0% prowizji! Oferta tylko w naszym biurze! In English please read below!

Do wynajęcia nowe, przytulne, dopiero co wykończone mieszkanie, nigdy niezamieszkałe składające się z dwóch pokoi, oddzielnej kuchni o powierzchni ok. 41 m2 położone w Ursusie świeżo oddanym do użytku budynku w inwestycji Osiedle Next Ursus.

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym (na ma obowiązku jego wynajęcia).

LOKALIZACJA:
Mieszkanie usytuowane przy ul. Kompanii AK Goplana 9 B (zaraz przy ul. Posag 7 Panien). Mieszkanie ciche co zapewnia spokój i komfort mieszkania, usytuowane na 3 piętrze (7 pięter w budynku). W bliskiej okolicy przystanki autobusowe (linia 177, 207, 716), stacja kolejowa Warszawa Ursus Północny . W pobliżu CH Factory Usrus, sklepy: Biedronka, Żabka oraz punkty usługowe, restauracje, piekarnie.

OPIS:
W skład mieszkania wchodzą:
- I Pokój - kanapa z funkcją spania, stolik kawowy, TV z szafkami, stół jadalniany (rozkładany)
- II Pokój - łóżko dwuosobowe, szafa
- Oddzielna kuchnia z lodówką, zamrażarką, mikrofalą, zmywarką, płytą elektryczną i piekarnikiem,
- Przedpokój z szafą i lustrem
- Przestronna łazienka z prysznicem i pralką
- Wyjście z salonu na loggię.

Ekspozycja okien płn-wsch.

OPLATY:
Miesięczny czynsz najmu mieszkania: 3400 zł plus czynsz administracyjny bez zaliczek na media: 300 zł plus media wg zużycia (woda, CO, wywóz nieczystości): zaliczka 450 zł (przy 2 osobach) plus prąd wg. zużycia.

Kaucja - 4300 zł

Opłata miesięczna za miejsce postojowe usytuowane w parkingu podziemnym: 300 zł (wynajęcie nie jest obowiązkowe)

Umowa najmu na minimum 1 rok.

Zapraszam do kontaktu! Kontakt: Anita tel.   , I speak English!

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

ENGLISH

0% commission - new, never inhabited, separate kitchen, garage, quiet

For rent a new, cozy, recently finished apartment, never inhabited, consisting of two rooms, a separate kitchen with an area of approx. 41 m2 located in Ursus, a new building in Osiedle Next Ursus investment.

The apartment includes a parking space in the underground garage (no obligation to rent it).

LOCATION:
The apartment is located at Kompanii AK "Goplana" 9B (right next to Posag 7 Panien street). The apartment is quiet, which ensures peace and comfort of living , located on the 3rd floor (7 floors in the building). In the immediate vicinity there are bus stops (lines 177, 207, 716), Warszawa Ursus Północny railway station . Nearby there is the Factory Usrus shopping center, shops: Biedronka, Żabka and service points, restaurants, bakeries.

DESCRIPTION:
The apartment consists of:
- Room I - sofa bed, coffe table, TV with shelf, dining table (foldable)
- Room II - double bed, wardrobe
- Separate kitchen with fridge, freezer, microwave, dishwasher, electric hob and oven,
- Hallway with wardrobe and mirror
- Spacious bathroom with shower and washing machine
- Exit from the living room to the loggia.

Windows exposure: north-east

FEES:
Monthly rent for the apartment: PLN 3400 plus administrative fee without advance payments for utilities: PLN 300 plus utilities according to consumption (water, central heating, waste removal): advance payment PLN 450 (for 2 people) plus electricity according to consumption.

Deposit - PLN 4300

Monthly fee for a parking space located in the underground car park: PLN 300 (renting is not obligatory)

A minimum 1-year lease agreement.

Feel free to contact me! Anita tel.   , I speak English!

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo