Apartament zlokalizowany na ulicy Nowogrodzkiej 38, 200 m do stacji metra, blisko Dworca Centralnego 400 m i linii tramwajowych 100 m, restauracje i świetna winiarnia w pobliżu, Hala Koszyki 800 m.
Mieszkanie zorientowane południe (salon i sypialnia). Okna z widokiem na skwer przy Urzędzie Dzielnicy Centrum i dachy Śródmieścia Południowego.

Apartament został zaprojektowany w wysokim standardzie z elementami design charakterystycznego dla nowoczesne stylu krajów śródziemnomorskich. Duży pokój w otwartym planie z kuchnią, z pełnym wyposażeniem (od łyżeczki po zastawę kuchenną).

Łazienka z pięknymi płytkami w stylu śródziemnomorskim, z prysznicem.

*Słoneczne, ostanie 8 piętro, widok na Śródmieście Południowe, balkon.
*Świeżo po remoncie.
*Nowogrodzka przy skrzyżowaniu z Poznańską.
*Reprezentacyjny hall wejściowy, zadbana klatka schodowa, nowe windy.
*Ponadstandardowe wyposażenie: pralko- suszarka, zmywarka, piekarnik z kuchenką mikrofalową.
*Sypialnia z łóżkiem o wymiarach 180 na 200!
*Salon z kuchnią.
* Sofa rozkładana w salonie.
* Pełne wyposażenie.
* Możliwe doposażenie wg. życzeń klienta.
*Duże szafy wbudowane.

Czynsz PLN 3999 + opłaty dla wspólnoty i media według liczników. Rachunek.

W przypadku 1 osoby - plus czynsz administracyjny 452 PLN (przy jednej osobie, przy dwóch odpowiednio wzrasta o opłatę za śmieci i ogrzewanie). Internet, prąd płatne oddzielnie.

Uwaga - parking płatny osobno.

Kontrakt minimum 12 miesięcy.

ENGLISH

The apartment is located at 38 Nowogrodzka Street, 200 m to the Metro Station, close to the Central Station (400 m away) and tram lines (100 m), restaurants and a great wine bar nearby, Hala Koszyki 800 m away.

South oriented apartment (living room and bedroom). Windows overlooking on the square next to the Centrum District Hall and the roofs of the South Śródmieście district.

The apartment has been designed to a high standard with design elements characteristic of the modern Mediterranean style. A large open plan room with a kitchen, fully equipped (from teaspoon to kitchenware).

Bathroom with beautiful Catalan style tiles and shower.

* Sunny, last 8th floor, view of the Southern Downtown, balcony.
* Freshly renovated.
* Nowogrodzka at the intersection with Poznańska.
* Representative entrance hall, new elevators.
* UP standard equipment: washer-dryer, dishwasher, oven with microwave.
* Bedroom with a bed with dimensions of 180 by 200!
* Living room with kitchen.
* Sofa bed in the living room.
* Full equipment.
* Retrofitting possible according to customer wishes.
* Large built-in wardrobes.
*Sun - proof curtains (other than in the photos presented)

Rent PLN 3999 monthly.
For 1 person - administrative rent PLN 452 (one person). Internet, electricity payable separately.
Invoice.

The deposit is individually negotiated.
Contract minimum 12 months.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.