We speak PL/ENG/UA/RU
Polish:

Mieszkanie o powierzchni 71m² w cichej, strzeżonej okolicy na Bemowie.Mieszkanie zaprojektowane przez biuro projektowe, wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane. Składa się z salonu z kuchnią, sypialni, pokoju dziecięcego, łazienki (wanna, prysznic, 2 umywalki), pralni, przedpokoju z szafami i osobnego WC. Świetny punkt komunikacyjny: tramwaje, autobusy, metro Bemowo. Blisko centrum handlowego Kaufland i Parku Górczewska. Lokal na 4. piętrze z windą w budynku z 2013 roku, z ogrodzonym terenem, dwoma patiami i placem zabaw. Możliwość wynajęcia miejsc w garażu (350 zł/miejsce). Wymagana podwójna kaucja.

English:

71m² apartment in a quiet, gated community in Bemowo. Designed by a design studio and finished to a high standard, fully furnished. It includes a living room with a kitchen, a bedroom, a children s room, a bathroom (bathtub, shower, double sinks), a laundry room, a hall with wardrobes, and a separate toilet. Excellent transport connections: trams, buses, and Bemowo metro station. Close to Kaufland shopping center and Górczewska Park. Located on the 4th floor with an elevator in a 2013 building featuring secured grounds, two patios, and a playground. Parking spaces available (350 PLN/month each). Double deposit required.

Ukrainian:

Квартира площею 71м² у тихому, закритому районі Bemowo. Спроєктована дизайнерським бюро, оброблена якісними матеріалами, повністю мебльована. Складається з вітальні з кухнею, спальні, дитячої кімнати, ванної (ванна, душ, дві раковини), пральні, коридору з шафами та окремого туалету. Чудова транспортна доступність: трамваї, автобуси, станція метро Bemowo. Поруч торговий центр Kaufland та парк Горчевська. Знаходиться на 4-му поверсі з ліфтом у будинку 2013 року з охоронюваною територією, двома патіо та дитячим майданчиком. Є паркувальні місця (350 PLN/міс). Потрібна подвійна депозит.