DWUPOZIOMOWE MIESZKANIE NA KAMERALNYM OSIEDLU!

Wysokość do 5 metrów | Funkcjonalny układ | Bezpieczne, spokojne osiedle z ochroną | Sauna | Możliwość nowoczesnej aranżacji | Klimatyzacja | Niedaleko Szkoła Amerykańska

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Mieszkanie zostało rozplanowane z myślą o komforcie codziennego życia i wyraźnym podziale na część dzienną oraz prywatną.

Na pierwszym poziomie znajduje się:
* Otwarta kuchnia z dużym blatem roboczym, płynnie połączona z salonem - idealna przestrzeń do wspólnego gotowania i spędzania czasu,
* przestronny salon z wyjątkową wysokością sięgającą miejscami ponad 5 metrów,
* dwie sypialnie dziecięce - dobrze odizolowane i położone w spokojnej części mieszkania ( jedna z sypialni z własną łazienką, a druga z pojemną garderobą),
* łazienka,
* korytarz z miejscem na zabudowę.

Na drugim poziomie, stanowiącym prywatną strefę rodziców, zaprojektowano:
* sypialnię master,
* dużą garderobę,
* pralnię,
* łazienkę z sauną,
* wbudowaną lodówkę i dodatkowe przestrzenie do przechowywania.

STANDARD:

Mieszkanie zapewnia komfortową przestrzeń do życia, a jego atutem jest imponująca wysokość wnętrz, naturalne doświetlenie i funkcjonalność. Dodatkowym atutem jest możliwość łatwej modernizacji - niewielkim nakładem można dostosować je do aktualnych trendów i podnieść wartość nieruchomości.

Wnętrza są zadbane, a układ sprzyja wygodzie mieszkańców - to przestrzeń, która zapewnia prywatność i jednocześnie zaprasza do wspólnego spędzania czasu.

BUDYNEK:

Mieszkanie mieści się na chronionym, kameralnym osiedlu z 2002 roku, cenionym za ciszę, spokój i przyjazne sąsiedztwo. Bezpieczeństwo zapewnia całodobowa ochrona i ograniczony ruch samochodowy. Budynek w bardzo dobrym stanie technicznym, zarządzany przez sprawną wspólnotę.

LOKALIZACJA:

* Cicha i spokojna okolica z wygodnym dojazdem do centrum miasta.
* W pobliżu szkoły, przedszkola, sklepy i punkty usługowe.
* Dogodna komunikacja - szybki wyjazd na główne arterie.

INFORMACJE DODATKOWE:

* Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym - dodatkowo płatne 40 000 zł.
* Komórka lokatorska - 20 000 zł.
* Czynsz administracyjny: około 2000 zł.
* Osiedle monitorowane i strzeżone.
* Ekspozycja gwarantująca dobre doświetlenie wnętrz.
* Możliwość szybkiego wydania nieruchomości.

Zapraszam do kontaktu!



KONTAKT:

Sylwia Ochęcka:  

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Sylwia Ochęcka:  

The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.

As a real estate agency we charge a commission.



TWO-LEVEL APARTMENT IN A COZY NEIGHBORHOOD!

Height up to 5 meters | Functional layout | Safe, quiet neighborhood with security | Sauna | Possibility of modern interior design | Air conditioning | Close to the American School

*****

ROOM LAYOUT:

The apartment has been designed with everyday comfort in mind and a clear division between the living area and private area.

The first level includes:
* An open kitchen with a large worktop, seamlessly connected to the living room - an ideal space for cooking and spending time together,
* A spacious living room with a unique height of over 5 meters in some places,
* two children's bedrooms - well isolated and located in a quiet part of the apartment (one of the bedrooms has its own bathroom, and the other has a spacious wardrobe),
* bathroom,
* hallway with space for built-in furniture.

The second level, which is the parents' private area, includes:
* master bedroom,
* large wardrobe,
* laundry room,
* bathroom with sauna,
* built-in refrigerator and additional storage space.

STANDARD:

The apartment provides a comfortable living space, and its advantages include impressive ceiling heights, natural lighting, and functionality. An additional advantage is the possibility of easy modernization with little effort, it can be adapted to current trends and increase the value of the property.

The interiors are well-maintained, and the layout is conducive to the comfort of the residents - it is a space that ensures privacy and at the same time invites you to spend time together.

BUILDING:

The apartment is located in a secure, intimate housing estate built in 2002, valued for its peace, quiet and friendly neighborhood. Security is ensured by 24-hour security and limited car traffic. The building is in very good technical condition and is managed by an efficient community.

LOCATION:

* Quiet and peaceful neighborhood with convenient access to the city center.
* Near schools, kindergartens, shops, and service outlets.
* Convenient transport links - quick access to main roads.

ADDITIONAL INFORMATION:

* The apartment includes a parking space in the underground garage - additional fee of PLN 40,000.
* Storage room - PLN 20,000.
* Administrative rent: approx. PLN 2,000.
* Monitored and guarded housing estate.
* Exposure guaranteeing good interior lighting.
* Possibility of quick release of the property.

Feel free to contact me!