Mamy przyjemność zaprezentować Państwu komfortowe mieszkanie z balkonem do wynajęcia na urokliwym, zielonym Powiślu.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 127,47 m² składa się z:

- otwartej kuchni wyposażonej w niezbędne sprzęty AGD oraz strefę jadalną, ze stołem i 6 krzesłami,
- przestronnego salonu (z wyjściem na balkon), wyposażonego w wygodną sofę,
- sypialni z dużym łóżkiem i obszerną szafą,
- drugiej sypialni z szafą,
- łazienki z wanną,
- balkonu 4/6 m².
Mieszkanie to doskonały wybór dla tych, którzy cenią prostotę i skromną paletę barw. Również osoby potrzebujące czystego płótna do nadania apartamentowi własnego stylu znajdą tu idealne warunki do aranżacji przestrzeni według własnych upodobań.

LOKALIZACJA:
Apartament znajduje się w samym sercu Powiśla, w odległości:

- 150 m do Bulwarów Wiślanych,
- 150 m do Centrum Nauki Kopernik,
- 250 m do stacji metra,
- 290 m do Muzeum Sztuki Nowoczesnej,
- 300 m do najbliższego parku,
- 6 min samochodem do ścisłego Centrum.

UDOGODNIENIA:
- Internet w cenie,
- Podziemny parking dodatkowo płatny,
- Ochrona i monitoring 24h/dobę,
- Stacja ładowania samochodów,
- Wynajem dla niepalących.

BUDYNEK:
Apartamenty Elektrownia są częścią niezwykłego kompleksu Elektrowni Powiśle. To miejsce łączy nowoczesne usługi i miejski charakter z ciekawą historią. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje, butiki oraz Beauty Hall z ponad 300 usługami (kosmetyka, fryzjerstwo, masaże).

CENA:
- Cena najmu: 29 093 zł miesięcznie (brutto).
- Dodatkowo zaliczka na media: 1 747 zł brutto/m-c.
- Cena uwzględnia podatek 8%. Dla umów B2B obowiązuje stawka 23%.
- Pomieszczenie gospodarcze dodatkowo płatne.

MEDIA:
- Kanalizacja,
- Gaz,
- Prąd.

Numer oferty: 739460
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present a comfortable apartment with a balcony for rent in the charming, green Powiśle district.

LAYOUT:
The 127.47 m² apartment consists of:

- an open kitchen equipped with essential household appliances and a dining area with a table and 6 chairs,
- a spacious living room (with access to the balcony) furnished with a comfortable sofa,
- a bedroom with a large bed and a spacious wardrobe,
- a second bedroom with a wardrobe,
- a bathroom with a bathtub,
- a 4/6 m² balcony.
This apartment is the perfect choice for those who appreciate simplicity and a modest color palette. It is also ideal for individuals looking for a blank canvas to personalize the space according to their style.

LOCATION:
The apartment is situated in the heart of Powiśle, with convenient access to key city attractions:

- 150 m to Vistula Boulevards,
- 150 m to Copernicus Science Centre,
- 250 m to the metro station,
- 290 m to the Museum of Modern Art,
- 300 m to the nearest park,
- 6 min by car to the city center.

AMENITIES:
Internet included in the price,
Underground parking available for an additional fee,
24/7 security and monitoring,
Electric car charging station,
Non-smoking rental.

BUILDING:
The Elektrownia Powiśle apartments are part of an extraordinary post-industrial complex that blends modern services and an urban atmosphere with a rich history. Just a few meters from the apartment, you will find restaurants, boutiques, and a Beauty Hall offering over 300 services, including cosmetics, hairdressing, massages, and wellness treatments.

PRICE:
Rental cost: 29 093 PLN per month (gross).
Additionally, advance payment for utilities: 1,747 PLN gross/month.
The price includes an 8% VAT rate. For B2B contracts, the 23% VAT rate applies.
Storage room available for an additional fee.

UTILITIES:
- Sewage,
- Gas,
- Electricity.

Offer number: 739460
Feel free to contact our office!