We speak PL/EN/UA/RU

Prezentujemy ofertę sprzedaży mieszkania zlokalizowanego na na 10. piętrze w bloku z windą przy ul. Szekspira na Bielanach.

Parametry mieszkania:
Powierzchnia: 27.5 m2
Ilość pokoi: 1
Piętro: 10 z 11
Parking: ogólnodostępny przed blokiem

Wyjątkowe, świeżo wyremontowane mieszkanie.
Bardzo jasne i funkcjonalne 1-2-pokojowe mieszkanie przeszło kompleksowy, generalny remont, w tym wymianę instalacji elektrycznej.
Wydzielony ścianką działową pokój o powierzchni ok. 8 m² był planowany jako sypialnia lub gabinet.
W salonie, pod zabudową, przewidziano miejsce na dużą kanapę lub narożnik.
Nowa, kompletna zabudowa kuchenna z nowym sprzętem AGD: płyta indukcyjna, okap, piekarnik, lodówka.

Doskonała lokalizacja:
Komunikacja miejska zapewnia łatwy dostęp do wszystkich części Warszawy:
metro Wawrzyszew - 200 m, w pobliżu pętla autobusowa i tramwajowa.
Blisko Lidl, Leclerc, Biedronka, Galeria Młociny, bazarki i giełda Wolumen.
W okolicy liczne tereny zielone: Stawy Brustmana, AWF, Las Bielański.

Dodatkowe informacje:
Przedmiotem sprzedaży jest spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, bez księgi wieczystej (grunty uregulowane).

Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, skontaktuj się z nami.

EN

We present an offer for sale of an apartment located on the 10th floor in a block of flats with an elevator at ul. Shakespeare in Bielany.

Apartment parameters:
Area: 27.5 m2
Number of rooms: 1
Floor: 10 of 11
Parking: public in front of the building

A unique, freshly renovated apartment.
A very bright and functional 1-2-room apartment has undergone a comprehensive, general renovation, including replacement of the electrical installation.
A room with an area of approximately 8 m², separated by a partition wall, was planned as a bedroom or office.
In the living room, under the built-in furniture, there is space for a large sofa or a corner sofa.
New, complete kitchen with new household appliances: induction hob, hood, oven, fridge.

Perfect location:
Public transport provides easy access to all parts of Warsaw:
Wawrzyszew metro station - 200 m, bus and tram terminus nearby.
Close to Lidl, Leclerc, Biedronka, Galeria Młociny, bazaars and the Wolumen stock exchange.
There are numerous green areas in the area: Brustman's Ponds, AWF, Bielański Forest.

Additional information:
The subject of the sale is the cooperative ownership right to the premises, without a land and mortgage register (regulated land).

If you are interested in this apartment, please contact us.