: Krótko:
Saska Kępa | Wyjątkowy dwupoziomowy, luksusowy apartament | Piękny, cichy ogród | Taras i balkon | Garaż

: Dla kogo?
Mieszkanie dla osób o wysmakowanym guście.
Dla miłośników przestrzeni i wygody, ceniących sobie spokój tuż obok ścisłego centrum stolicy.
Dla singla, pary lub rodziny.

: Atuty:
Lokalizacja w samym sercu Saskiej Kępy. Kamienica z dużym zadbanym ogrodem, dostępnym do użytku mieszkańców, w cichej uliczce nieopodal słynnej ul. Francuskiej oraz Szkoły przy Ambasadzie Francji.
Mieszkanie funkcjonalnie podzielone na dwa poziomy. Mieszkanie zaprojektowane przez architekta , z myślą o funkcjonalnych rozwiązaniach. Apartament klimatyzowany, z automatycznymi żaluzjami i niesamowitymi przeszkleniami.

W przyziemiu znajduje się pomieszczenie gospodarcze, mieszczące drugą w pełni wyposażoną kuchnię, pralnię, filtry wody oraz piec gazowy. Ponadto do mieszkania przypisany jest garaż.

: Pomieszczenia:
Poziom I
Ogromny i jasny salon z wyjściem na taras.
Gabinet
Kuchnia
Toaleta

Poziom II
Sypialnia typu master z pokojem kąpielowym
Sypialnia
Sypialnia
Łazienka
Toaleta

Przyziemie
Garaż
Pomieszczenie gospodarcze (pralnia + dodatkowa kuchnia)

: Co mówili ostatni mieszkańcy?
Jest tu cicho, elegancko i przestronnie. Widok z okien, szczególnie ten na wschód, zapiera dech. Ogród jest miejsce spokoju i wytchnienia, mimo tego, że jesteśmy bardzo blisko centrum dzielnicy i centrum Warszawy.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Jeżeli szukasz dużego mieszkania, bez mebli, w dobrej dzielnicy, ze świetną komunikacją miejską, dostępem do dobrych szkół i przedszkoli, polskich i międzynarodowych - to jest to takie miejsce.

: Co w okolicy?
Bardzo dobre szkoły, polskie oraz międzynarodowe. Mnóstwo placówek dyplomatycznych, ambasad oraz rezydencji. Sklepy, punkty usługowe, designerskie butiki, restauracje i kawiarnie, a wszystko w toczeniu zieleni. Dla amatorów sportu tereny do biegania lub jazdy na rowerze nad Wisłą, siłownia, kręgielnia. Zielone alejki do biegania i spacerów w Parku Skaryszewskim, a w nim też korty tenisowe oraz jezioro z łódkami.

Zadzwoń już teraz i umów się na prezentację. Z przyjemnością zaprezentuję to eleganckie mieszkanie.

: Kontakt | Contact:
Mateusz Dzierżawski  
Tomasz Łuszczewski  

: Brief:
Saska Kępa | Exceptional two-level, luxury flat | Beautiful, quiet garden | Garage | Terrace and balcony

: For whom?
A flat for people with sophisticated taste.
For lovers of space and comfort, who appreciate tranquillity right next to the very centre of the capital.
For a single, couple or family.

: Strengths:
Location in the heart of Saska Kępa.
Tenement house with a large well-kept garden, available for use by residents, in a quiet street near the famous Francuska Street and the School at the French Embassy.
Flat functionally divided into two levels.
Flat designed by an architect , with functional solutions in mind. Flat air-conditioned, with automatic blinds and amazing glazing.

In the ground floor there is a utility room, housing a second fully equipped kitchen, laundry room, water filters and gas cooker.
In addition, a garage is assigned to the flat.

: Premises:
Level I
Huge and bright living room with access to the terrace.
Study
Kitchen
Toilet

Level II
Master bedroom with en-suite shower room
Bedroom
Bedroom
Bathroom

Ground floor
Garage
Utility room (laundry + additional kitchen)

: What did the last residents say?
It is quiet, elegant and spacious.
The view from the windows, especially the one to the east, is breathtaking. The garden is a place of peace and respite, even though we are very close to the centre of the district and the centre of Warsaw.

: Is this what you are looking for?
If you are looking for a large flat, without furniture, in a good neighbourhood, with great public transport, access to good schools and kindergartens, Polish and international - this is the place.

: What's in the neighbourhood?
Very good schools, Polish and international. Plenty of diplomatic missions, embassies and residences. Shops, services, designer boutiques, restaurants and cafes, all in rolling greenery. For sports enthusiasts, areas for running or cycling along the Vistula, gym, bowling alley. Green alleys for running and walking in Skaryszewski Park, and there are also tennis courts and a lake with boats.

Call now and make an appointment for a presentation. I will be happy to present this elegant flat.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )