We speak PL/EN/UA/RU

Oferujemy na sprzedaż studio 26 m2 wykończone w standardzie premium zlokalizowane na 3 piętrze zabytkowej kamienicy z windą.

Powierzchnia: 26m²
Wysokość: 3,5 m
Typ: Pokój z kuchnią + łazienka
Piętro: 3 z 5
Rok budowy: 1911
Stan prawny: Odrębna własność z księgą wieczystą

Studio zaprojektowane przez projektantke i wykończone z dbałościa o każdy szczegół.
Kuchnia w zabudowie na wymiar, elegancka łazienka z kabina prysznicową. Wysokość ponad 3 metry daje możliwość zbudowania antresoli.
Duże okno wychodzi na podwórko (cisza).

Studio obecnie wynajmowane na krótki termin, z najwyższymi ocenami gości. Przynosi dobry dochód pasywny.

Wczesnomodernistyczna kamienica z 1911 roku na pierwszy rzut oka wygląda identycznie jak przed wojną. Chociaż fasada kamienicy przy Hożej 39 utraciła swoje zwieńczenie, to nieomal nie zmieniła się od chwili swego powstania.
Brama kamienicy prezentuje się imponująco. Jest niczym sień pałacu.
Najbardziej znaną właścicielką kamienicy przy Hożej 39 była królowa scen operetkowych, primadonna Wiktoria Kawecka.

Zapraszamy na prezentacje!

EN

We offer for sale a 26 m2 studio finished to a premium standard, located on the 3rd floor of a historic tenement house with an elevator.

Area: 26m²
Height: 3.5 m
Type: Room with kitchen + bathroom
Floor: 3 of 5
Year of construction: 1911
Legal status: Separate ownership with land and mortgage register

Studio designed by a designer and finished with attention to every detail.
A custom-built kitchen, an elegant bathroom with a shower cabin. The height of over 3 meters allows you to build a mezzanine.
A large window overlooks the yard (silence).

The studio is currently rented for a short term, with the highest guest ratings. It brings good passive income.

At first glance, the early modernist tenement house from 1911 looks exactly like it did before the war. Although the façade of the tenement house at 39 Hoża Street has lost its top, it has remained almost unchanged since its construction.
The gate of the tenement house looks impressive. It is like the hall of a palace.
The most famous owner of the tenement house at Hoża 39 was the queen of operetta scenes, prima donna Wiktoria Kawecka.

We invite you to the presentations!