English description below

Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie z balkonem, urządzone funkcjonalnie i w nowoczesnym stylu, położone w bardzo dobrej lokalizacji - przy ul. Nowolipie na pograniczu Woli i Śródmieścia.
Znakomity punkt komunikacyjny - przystanki tramwajowe i autobusowe na al. Solidarności i al. Jana Pawła , do stacji "Metro Ratusz Arsenał"jeden przystanek, do II linii metra - "Rondo ONZ" dwa przystanki tramwajowe.
Mieszkanie o pow. 47,27 m2 położone na piętrze drugim w kamienicy z lat 50-tych składa się z :
pokoju dziennego 18,1 m2
sypialni 12,6 m2
łazienki 3,9 m3
kuchni 6,1 m2
przedpokoju 6,6 m2
balkon 1,4 m2
Wyposażenie mieszkania :

Pokój dzienny: sofa rozkładana do podwójnego łóżka,telewizor 55 cali,łącze Internetowe, stół z możliwością rozłożenia do 220 cm długości,krzesła, szafki, 2 pufy, stolik kawowy.

Sypialnia: duże,podwójne łóżko 160 cm szerokości, dwie szafki nocne, szafa wnękowa z lustrem oraz szafka z szufladami.

Kuchnia: zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, chłodziarko zamrażarka, okap.

Łazienka: kabina prysznicowa z deszczownicą,WC, pralka, duża trzydrzwiowa szafa.

Przedpokój: dwie szafki na buty, wieszak

Mieszkanie posiada drzwi antywłamaniowe Gerda i domofon. Możliwość parkowania samochodu na podwórku.

Koszt miesięcznego najmu wynosi 2800 zł. W cenie zawarte są opłaty administracyjne, zaliczka na wodę, ogrzewanie,wywóz śmieci i Internet. Dodatkowo płatny prąd wg. wskazań licznika i woda tylko w przypadku przekroczenia zaliczek.

Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu - 2800 zł.

Mieszkanie dostępne od 1 grudnia 2017 r. natomiast można je ogladać już teraz po wcześniejszym uzgodnieniu terminu.

Preferowany najem okazjonalny.

(MDK) Nieruchomości

For rent two bedroom apartment with balcony, decorated functionally and in modern style, located in a very good location - at ul. Nowolipie on the border between Wola and Śródmieście.
Excellent communication point - tram and bus stops on al. Solidarity and al. Jana Pawła, one stop to the metro station "City Hall Arsenał", two tram stops to the II metro line - "Rondo ONZ".
Apartment with a pow. 47.27 m2 located on the second floor in a tenement house from the 50's consists of:
living room 18.1 m2
bedroom 12.6 m2
3.9 m3 of bathroom
6.1 m2 kitchen
hall of 6.6 m2
balcony 1.4 m2
Furnishing:

Living room: double sofa bed, TV 55 ", internet access, table with a spread of 220 cm, chairs, cupboards, 2 coffee tables.

Bedroom: large, double bed 160 cm wide, two bedside cabinets, built-in wardrobe with mirror and cabinet with drawers.

Kitchen: dishwasher, induction hob, oven, fridge freezer, hood.

Bathroom: rain shower, toilet, washing machine, large three door wardrobe.

Corridor : two shoe cabinets, hanger

The apartment has a security door Gerda and intercom. Possibility of parking in the yard.

The cost of monthly rent is 2800 zł. The price includes administrative fees, advance payment for water, heating, garbage disposal and Internet. Additional payable by meter readings and water only in the case of overruns.

Deposit of one month's rent - 2800 zł.

The apartment is available from 1 December 2017 and can be viewed now by prior appointment.

Preferred occasional rent.

(MDK) Nieruchomości
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB