dostępne od już/ available from now
[English below]

Do wynajęcia przestronne i słoneczne 3-pokojowe mieszkanie przy Parku Szczęśliwickim, 70 m².

Mieszkanie o wysokim standardzie, zlokalizowane przy ul. Włodarzewskiej 67, w zamkniętym osiedlu z ochroną i parkingiem dla gości. Idealne dla rodzin, par lub osób pracujących zdalnie.

Mieszkanie, wykończone jest w wysokim standardzie, składa się z:
- Salonu: Wygodna, rozkładana sofa, witryna, duży stół z 4 krzesłami, telewizor oraz szafki.
- Kuchni: Oddzielona ścianą, w pełni wyposażona (zmywarka, thermomix, piekarnik, płyta, indukcyjna, lodówka).
- Sypialni: Duże podwójne łóżko, przestronne szafy i toaletka (może służyć jako biurko).
- Drugiego pokoju: Biurko i szafy idealny na domowe biuro lub sypialnię dla gości (obecnie brak łóżka).
- Łazienki: Wanna ze ścianką prysznicową, pralko-suszarka.
- Osobnej toalety.
- Przedpokoju: Duża szafa na odzież wierzchnią.
- Balkonu: Wyjście z salonu, idealne na relaks.

Dodatkowe informacje:
- Piętro: 2
- Rok budowy: 2000
- Osiedle: Zamknięte z ochroną, parkingiem dla gości, zadbaną infrastrukturą.

Lokalizacja:
- 4 minuty pieszo do Parku Szczęśliwickiego.
- 14 minut pieszo do stacji PKP WKD Aleje Jerozolimskie.
- 3 minuty pieszo do przystanku autobusowego.
- 20 minut pieszo do Centrum Handlowego Blue City i Reduta.
- 15 minut samochodem do centrum Warszawy, 30 minut komunikacją miejską.

Koszty wynajmu:
- Cena: 5420 zł/miesiąc
- Czynsz administracyjny: 1080 zł
- Prąd: według zużycia
- Internet: 50 zł
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym: 250 zł (opcjonalnie)
-Kaucja: 6500 zł

Zdjęcia mieszkania przedstawiają jego funkcjonalność, nowoczesne wykończenie i przestrzeń do zamieszkania. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji.

Ogłoszenie agencyjne, pobierana jest prowizja od najemcy, kontakt:
Gosia:

________________________________________________

For rent, spacious and sunny 3-room apartment located next to Park Szczęśliwicki - street Włodarzewska 67 (closed neighbourhood with security and parking for guests). Perfect for families, couples or people working from home.

The high-standard, 70m2 apartment consists of:
- living room with a big and comfortable sofa that can be unfolded, big table, TV and cabinets
- semi-separated, fully equipped kitchen (dishwasher, termomix, oven, induction hub, fridge)
- bedroom with a double bed, plenty wardrobes and cubboards + dresser
- second room with working desk and wardrobes that can be a home office or a guest room (no additional bed at the moment)
- bathroom with a bathtub (washing machine in the equipment)
- toilet
- spacious hallway with a wardrobe
- balcony

Additional info:
Floor: 2
Year built: 2000
Closed neighbourhood with security and parking for guests and well-kept infrastructure.

Location:
- 4 minutes to Park Szczęśliwicki by walking
- PKP WKD Aleje Jerozolimskie - 14 minutes by walking
- bus stop- 3 minutes by walking
- 20 minutes to Blue City and Reduta shopping malls by walking
- center of Warsaw: 15 minutes by car, 30 min by public transport

Price:
5420 PLN / month
Administrative charges: 1080 PLN
Electricity: according to usage
Internet: 50 PLN
Underground parking space: 250 PLN (optionally)
Deposit: 6500 PLN

Photos of the apartment shows its functionality, modern design and spacious living space. Please contact me in order to schedule a viewing:

Gosia:

Agency's offer - a commission fee is charged.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )