Biuro nieruchomości Hampton Home ma przyjemność zaprezentować piękny, przestronny, słoneczny i jasny apartament z klimatyzacją i pięknym widokiem na Starą Ochotę.
Usytuowanie budynku tuż przy Centrum (granica Ochoty i Śródmieścia) daje pełne bogactwo infrastruktury, tj. sklepy, szkoły, skwery, parki centra handlowe itp, jak i stanowi idealne miejsce komunikacyjne.

Apartament urządzony ze smakiem, w wysokim standardzie, umeblowany (większa część mebli była przygotowana na zamówienie indywidualne).

Salon połączony z kuchnią i dalej przez duże przesuwne drzwi połączony z jadalnią, którą oświetla 6 dużych okien,

daje niesamowite poczucie przestrzeni. Wspomniane okna zapewniają bardzo dużo światła, dzięki czemu apartament jest bardzo jasny, co można też kontrolować przy pomocy rolet.

Pomiędzy salonem i kuchnią znajduje się bardzo funkcjonalna wyspa.

Sypialnia posiada bardzo dużą i funkcjonalną szafę w zabudowie, zaś piękne zasłony (typu blackout) wraz z resztą sypialni umożliwiają stworzenie doskonałego nastroju do spania również w ciągu dnia.

Osobne pomieszczenie gospodarcze posiada pralkę, pomieści także dużo rzeczy, które nie koniecznie muszą być wystawiane na światło dzienne.

Na całe 68,7 m2 składa się:

- korytarz z dużą szafą w zabudowie, 2 komodami i lustrami

- łazienka

- pomieszczenie gospodarcze z pralką i odkurzaczem, regałem ściennym oraz z różnymi półkami

- sypialnia z bardzo dużą i funkcjonalną szafą, dużym łóżkiem, oświetlona lampami z funkcją ściemniania

- salon z dużą kanapą, 2 stolikami, regałem w zabudowie, oraz szafkami w zabudowie wraz z telewizorem

- kuchnia z funkcjonalną wyspą, 2 krzesłami barowymi, zestawem AGD (zmywarka, lodówka, piekarnik, płyta elektryczna),

zestawem naczyń, sztućców oraz pełnym asortymentem do gotowania

- jadalnia/gabinet/ogród zimowy wraz ze stołem i 4 krzesłami, pomieszczenie umożliwia dowolną aranżację

Możliwość parkowania w podziemnym garażu za dodatkową opłatą.

Informacje odnośnie lokalizacji:

- odległość do lotniska Chopina: 6 km

- odległość do Dworca Centralnego: 2 km

- odległość do Dworca Zachodniego: 1,2 km

- odległość do Pałacu Kultury i Nauki: 2,5 km

Cena zawiera: koszty wspólnoty i zaliczka za media (rozliczenie co 6 miesięcy) oraz internet (300/30)

Serdecznie zapraszam do prezentacji nieruchomości w dogodnym dla Państwa terminie.

English version:

Apartment for rent: beautiful, spacious, sunny and bright apartment with air conditioning and a beautiful view of Old Ochota district.

The location of the building next to the Center (right on the border between Ochota and Śródmieście) gives full infrastructure wealth, i.e. shops, schools, squares, parks, shopping centers, etc. and is an ideal communication place. You will be close to everywhere.

The apartment is furnished with taste, to a high standard, furnished (furniture was made to individual order).

Living room connected to the kitchen and further through a large sliding door connected to the dining room, which is illuminated by 6 large windows,gives an amazing sense of space. These windows provide a lot of light, which makes the apartment very bright, which can also be controlled with blinds. There is a very functional island between the living room and the kitchen. The bedroom has a very large and functional built-in wardrobe, and beautiful curtains (blackout type) along with the rest of the bedroom allow you to create the perfect sleeping mood also during the day.

A separate utility room is equipped with a washing machine, a large storage rack and shelves - you will hide here many things that do not necessarily have to be exposed to daylight.

The whole space of 68.7 m2 consists of:

- corridor with a large built-in wardrobe, 2 dressers and mirrors

- bathroom

- utility room with washing machine and vacuum cleaner, storage rack with various shelves

- a bedroom with a very large and functional wardrobe, a large bed, illuminated with lamps with dimming function

- a living room with a large sofa, 2 tables, a built-in bookcase, and built-in cabinets with a TV

- kitchen with functional island, 2 bar chairs, household appliances (dishwasher, fridge, oven, electric hob), a set of dishes, cutlery and a full range of cooking

- dining room / study / winter garden with table and 4 chairs, the room allows any arrangement.

Parking in an underground garage is available for an extra charge.

Location information:

- distance to the Chopin airport: 6 km

- distance to the Central Station: 2 km

- distance to the Western Railway Station: 1.2 km

- distance to the Palace of Culture and Science: 2.5 km

The price includes - community costs and advance payment for utilities (settlement every 6 months) + Internet (300/30)