: Krótko:
Sokratesa, Bielany| Nowe| 44 m2 | taras 8,63 m2 | ostatnie 6 /6 | winda | miejsce parkingowe w garażu w cenie najmu!
Nowoczesne, ładne, wykończone w wysokim standardzie, klimatyzacja, żaluzje drewniane w oknach - gotowe do wprowadzenia!
Dodatkowo płatny czynsz administracyjny ( 780zł ) oraz media/ energia elektryczna według zużycia dodatkowo płatne.
Możliwy jedynie najem okazjonalny. Mieszkanie dostępne od września 2024 r.

: Dla kogo:
Dla singla, dla pary, która lubi ciszę spokój a jednocześnie mieszkać blisko komunikacji miejskiej

: Zalety:
Nowe, nigdy nie zamieszkałe! Nowocześnie wykonczone, bardzo dobrymi materiałami, wyposażone zostało w sprzęt AGD, : płyta indukcyjna, piekarnik, wyciąg , mikrofalówka.
Budynek nowy oddany w 2023 roku, , elewacja, części wspólne, klatka schodowa, windy oraz całe otoczenie zostało zaprojektowane tak, żeby mieszkań15cy czuli się bardzo komfortowo. Metro- 10 min Metro Młociny

Mieszkanie położóne na ostatnim 6 piętrze, posiada taras zacieniony - na którym będzie można cieszyć się poranną kawą oraz obserwować wieczorami niesamowite zachody słońca . To idealne miejsce dla osób ceniących ciszę , spokój i niezależność.

: Czy to mieszkanie jest dla Ciebie?
Jeśłi lubisz komfortowe życie to, to dwupokojowe mieszkanie jest dla Ciebie. Znajdziesz tu salon z aneksem kuchennym, wygodną małą łazienkę z prysznicem, sypialnię. Wyposażenie w AGD: piekarnik, okap, mikrofala. lodówka, zamrażarka, płyta indukcyjna.5. Mieszkanie jest bardzo ciche.

: Co jest w pobliżu?
W pobliżu pełna infrastruktura miejska. Galeria Młociny w zasięgu 10 minut pieszo. Liczne sklepy, sklepiki, punkty usługowe i kawiarnie zlokalizowane na rogach pobliskich budynków. Nieco dalej ciche, zielone uliczki Bielan. Bardzo blisko do Parku Młociny i Parku Bielany.

: A co z komunikacją?
- 10 minut do Metra Młociny,
- tramwaje także w odległości 10 min.,
- autobusy dostępne z ulicy Sokratesa
- do centrum miasta autem dojedziemy w niecałe 15 minut.
- Właściwie od wyjścia z budynku można jechać zorganizowanymi ścieżkami rowerowymi w każda część dzielnicy Bielany, a nawet dalej.

: Parkowanie?
Samochód można zaparkować w garażu na kondygnacji (-1), dodatkowo, można także na niewielki postój zostawić samochód na parkingu zewnętrznym przeznaczonym dla mieszkańców i gości.
Pod zadaszeniem jest zorganizowane miejsce dla parkowania rowerów.

: Podsumowanie:
Cena: 5280 PLN (czynsz najmu 4500 PLN + czynsz administracyjny 780 PLN) + energia elektryczna i media według zużycia.
Kaucja: 7000 PLN
Miejsce Postojowe: w czynszu
Umowa najmu okazjonalnego na min. 1 rok.

Zapraszam do kontaktu, z przyjemnością zaprezentuję Państwu tę wyjątkową nieruchomość.

Elżbieta Brodowska
tel.  

: Short:
Sokratesa, Bielany | Nowe | 44 m2 | terrace 8.63 m2 | last 6/6 | elevator | parking space in the garage included in the rental price!
Modern, beautiful, finished to a high standard, air conditioning, wooden blinds on the windows - ready to move in!
Additionally payable administrative rent (780 PLN ) and utilities/electricity according to consumption payable additionally.
Only occasional rental possible. Apartment available from September 2024.

: For whom:
For a single person, for a couple who likes peace and quiet while living close to public transport.

: Advantages:
New, never lived in! Modernly finished, with very good materials, equipped with household appliances: induction hob, oven, extractor hood, microwave.
The new building, completed in 2023, the facade, common parts, staircase, elevators and the entire surroundings have been designed to make the residents feel very comfortable.

The apartment is located on the top 6th floor, has a shaded terrace - where you can enjoy your morning coffee and watch the amazing sunsets in the evenings.
This is an ideal place for people who value peace, quiet and independence.

: Is this apartment for you?

If you like comfortable living, this two-room apartment is for you. You will find a living room with kitchenette, a comfortable small bathroom with shower, a bedroom. Household appliances: oven, hood, microwave. fridge, freezer, induction hob.5

The apartment is very quiet.

: What's nearby?
Nearby full city infrastructure. Galeria Młociny within 10 minutes walk. Numerous shops, stores, service points and cafes located on the corners of nearby buildings.
A little further, quiet, green streets of Bielany . Very close to Młociny Park and Bielany Park.

: What about communication?
- 10 minutes to Młociny Metro Station,
- trams also 10 minutes away,
- buses available from Sokratesa Street
- we can reach the city center by car in less than 15 minutes.
- In fact, from the moment you leave the building, you can use organized bike paths to go to any part of the Bielany district, and even further.

: Parking?
You can park your car in the garage on floor (-1), and you can also leave your car for a short break in the outdoor car park intended for residents and guests.
Under the roof there is an organized place for parking bicycles.

: Summary:
Price: PLN 5,280 (rent PLN 4,500 + administrative fee PLN 780) + electricity and utilities according to consumption.
Deposit: PLN 7,000
Occasional lease agreement for at least 1 year.

Please contact me, I will be happy to show you this unique property.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )