taking the armchair and TV presented in the photos, but a smaller TV shown in the photo of one of the bedrooms will be available.
I Bedroom with a built-in wardrobe. Please note: the double bed shown in the photo will be replaced with a new, larger one; the owner will be taking the desk.
II Bedroom with a wardrobe, desk, TV, and a fold-out sofa.
Bathroom with bathtub, washing machine, and toilet.
Separate toilet - currently used as storage, but can be used as a toilet.
Window exposure from the living room is west, while from two bedrooms it faces east.

The estate includes a bicycle room and a spacious patio area.

LOCATION:
Bus stops (lines 189, 401, 402, 504, and 317) and tram stops (lines 18, 31, and 71) are located nearby, as well as the Warszawa Służewiec train station and the S79 route.
Nearby are the Galeria Mokotów shopping center and numerous shops, including Biedronka and Żabka, as well as service outlets, restaurants, and bakeries.

FEES:
Rent for the apartment and parking space: PLN 4800 plus administrative fees, excluding advance payments for utilities: PLN 410 plus utilities (water, heating, electricity, and waste disposal) about 550 PLN per 2 persons.
Security deposit: PLN 6000

Please contact me! Contact: , tel., I speak English!

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo