ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Prestige Real Estate prezentuje Państwu przestronny trzypokojowy apartament na ostatnim piętrze prestiżowego budynku Catalina Park.

To wyjątkowe miejsce łączy w sobie niezwykłą ciszę i spokój bocznej ulicy z doskonałą infrastrukturą oraz komfortowym położeniem na warszawskim Mokotowie. Pomimo centralnej lokalizacji w sercu starej części Mokotowa, w najbliższym otoczeniu rozpościerają się malownicze tereny zielone, zapewniając harmonię między naturą a miejskim życiem.

Ten apartament to marzenie każdej rodziny. W bliskim sąsiedztwie znajdują się plac zabaw, uroczy ogródek jordanowski oraz aż dwa przedszkola. Ponadto, w okolicy można znaleźć trzy renomowane szkoły podstawowe, liceum oraz wiele innych udogodnień, w tym urokliwy rynek ze zdrową żywnością.

Komunikacja to tutaj absolutna wygoda - zaledwie 6 minut spacerem dzieli mieszkańców od stacji metra Racławicka, a także dostępne są liczne linie autobusowe oraz tramwaj na Wołoskiej. To doskonałe połączenie z zagłębiem biurowym na Służewcu, zapewniające wygodne i efektywne dojazdy.

Apartament znajduje się na siódmym (ostatnim) piętrze, co gwarantuje ciszę i prywatność. Jest on niezwykle słoneczny, a także doskonale izolowany termicznie, co sprawia, że jest niezwykle przytulny w okresie zimowym. Z jego okien roztacza się zachwycający widok na panoramę Warszawy, obejmujący biurowce w centrum miasta oraz majestatyczny Pałac Kultury i Nauki.

W apartamencie znajdą Państwo wszystkie niezbędne sprzęty, w tym pralkę i zmywarkę. Dodatkowo, przestrzeń jest tak zaprojektowana, że oferuje przestronny salon z aneksem kuchennym, dwie przytulne sypialnie, elegancką łazienkę oraz oddzielną toaletę. Ponadto, apartament posiada pralnię oraz garderobę, co zwiększa jego użyteczność.

Niewątpliwym atutem jest również miejsce postojowe w parkingu podziemnym, które wliczone jest w cenę najmu. To nieruchomość, która spełni najwyższe oczekiwania i zapewni Państwu wyjątkowy standard mieszkania.

GORĄCO POLECAM!

ENGLISH DESCRIPTION

Prestige Real Estate presents:

a spacious three-room apartment for rent on the top floor of a prestigious building Catalina Park.

Great location, combines peace and quiet of side street with excellent infrastructure and convenient location of Warsaw's Mokotów district. Although the building is located in the heart of the old part of the Mokotów district, there are a lot of green areas around.

The apartment is simply perfect for a family - very close are playgrounds, garden Jordanowski, two kindergartens (one just outside the building), three elementary schools, high school and others. In addition, a marketplace with healthy food nearby.

Excellent communication: 6min walk to the Metro Racławicka, bus lines, also near tram Wołoska. Perfectly connected to the basin office in Służewiec. The apartment is located on the seventh (last) floor and is very quiet, sunny and very warm in the winter. From the windows a beautiful view of the skyline of Warsaw (including office buildings in the center and the Palace of Culture).

The apartment is fully furnished and equipped with the necessary appliances (including washing machine, dishwasher), is very spacious and easy to arrange. In addition to the living room with kitchenette, two bedrooms, a bathroom and a separate toilet also has a laundry room, a small dressing room. Parking space in the underground car park in the rental price.

I WOULD HIGHLY RECOMMEND IT!

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website