ENGLISH VERSION BELOW

: Krótko: Gocław / Jana Nowaka Jeziorańskiego, 2 pokoje, 45 m2, komfortowe, jasne mieszkanie, miejsce postojowe w garażu podziemnym.

: Dla kogo?
Dla pary, dla singla.
Dla osób szukających wygodnego mieszkania na nowoczesnym zielonym osiedlu.

: Atuty
Nowoczesne osiedle Skanska z recepcją i ochroną.
Ładnie zagospodarowane tereny zielone, place zabaw.
Bogata infrastruktura usługowa dla wygodnego życia.
Jasne, w pełni wyposażone mieszkanie z dużą loggią.
Cisza i zieleń za oknami.

: Czy to miejsce dla Ciebie?
Jeśli szukasz jasnego, w pełni wyposażonego mieszkania na bezpiecznym i ładnie zagospodarowanym osiedlu, to jest oferta, którą warto sprawdzić.
W tym mieszkaniu czeka na Ciebie przestrzenny salon z aneksem kuchennym. Kuchnia jest w pełni wyposażona w białe szafki oraz dobry sprzęt AGD. W salonie mieści się duży rozkładany narożnik, możesz więc przenocować wygodnie gości.
Jest tu też okrągły stół idealny do wspólnych posiłków.
Z salonu jest wyjście na obszerną loggię z otwartym widokiem na zieleń oraz majaczące w dali wieżowce w centrum Warszawy.

Sypialnia mieści duże łóżko, pojemną szafę i komodę. Z łatwością znajdziesz tu też miejsce na biurko czy fotel do czytania.

Łazienka wyposażona jest w kabinę prysznicową typu walk-in. Są tu też szafki na ręczniki i kosmetyki oraz pralka.

Dodatkowo w holu jest głęboka szafa oraz duże lustra.

: Co w okolicy?
Wszystko co niezbędne do komfortowego życia: w najbliższym sąsiedztwie mnóstwo sklepów, punktów usługowych. W okolicy duży wybór przedszkoli, szkół.
Jednocześnie dużo zielonych terenów na wypoczynek na świeżym powietrzu.

Jak z komunikacją?
Mnóstwo linii autobusowych w okolicy. Dobry i szybki dojazd do trasy siekierkowskiej oraz ul. Ostrobramskiej, skąd jest parę minut do centrum miasta.

Podsumowanie:
Czynsz najmu za mieszkanie oraz miejsce w garażu: 4000 pln plus 833 pln czynsz administracyjny.
Dodatkowo płatne zużycie prądu, wody oraz ogrzewania - wg odczytu liczników.
Kaucja jednomiesięczna 4000 pln.

***

Umów się na prezentację i zobacz tę nieruchomość!

: Essentials: Gocław / Jana Nowaka Jeziorańskiego street, 2 rooms, 45 sqm, comfortable, bright apartment, parking space in the underground garage.

: Perfect for?
For a couple, for a single.
For people looking for a comfortable apartment in a modern green estate.

: Advantages
Modern Skanska housing estate with reception and security.
Nicely developed green areas, playgrounds.
Rich service infrastructure for a comfortable life.
Bright, fully equipped apartment with a large loggia.
Silence and green outside the windows.

: Is this place for you?
If you are looking for a bright, fully equipped apartment in a safe and nicely arranged housing estate, this is an offer worth checking out.

In this apartment you will find a spacious living room with a kitchenette. The kitchen is fully equipped with white cabinets and good household appliances.

The living room has a large corner sofa bed, so you can comfortably sleep your guests.
There is also a round table perfect for shared meals.
The living room opens onto a spacious loggia with an open view of greenery and skyscrapers in the center of Warsaw.

A bedroom is equipped with a large bed, a spacious wardrobe and a chest of drawers. You will also easily find here a space for a desk or a reading chair.

The bathroom has a walk-in shower. There are also cupboards for towels and cosmetics and a washing machine.

Additionally, the hall has a deep wardrobe and large mirrors.

The apartment comes with one parking space in the underground garage.

: What';s nearby?
Everything you need for a comfortable life: lots of shops and service outlets in the immediate vicinity. There is a large selection of kindergartens and schools nearby.

: How about communication?
Lots of bus lines around. Good and quick access to the siekierkowska route and ul. Ostrobramska, from where it is a few minutes to the city centre.

: Summary:
monthly rent for an apartment and garage space: PLN 4000 plus PLN 833 administrative fee,
electricity, water and heating consumption additionally payable - according to the meter reading,
one-month deposit of PLN 4000.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )