Mamy przyjemność zaprezentować Państwu nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie na Woli, ul. Skierniewicka 34A. To klimatyzowane mieszkanie o wysokim standardzie znajduje się na 4 piętrze w nowoczesnym apartamentowcu z monitoringiem i ochroną.

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 40 m² składa się z:
- przestronnego, klimatyzowanego pokoju dziennego z drewnianą podłogą oraz wyjściem na balkon,
- aneksu kuchennego w zabudowie z wysokiej klasy sprzętem AGD,
- oddzielnej sypialni z szafą w zabudowie i komfortowym łóżkiem (160x200),
- łazienki z dużym prysznicem i zabudową meblową,
- przedpokoju z pojemną szafą i dużym lustrem.

Mieszkanie jest nowe, w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt RTV i AGD, w tym pralko-suszarkę. Ekspozycja okien: południowy-zachód, co zapewnia dużą ilość naturalnego światła przez cały dzień.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji na Woli, blisko do centrum miasta i z łatwym dostępem do komunikacji miejskiej. W okolicy znajdziesz liczne sklepy, siłownie (Total Fitness, McFIT, Zdrofit), restauracje, parki (Park Moczydło, Park im. Edwarda Szymańskiego), a także szpitale i przychodnie.

UDOGODNIENIA:
- Balkon z widokiem na okolicę
- Klimatyzacja
- Wysokiej jakości wykończenie wnętrz
- Strefa monitorowana i chroniona 24/7
- Wewnętrzne patio z placem zabaw
- Sklep Żabka oraz paczkomat na terenie osiedla
- Rowery miejskie i rowerownia na osiedlu

KOMUNIKACJA:
- Przystanki autobusowe i tramwajowe 2 minuty spacerem
- Stacja metra Płocka w zasięgu 2 minut spacerem (dwa przystanki do centrum)
- W odległości około 5 minut samochodem do centrum miasta, obwodnicy i Lotniska Chopina
- Liczne ścieżki rowerowe w okolicy

CENA:
Koszt wynajmu: 5750 zł miesięcznie, dodatkowo czynsz administracyjny w wysokości 750 zł oraz opłaty za prąd (około 100 zł).
Wymagana kaucja: 11 000 zł.
Możliwość wynajmu miejsca postojowego (dodatkowo płatne 450 zł).

MEDIA:
- Kanalizacja
- Gaz
- Prąd

Mieszkanie dostępne do wynajmu od zaraz.
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
-

We are pleased to present to you a modern 2-bedroom apartment in Wola, 34A Skierniewicka Street. This high standard air-conditioned apartment is located on the 4th floor in a modern apartment building with monitoring and security.

LAYOUT:
The 40 m² apartment consists of:
- spacious, air-conditioned living room with wooden floor and exit to the balcony,
- built-in kitchenette with high-end appliances,
- separate bedroom with built-in closet and comfortable bed (160x200),
- bathroom with a large shower and built-in furniture,
- an entrance hall with a capacious closet and a large mirror.

The apartment is new, fully furnished and equipped with electronics and household appliances, including a washer-dryer. Window exposure: south-west, which provides plenty of natural light throughout the day.

LOCATION:
The apartment is located in an excellent location in Wola, close to the city center and with easy access to public transportation. In the neighborhood you will find numerous stores, gyms (Total Fitness, McFIT, Zdrofit), restaurants, parks (Moczydło Park, Edward Szymanski Park), as well as hospitals and clinics.

AMENITIES:
- Balcony overlooking the neighborhood
- Air conditioning
- High quality interior finishes
- Monitored and protected zone 24/7
- Interior patio with playground
- Żabka store and parcel machine on the premises of the estate
- City bicycles and a bicycle room on the estate

COMMUNICATION:
- Bus and streetcar stops 2 minutes walking distance
- Plocka metro station within a 2-minute walk (two stops to the center)
- Within about 5 minutes by car to the city center, the ring road and Chopin Airport
- Numerous bike paths in the area

PRICE:
Rental cost: 5750 PLN per month, plus administrative rent of 750 PLN and electricity charges (about 100 PLN).
Deposit required: 11 000 PLN.
Possibility to rent a parking space (additional fee: 450 PLN).

MEDIA:
- Sewerage
- Gas
- Electricity

Apartment available for rent immediately.
Feel free to contact our office!