[English below]

Stylowy loft z 130-metrowym tarasem i ładowarką do auta | Zielona Italia | 82,45 m² |

Na sprzedaż unikalne, narożne mieszkanie o powierzchni 82,45 m², zlokalizowane na ostatnim piętrze na atrakcyjnym osiedlu "Zielona Italia" (Marvipol). To propozycja dla osób ceniących design, przestrzeń i komfort życia w mieście, ale z oddechem i spokojem wokół.

Wyjątkowe cechy nieruchomości:

imponujący taras o powierzchni 130 mkw - idealny na ogród, strefę chillout, siłownię pod chmurką czy kino letnie;

pełne wyposażenie i wysoki standard wykończenia - naturalne materiały; loftowy klimat, cegła, drewno, industrialne detale;

narożne położenie i ogromna ilość naturalnego światła przez cały dzień;

dwa miejsca w garażu podziemnym - w tym jedno z licznikiem i stacją ładowania auta elektrycznego.

Rozkład mieszkania:

przestronny salon z wyjściem na taras, ekspozycja południowo-zachodnia, piękna cegła i kino domowe;

nowoczesna, w pełni zabudowana kuchnia ze świetną ergonomią;

2. sypialnie (główna z zabudową i dużym łóżkiem);

łazienka z prysznicem typu walk-in i wyrazistym akcentem w czerwieni;

przedpokój z zabudową i schowkami.

Dodatkowo:

2 miejsca parkingowe w hali garażowej - płatne dodatkowo po 60 000 zł (jedno z ładowarką EV);

Osiedle Zielona Italia to zamknięta, strzeżona inwestycja z własnym rynkiem, zielenią, kortem tenisowym, placami zabaw, boiskami, sklepami, usługami, restauracjami, przedszkolem i więcej.

Świetna lokalizacja:

12 minut pociągiem do centrum,

szybki dojazd do S8 i A2,

w 2026 roku planowana stacja metra Karolin w odległości ok. 1,8 km.

To rzadko spotykane połączenie nowoczesnego stylu, komfortu i ogromnej prywatnej przestrzeni na zewnątrz.

Cena: 2 180 000 zł

2 miejsca postojowe (w tym jedno z możliwością ładowania aut elektrycznych) w cenie 120 000 zł

Zapraszam na prezentację - zdjęcia nie oddają tego klimatu!

Eng.

Stylish Loft with a 130 m² Terrace and EV Charging Station | Zielona Italia | 82.45 m²

For sale: a unique, corner apartment with a total area of 82.45 m², located on the top floor (3/3) of the prestigious Zielona Italia estate. Perfect for those who appreciate design, space, and city comfort with a sense of peace and breathing room all around.

Key features of the property:

Impressive 130 m² terrace - ideal for a garden, chillout zone, open-air gym, or outdoor cinema;

Fully furnished and finished to a high standard - natural materials, loft aesthetics, exposed brick, wood, and industrial touches;

Corner unit with large windows bringing in plenty of natural light throughout the day;

Two underground parking spaces, including one equipped with a dedicated EV charging station.

Layout of the apartment:

Spacious living room with access to the terrace, southwest-facing, exposed brick wall, and home theater setup;

Modern, fully equipped kitchen with blue subway tiles and excellent functionality;

Two bedrooms, including a master with built-in wardrobe and a large continental bed;

Stylish bathroom with a walk-in shower and a bold red accent wall;

Entrance hallway with built-in closets and smart storage solutions.

Additional features:

2 underground parking spots - sold separately for 60,000 zł each (one includes an EV charger).

Zielona Italia is a gated and secured residential complex with 24/7 security, its own town square, green spaces, tennis court, sports fields, playgrounds, shops, restaurants, beauty salons, preschool, and more.

Prime location:

Just 12 minutes by train to downtown Warsaw;

Quick access to expressways S8 and A2;

A new metro station (Karolin) planned for 2026, just 1.8 km from the estate.

This is a rare combination of modern design, everyday comfort, and a large private outdoor space.

Price: 2,180,000 zł

2 garage parking spaces (one with EV charger): 120,000 zł

You're invited to a private viewing - the photos don't fully capture the atmosphere of this space!

Let me know if you want a shorter version for a real estate portal or social media caption!