OD WRZEŚNIA

NIERUCHOMOŚĆ :

Nieruchomość o powierzchni 81m2 usytuowana jest na na 3 piętrze i składa się z :
- w pełni wyposażonej kuchni z wyspą połączonej z salonem (47,92 m2) z których prowadzi wyjście na taras (10,55 m2),
- sypialni z wbudowaną szafą (13,57m2) oraz wyjściem na dodatkowy taras (10,95 m2),
- dodatkowego pokoju/ gabinetu (11,30 m2), który może służyć jako dodatkowa sypialnia/ pokój dziecka bądź gabinet,
- łazienki (8,51 m2) z wanną oraz prysznicem posiadająca w zabudowie pralkę z suszarką z wyjściem główym oraz możliwością bezpośredniego przejścia do sypialni.

Wysokość pomieszczeń na tej kondygnacji (290cm) jest podwyższona względem pozostałych apartamentów a ilość lokali na piętrze mniejsza (3 lokale na piętrze).

Na podłodze w całym mieszkaniu położona jest deska produkcji niemieckiej, w łazience płytki imitujące deskę pasujące do podłogi mieszkania. W łazience płytki ścienne i ogromne lustra z doświetleniem ledowym. Stolarka okienna drewniana. W sypialni oraz części dziennej duże okna od podłogi do sufitu gwarantujące doskonałe nasłonecznienie pomieszczeń.

Klimatyzacja w salonie (w zabudowie) wystarczająca na schłodzenie powierzchni całego mieszkania. W salonie zabudowane niewidoczne półki ukryte w ścianie. W całym mieszkaniu ogrzewanie kanałowe oraz w łazience ogrzewanie podłogowe.
Tarasy wyłożone drewnem, dodatkowo siatka zabezpieczająca na całej długości.

Mieszkanie dostępne wraz z miejscem parkingowym oraz komórką lokatorską.

Do ceny najmu należy doliczyć opłaty za media oraz czynsz administracyjny.

Możliwa Faktura za wynajem.

LOKALIZACJA :

Mieszkanie znajduję się w cichej okolicy z uliczką dostępną tylko dla mieszkańców osiedla. Otoczone z jednej strony rozległymi terenami Pól Mokotowskich, a z drugiej zieloną zabudową Dolnego Mokotowa i Wyględowa, stanowi wyjątkową enklawę.

Budynek przeznaczony tylko na cele mieszkalne, lecz w sąsiadujących budynkach, znajdziemy liczne lokale usługowe, tak więc osiedle służy jako swoiste miasto w mieście. Na dole swoją siedzibę mają banki, lokale gastronomiczne, gabinety medyczne, SPA, pralnie i firmy usługowe. Większość spraw życia codziennego można więc załatwić nie wychodząc poza obręb osiedla.

ENG

FROM SEPTEMBER

PROPERTY :

The presented property of 81m2 is located on the 3rd floor and consists of :
- a fully equipped kitchen with an island connected to the living room (47.92m2) from which leads out to the terrace (10.55m2),
- a bedroom with a built-in closet (13.57m2) and exit to an additional terrace (10.95 m2),
- an additional room/office (11,30 m2), which can serve as an additional bedroom/child's room or study,
- bathroom (8.51 m2) with bathtub and shower having a built-in washing machine with dryer with main exit and the possibility of direct passage to the bedroom.

The height of the rooms on this floor (290cm) is raised than the other apartments and the number of units on the floor is lower (3 units per floor).

On the floor throughout the apartment is laid a German-made board, in the bathroom tiles imitating the board matching the floor of the apartment. In the bathroom wall tiles and huge mirrors with led lighting. Wooden window frames. In the bedroom and living area large floor-to-ceiling windows guaranteeing excellent sunlight in the rooms.

Air conditioning in the living room (built-in) is sufficient to cool the area of the entire apartment. In the living room, built-in invisible shelves are hidden in the wall. Ducted heating throughout the apartment and underfloor heating in the bathroom.
Terraces lined with wood, in addition, to safety netting along the entire length.

The flat comes with a parking space and a storage room.
Utilities and administrative rent should be added to the rental price.

Invoice possible.

LOCATION :

The apartment is located in a quiet neighborhood with a street accessible only to residents of the estate. Surrounded on one side by vast areas of Pola Mokotowskie and on the other side by green buildings of Dolny Mokotow and Wyględow, it is a unique enclave.

The building is intended for residential purposes only, but in the neighboring buildings, you will find numerous service establishments, so the estate serves as a kind of city within a city. Downstairs, banks, catering establishments, medical offices, spas, laundries, and service companies have their headquarters. Thus, most of the affairs of daily life can be handled without leaving the perimeter of the estate.