English below
Na sprzedaż 4-pokojowy apartament o pow. 120m2
Nieruchomość składa się z
- dużego salonu z wejściem na ogromny balkon (loggia) z południowym kierunkiem świata co powoduje iż salon jest bardzo nasłoneczniany
- 3 sypialni z widokiem na zachód.
- duża łazienka z trójkątna duża wanna
- mała łazienka z prysznicem
- WC
- kuchni(nowoczesna zabudowa)
- holu
Do mieszkania przynależy jedno miejsce parkingowe .
Apartament wyróżnia się cudownym widokiem na centrum miasta. Mieści się na 12 pietrze 13 piętrowego budynku. Jest bardzo jasne i przestronne. Jest to kameralne zadbane osiedle w centrum miasta które monitorowane 24 godzinę na dobę. Lokalizacja: Tuż obok Ronda Radosława w bliskim sąsiedztwie znajduje się centrum handlowy Arkadija. Niezwykłym atutem lokalizacji mieszkania jest znakomita komunikacja miejska i bliskość centrum miasta. Obok przystanki autobusowe, tramwajowe. Cała infrastruktura miasta: sklepy, restauracje, apteki, poczta, Biedronka. Kupując to mieszkania zapewniasz sobie całkowity komfort życia, który łączy w sobie komfortowe mieszkanie, bliskość miasta i spokój cichego osiedla. Mieszkanie jest świetne na zamieszkanie jak również na inwestycje. Cena za garaż: 60 000 PLN Zapraszam serdecznie na prezentacje! Podsumowanie oferty: Cena: 2 498 000 zł; Powierzchnia: 120 m²; cena za metr: 20 817 zł/m²; Liczba pokoi: 4; Rynek: wtórny; Piętro: 12; Liczba pięter: 13; Okna: plastikowe; Ogrzewanie: miejskie; Rok budowy: 1999; Stan wykończenia: do zamieszkania; Czynsz: 1 900 zł; Forma własności: spółdzielcze wł. prawo do lokalu; Zabezpieczenia: drzwi / okna antywłamaniowe, teren zamknięty, domofon / wideofon, monitoring / ochrona; Wyposażenie: zmywarka, lodówka, piekarnik, kuchenka, telewizor, pralka; Informacje dodatkowe: balkon, garaż/miejsce parkingowe, winda, oddzielna kuchnia; Lokalizacja: Muranów, Śródmieście, Warszawa, mazowieckieFor sale 4-room apartment with an area of 120m2
The property consists of
- large living room with entrance to a huge balcony (loggia) with a southerly direction of the world, which makes the living room very sunny
- 3 bedrooms with a view to the west.

- large bathroom with a triangular large bathtub
- small bathroom with shower
- WC
- kitchen (modern construction)
- hall

The apartment includes one parking space.

The apartment stands out with a wonderful view of the city center. It is located on the 12th floor of a 13-story building. It is very bright and spacious. It is an intimate, well-kept estate in the city center that is monitored 24 hours a day. Location: Right next to Rondo Radosława in the immediate vicinity there is the Arkadija shopping center. An extraordinary advantage of the location of the apartment is the excellent public transport and proximity to the city center. Nearby there are bus and tram stops. The entire infrastructure of the city: shops, restaurants, pharmacies, post office, Biedronka. By buying this apartment you provide yourself with complete comfort of life, which combines comfortable housing, proximity to the city and the peace of a quiet estate. The apartment is great for living as well as for investment. Price for the garage: PLN 60,000 I cordially invite you to the presentation! Offer summary: Price: PLN 2,498,000; Area: 120 m²; price per meter: PLN 20,817/m²; Number of rooms: 4; Market: secondary; Floor: 12; Number of floors: 13; Windows: plastic; Heating: city; Year of construction: 1999; Condition of finishing: ready to move in; Rent: PLN 1,900; Form of ownership: cooperative ownership, right to the premises; Security: burglar-proof doors / windows, closed area, intercom / videophone, monitoring / security; Equipment: dishwasher, refrigerator, oven, stove, TV, washing machine; Additional information: balcony, garage/parking space, elevator, separate kitchen; Location: Muranów, Śródmieście, Warsaw, Masovian Voivodeship