English description below

Apartament w Triton Park, Grojecka 194, przy samym Parku Szczesliwickim:
- concierge, ochrona, monitoring, garaż podziemy, wykładziny na korytarzach

Bardzo wysoki standard, designerskie wykończenie
- urządzony w stylu loftowym
- 1 ściana mieszkania to 8 m okien od podłogi do sufitu, z kurtynami powietrznymi

57 m2, 3 pokoje, loggia i balkon:

1) Salon z aneksem kuchennym i dużą loggia z widokiem na patio ( jezioro, piekna zieleń, iluminacja świetlna wieczorem, plac zabaw w odległości na patio - przepiekny widok) : drewniane podłogi z drewna jatoba, kanapa, designerski fotel i stolik, szklany stół z krzesłami, rattanowe meble balkonowe
2) Sypialnia z drugim balkonem z pieknym widokiem na patio: łóżko 1,8 x2 m
3) Druga sypialnia z drugim balkonem z pięknym widokiem na patio: urządzona na pokój dziecięcy w stylu angielskim
4) Przedpokój z zabudowanymi szafami
5) Lazienka z wanną - bardzo elegancka

Wspaniała lokalizacja:
- po drugiej stronie ulicy znajduje się Park Szcześliwicki
- 5 minut autem do centrum

W cenie:
- wynajem + czynsz + tv + internet

Dodatkowe opłaty:
- prąd
- miejsce w parkingu podziemnym: 200 pln
- kaucja

Zapraszam do obejrzenia!

Apartment in Triton Park, Grojecka 194, next to the Szczesliwice Park:
- concierge, security, monitoring, underground garage, carpeting in the corridors

Very high standard, design finish
- decorated in loft style
- 1 wall of the apartment is 8 m floor-to-ceiling windows, with air curtains

57 m2, 3 rooms, loggia and balcony:

1) living room with kitchenette and large loggia overlooking the patio (lake, beautiful green, evening illumination, playground on the patio - beautiful view): wooden jatoba floor, sofa, designer armchair and table, glass table with chairs, rattan furniture, balcony furniture
2) Bedroom with another balcony with beautiful view of the patio: bed 1,8 x2 m
3) Second bedroom with a second balcony with a beautiful view on the patio: decorated for a baby room in English style
4) Hall with built-in wardrobes
5) Bathroom with tub - very elegant

Great location:
On the other side of the street there is the Szcześliwicki Park
- 5 minutes by car to the center

In price:
- rent + rent + tv + internet

Additional fees:
- electricity
- place in the underground car park: 200 pln
- deposit

I invite you to watch!

(MDK) Nieruchomości
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB