**English version below**

Mam przyjemność zaprezentować Państwu KOMFORTOWE 2 POKOJOWE mieszkanie w STANDARDZIE PREMIUM w budynku z RECEPCJĄ 24H, SIŁOWNIĄ wyłącznie dla mieszkańców oraz MIEJSCEM W GARAŻU PODZIEMNYM.

Do wynajęcia OD ZARAZ!

MIESZKANIE

Mieszkanie ma metraż 45 mkw i składa się z 2 pokoi- komfortowej sypialni z dużym łóżkiem i szafą w zabudowie oraz przestronnego salonu z aneksem kuchennym; kuchnia z pełnym wyposażeniem (lodówką, płytą grzewczą, zmywarką, czajnikiem); łazienki z dużym prysznicem. W mieszkaniu mamy również komfortową loggię z widokiem na Park Kazimierzowski.

Mieszkanie jest wykończone w wysokim standardzie, zaprojektowane przez renomowaną architektkę. W mieszkaniu jest zainstalowana klimatyzacja.

Mieszkanie jest w pełni gotowe do zamieszkana i wszystkie elementy widoczne na zdjęciach należą do wyposażenia.

Mieszkanie niestety nie jest przyjazne lokatorom ze zwierzakami.

LOKALIZACJA I INWESTYCJA

O luksusowym charakterze inwestycji świadczy m.in. unikalny projekt architektoniczny nawiązujący do okolicznej zabudowy, a zarazem wyróżniający obiekt na tle sąsiadujących budynków. Topiel N 18 wyróżnia wysoka jakość materiałów wykończeniowych oraz bogata gama udogodnień zaplanowanych na terenie obiektu. Z kolei jedyna w swoim rodzaju lokalizacja zapewni mieszkańcom dostęp do rozmaitych atrakcji na wyciągnięcie ręki. Dodatkowo mieszkańcy będą mogli korzystać z udogodnień takich jak:
-całodobowa recepcja
-kameralny business lounge, w którym mieszkańcy będą mogli organizować spotkania służbowe,
-prywatna siłownia wyposażona w najwyższej klasy sprzęt z linii Artis Technogym,
-3-poziomowy parking podziemny.
Ponadto w trosce o bezpieczeństwo mieszkańców budynek zostanie wyposażony w system kamer monitorujących. Teren będzie również całodobowo strzeżony przez obecnych na miejscu pracowników ochrony.

Inwestycja zlokalizowana jest w najbardziej prestiżowej części Powiśla, przy ul. Topiel 18. Widok z okna na Park Kazimierzowski, 5 min spacerem na Krakowskie Przedmieście, w najbliższej okolicy topowe restauracje, sklepy spożywcze, obiekty sportowe, Uniwersytet Warszawski oraz Elektrownia Powiśle. Dla osób poruszających się komunikacją miejską najbliżej inwestycji znajduje się stacja metra Centrum Nauki Kopernik (6 minut spacerem!).

FINANSE

Kaucja wynosi 7500 zł

Koszt najmu wynosi 4150 zł plus czynsz ok 1050 zł czyli łącznie 5200 zł miesięcznie

W cenie zawarte miejsce postojowego w garażu podziemnym.

Minimalny okres najmu to 12 miesięcy.

Ekspert ds. Nieruchomości
Tel:

Serdecznie zapraszam na prezentację oraz do kontaktu telefonicznego.

**English version**

I am pleased to present you a COMFORTABLE 2-ROOM-APARTMENT in the PREMIUM STANDARD in a building with a 24-hour reception, a gym for residents only and a SPACE IN THE UNDERGROUND GARAGE.

For rent IMMEDIATELY!

APARTMENT

The apartment measures 45 sq m and consists of 2 rooms - a comfortable bedroom with a large bed and a built-in wardrobe, and a spacious living room with a kitchenette; fully equipped kitchen (fridge, hob, dishwasher, kettle); bathroom with large shower. The apartment also has a comfortable loggia with a view of the Kazimierzowski Park.

The apartment is finished to a high standard, designed by a renowned architect. The apartment has air conditioning.

The apartment is fully ready to be inhabited and all elements shown in the photos are included in the equipment.

Unfortunately, the apartment is not friendly to tenants with pets.

LOCATION AND INVESTMENT

The luxurious nature of the investment is evidenced by, among others a unique architectural design referring to the surrounding buildings, and at the same time distinguishing the building from the neighboring buildings. Topiel N 18 is distinguished by high-quality finishing materials and a wide range of amenities planned in the facility. In turn, the unique location will provide residents with access to various attractions at their fingertips. In addition, residents will be able to use amenities such as:
-24-hour reception
- an intimate business lounge where residents will be able to organize business meetings,
- private gym equipped with the highest-class equipment from the Artis Technogym line,
-3-level underground car park.
In addition, to ensure the safety of residents, the building will be equipped with a monitoring camera system. The area will also be guarded 24/7 by the security personnel present on site.

The investment is located in the most prestigious part of Powiśle, at ul. Topiel 18. A view from the window of the Kazimierzowski Park, 5 min walk to Krakowskie Przedmieście, in the immediate vicinity top restaurants, grocery stores, sports facilities, the University of Warsaw and the Powiśle Power Plant. For people using public transport, the closest metro station to the investment is Centrum Nauki Kopernik (6 minutes walk!).

FINANCES

The deposit is PLN 7,500

The cost of the lease is PLN 4,150 plus the rent of approximately PLN 1,050, i.e. a total of PLN 5,200 per month

The price includes a parking space in the underground garage.

The minimum rental period is 12 months.

Real Estate Expert
Tel:

I cordially invite you to the presentation and to contact us by phone.

Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )