: Krótko:
Inwestycja PARK SKANDYNAWIA III ul. Optyków 3A

Eleganckie 2 pokoje z ogródkiem || 46 m2 || wysoki standard || wykończenie premium || świetna lokalizacja || miejsce postojowe w garażu podziemnym || Jasne, spójne stylistycznie wnętrze i i funkcjonalny układ. Gotowe do wprowadzenia!

: Dla kogo?
Dla singla lub pary.
Dla osób pracujących w centrum, ale szukających spokojniejszego miejsca do życia.
Dla inwestora.

: Atuty:
- duży ogródek z tarasem
- wygodnie wyposażone plenerowe miejsce rekreacji, boisko do koszykówki, siłownia plenerowa oraz place zabaw
- zielona promenada atrakcyjna przestrzeń między centrum handlowym, a osiedlem
- eleganckie i dobrej jakości wykończenie w neutralnej kolorystyce
- funkcjonalny układ + dodatkowa garderoba
- nowoczesna kuchnia w zabudowie ze sprzętem AGD
- łazienka w wysokim standardzie duży prysznic typu walk-in
- klimatyzacja

Wykończenie i wnętrze:
W salonie naturalna deska podłogowa, sztukateria na ścianach i dekoracyjne lamele.
Aneks kuchenny wykonany w zabudowie na wymiar jasne fronty, czarny blat i spójna, minimalistyczna forma.
Część dzienna jest dobrze doświetlona, z bezpośrednim wyjściem do ogródka, co realnie powiększa przestrzeń do życia.
Sypialnia utrzymana w butikowym stylu tapicerowane wezgłowie, miękkie tkaniny, zabudowa szaf z lustrami.
Łazienka wykończona w dużych formatach płytek. Prysznic walk-in, zabudowa stolarska i dobre oświetlenie.

: Lokalizacja:
Praga-Południe, Gocław ul. Optyków 3A. Inwestycja Skandynawia.
W zasięgu kilku minut masz pełną infrastrukturę: sklepy, piekarnie, restauracje, punkty usługowe. Blisko do centrum handlowego Promenada. Okolica jest wygodna do życia jest gdzie wyjść na spacer, pobiegać czy pojeździć rowerem.

: Komunikacja
Bezproblemowy dostęp do komunikacji miejskiej oraz wygodne połączenia z innymi dzielnicami. W kilka minut dojdziemy do przystanków przy Rechniewskiego i przy Promenadzie. Obsługują je liczne linie autobusowe, w tym linie przyspieszone, które skracają dojazd do centrum. Do centrum dojedziemy w ok. 20 min. Szybki wyjazd na Trasę Siekierkowską.

: Dodatkowo:
Miejsce postojowe w garażu podziemnym płatne dodatkowo 50 000 PLN.

Serdecznie zapraszam do kontaktu po więcej szczegółów oraz na prezentację.

Marcin Kloch
tel.  

En Casa Premium Real Estate

Elegant 2-room apartment with a garden || 46 m² || high standard || premium finishes || great location || parking space in the underground garage || Bright, stylistically consistent interior and functional layout. Ready to move in!

: For whom?
For singles or couples.
For people working in the city center but looking for a quieter place to live.
For the investor.

: Advantages:
- large garden with a terrace
- a comfortably equipped outdoor recreation area, playground and bicycle racks
- green promenade - an attractive space between the shopping center and the housing estate
- elegant and high-quality finish in neutral colors
- functional layout + additional wardrobe
- modern built-in kitchen with household appliances
- high standard bathroom - large walk-in shower
- air conditioning

Finish and interior:
The living room has natural floorboards, stucco on the walls and decorative lamellas.
A custom-made kitchenette with bright fronts, a black countertop and a coherent, minimalist form.
The living area is well-lit, with direct access to the garden, which significantly increases the living space.
The bedroom is designed in a boutique style upholstered headboard, soft fabrics, built-in wardrobes with mirrors.
The bathroom is finished with large-format tiles. It features a walk-in shower, built-in joinery, and good lighting.

: Location:
Praga-Południe, Gocław Optyków Street 3A. Scandinavia Investment.
Within a few minutes, you'll find all the amenities you need: shops, bakeries, restaurants, and service outlets. The Promenada shopping center is also nearby. The neighborhood is convenient for walking, jogging, and cycling.

: Communication
Easily accessible public transport and convenient connections to other districts. The bus stops at Rechniewskiego and Promenada are just a few minutes' walk away. Numerous bus lines, including express lines, shorten the journey to the city center. The city center is reachable in approximately 20 minutes, and there's a quick exit to the Siekierkowska Route.

: Additionally:
Parking space in the underground garage for an additional PLN 50,000.

I cordially invite you to contact me for more details and a presentation.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )