We speak PL, EN, UA, RU

Na sprzedaż komfortowe mieszkanie 40,6 m² - Ursus Szamoty | gotowe do wprowadzenia

Na sprzedaż nowoczesne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 40,6 m², położone na 7. piętrze w inwestycji Stacja Nowy Ursus, w dynamicznie rozwijającej się części dzielnicy Ursus - Szamoty.

Układ mieszkania:
salon z aneksem kuchennym - 17,96 m²
sypialnia - 12,61 m²
korytarz - 4,44 m²
łazienka - 4,57 m²
loggia - 4,77 m²

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania - idealne zarówno dla singla, pary, jak i jako inwestycja pod wynajem.
Do mieszkania przynależy naziemne miejsce parkingowe (dodatkowo płatne).

Lokalizacja i okolica:
W najbliższej okolicy znajdują się liczne punkty handlowo-usługowe, m.in. park handlowy (Biedronka, Hebe, Pepco, Castorama), siłownia, restauracje, kawiarnie, piekarnie.
Na osiedlu dostępne są również: przedszkole, żłobek, szkoła podstawowa, przychodnia NFZ, Luxmed oraz gabinet weterynaryjny.

Komunikacja:
PKP Ursus Północny
PKP Ursus
planowana stacja metra M2 Karolin (otwarcie w 2026 r.)
szybki dojazd do obwodnic S2 i S8

Cena: 695 000 zł
Dodatkowo: naziemne miejsce parkingowe - 25 000 zł (zakup obligatoryjny)
Czynsz administracyjny: 970 zł

Zapraszamy na prezentacje.

EN

For sale: a modern and functional apartment with an area of 40.6 m², located on the 7th floor in the Stacja Nowy Ursus development, in the dynamically developing part of Ursus district - Szamoty.

Layout:
living room with kitchenette - 17.96 m²
bedroom - 12.61 m²
hallway - 4.44 m²
bathroom - 4.57 m²
loggia - 4.77 m²

The apartment is fully furnished and ready to move in - perfect for a single person, a couple, or as an investment for rental.

An outdoor parking space belongs to the apartment (additionally payable).

Location and surroundings:
The area offers numerous retail and service points, including a retail park (Biedronka, Hebe, Pepco, Castorama), gym, restaurants, cafés, and bakeries.
Within the estate there are also: a kindergarten, nursery, primary school, NFZ clinic, Luxmed, and a veterinary clinic.

Transport:
PKP Ursus Północny
PKP Ursus
planned M2 metro station Karolin (opening in 2026)
quick access to S2 and S8 ring roads

Price: 695,000 PLN
Additionally: outdoor parking space - 25,000 PLN (mandatory purchase)
Administrative fee: 970 PLN

We invite you for viewing.

UA

Продається сучасна та функціональна квартира площею 40,6 м², розташована на 7 поверсі в житловому комплексі Stacja Nowy Ursus, у динамічно розвиненій частині району Ursus - Szamoty.

Планування:
вітальня з кухонною зоною - 17,96 м²
спальня - 12,61 м²
коридор - 4,44 м²
ванна кімната - 4,57 м²
лоджія - 4,77 м²

Квартира повністю укомплектована та готова до проживання - ідеально підходить як для однієї особи чи пари, так і для інвестиції під оренду.

До квартири належить наземне паркомісце (оплачується додатково).

Локація та інфраструктура:
Поруч знаходиться багато торгово-сервісних об єктів, зокрема торговий парк (Biedronka, Hebe, Pepco, Castorama), спортзал, ресторани, кав ярні та пекарні.
На території комплексу також є: дитячий садок, ясла, початкова школа, поліклініка NFZ, Luxmed та ветеринарна клініка.

Транспорт:
PKP Ursus Północny
PKP Ursus
запланована станція метро M2 Karolin (відкриття у 2026 році)
швидкий виїзд на об їзні дороги S2 та S8

Ціна: 695 000 zł
Додатково: наземне паркомісце - 25 000 zł (обов язкова покупка)
Адміністративний платіж: 970 zł

Запрошую на презентацію.