_______________ ENGLISH DESCRIPTION BELOW __________________

Gotowe do wejścia, jasne i przestronne mieszkanie 2-pokojowe w Miasteczku Wilanów.

NIERUCHOMOŚĆ
Rozkład mieszkania 2-pokojowego na takiej powierzchni zapewnia poczucie dużej przestronności.

- Mieszkanie ciche, położone od strony zielonego patio
- Oddzielna, zamykana garderoba
- Bardzo dobre nasłonecznienie
- Balkon z wyjściem zarówno salonu oraz sypialni
- Drewniane deski na podłodze
- Praktyczna, w pełni wyposażona kuchnia z dużym blatem roboczym
- Zabudowa i dużo miejsca do przechowywania rzeczy

W mieszkaniu dużo przestrzeni do przechowywania rzeczy. Nieruchomość z pełnym wyposażeniem: telewizor, meble, AGD itp.

DODATKOWE INFORMACJE
Miejsce postojowe niezależne, tuż przy wejściu do windy w cenie!
Czynsz administracyjny płatny dodatkowo - około 780 zł z zaliczkami na media

Lokalizacja
Apartament mieści się na cichym i spokojnym osiedlu w Miasteczku Wilanów. Znakomita infrastruktura. W bliskim sąsiedztwie prestiżowe szkoły międzynarodowe: British Primary School of Wilanów, High School Academeya, WB Polsko-Niemiecka Szkoła, American School of Warsaw, Międzynarodowa Szkoła Europejska, szkoły podstawowe, przedszkola i żłobki.

Budynek optymalnie usytuowany względem Południowej Obwodnicy oraz planowej linii tramwajowej. Nie widać, nie słychać, a korzystać można ze świetnego połączenia z Ursynowem i resztą miasta.

Przystanki autobusowe z dogodnymi połączeniami do centrum oraz stacji metra. W najbliższej okolicy liczne restauracje, sklepy, kawiarnie, punkty usługowe, drogerie. Dobrze przygotowane, liczne ścieżki rowerowe prowadzą do oddalonego o kilka kilometrów Parku Kultury w Powsinie oraz do pięknych, nadwiślańskich plaż.

Gorąco polecam i zapraszam do kontaktu oraz na prezentację!

_______________ ENGLISH DESCRIPTION __________________

Ready to move in, bright and spacious 2-room apartment in Miasteczko Wilanów.

PROPERTY
The layout of a 2-room apartment on such an area provides a feeling of great spaciousness.

- Quiet apartment, located on the side of a green patio
- Separate, lockable wardrobe
- Very good sunlight
- Balcony with access to both the living room and bedroom
- Wooden boards on the floor
- Practical, fully equipped kitchen with a large worktop
- Built-in furniture and plenty of space to store things

There is plenty of space to store things in the apartment. The property is fully equipped: TV, furniture, household appliances, etc.

ADDITIONAL INFORMATION
Independent parking space, right next to the entrance to the elevator included in the price!
Administrative rent payable additionally - approximately PLN 780 with advance payments for utilities

Location
The apartment is located in a quiet and peaceful housing estate in Miasteczko Wilanów. Excellent infrastructure. In close proximity, prestigious international schools: British Primary School of Wilanów, High School Academeya, WB Polish-German School, American School of Warsaw, International European School, primary schools, kindergartens and nurseries.

The building is optimally located in relation to the Southern Bypass and the planned tram line. You can't see it, you can't hear it, but you can benefit from the excellent connection to Ursynów and the rest of the city.

Bus stops with convenient connections to the center and metro stations. In the immediate vicinity there are numerous restaurants, shops, cafes, service points and drugstores. Well-prepared, numerous bicycle paths lead to the Culture Park in Powsin, a few kilometers away, and to the beautiful Vistula beaches.

I highly recommend it and invite you to contact me and for a presentation!