: Krótko:
Wola | Skierniewicka | City Link | 45 mkw | 2 pokoje | Garaż I Apartament w Centralnym Obszarze Biznesu

: Dla kogo?
Dla wymagającego singla lub pary. Dla każdego, kto pragnie zamieszkać blisko centrum stolicy.

: Atuty?
Usytuowany na 7 piętrze, 2-pokojowy apartament z jasno rysującym się podziałem na część dzienną i prywatną.

Część dzienna to wygodny salon z aneksem kuchennym i hol z pojemną szafą. Część prywatna to sypialnia - master z szafą w zabudowie oraz łazienka z prysznicem. Dużą zaletą jest przestronna, doświetlona loggia, na którą jest wyjście z salonu. Apartament w pełni wyposażony w sprzęt AGD, RTV, całkowicie umeblowany w wysokim standardzie.

: Co w okolicy?
Doskonała lokalizacja na cele mieszkalne dla ceniących bezpośrednie sąsiedztwo Centralnego Obszaru Biznesowego Warszawy. Budynek znajduje się przy ulicy Skierniewickiej, Kasprzaka róg Płockiej, w sąsiedztwie Warszawskiego Manhattanu, Warsaw Trade Tower, Warsaw Spire, Q22. Znana i ceniona inwestycja City Link.

: Jak z komunikacją?
W skrócie - wszędzie blisko ;) Dogodna sieć komunikacyjna - kilka kroków do Metro Płocka, obok budynku przystanki tramwajowe i autobusowe. Komfort codziennego życia zapewniają okoliczne sklepy, szkoły, przedszkola, kluby fitness, znajdujące się w odległości kilkuminutowego spaceru.

: Co jeszcze?
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą (300 PLN).

: Podsumowanie:
Cena: 5300 PLN (czynsz najmu 4500 PLN + czynsz administracyjny 800 PLN) + energia elektryczna i media według zużycia.
Kaucja: 10 000 PLN
Umowa najmu okazjonalnego na min. 1 rok.

Zapraszam do kontaktu, z przyjemnością zaprezentuję Państwu tę wyjątkową nieruchomość.

For more details, please call me:

Wiktor Król
 
Adrian Woźniak
tel.  

I 

: Briefly:
Wola | Skierniewicka | City Link | 45 sqm | 2 rooms | Garage I Apartment in the Central Business District.

: Perfect for?
For the discerning single or couple. For anyone who wants to live close to the center of the capital.

: Advantages?
Situated on the 7th floor, a 1-bedroom apartment with a clear division into living and private parts.

The living part is a comfortable living room with a kitchenette and a hallway with a capacious closet. The private part is a bedroom - master with built-in closet and a bathroom with a shower. A great advantage is a spacious, lighted loggia, to which there is an exit from the living room. The apartment is fully equipped with household appliances, RTV, fully furnished to a high standard.

: What's in the neighborhood?
Excellent location for residential purposes for those who appreciate the immediate vicinity of the Central Business District of Warsaw. The building is located at Skierniewicka Street, Kasprzaka corner Plocka, in the vicinity of Warsaw Manhattan, Warsaw Trade Tower, Warsaw Spire, Q22. A well-known and highly regarded investment City Link.

: How about communication?
In short - everywhere close ;) Convenient transport network - a few steps to Metro Plocka, streetcar and bus stops next to the building. Comfort of everyday life is provided by nearby stores, schools, kindergartens, fitness clubs, located within walking distance.

: Cars?
It is possible to rent a parking space in the underground garage for an additional fee (300 PLN).

: Summary:
Price: 5300 PLN (rent 4500 PLN + administrative rent 800 PLN) + electricity and utilities according to consumption.
Deposit: 10 000 PLN
Occasional lease agreement for min. 1 year.

Feel free to contact me, I will be happy to present you this unique property.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )