: Krótko:
Praga Południe, Osiedle Saska, ul. Bora Komorowskiego | mieszkanie o powierzchni 48,5 m² | 2 pokoje | loggia | 2 niezależne miejsca parkingowe w garażu podziemnym (płatne dodatkowo) | gotowe do zamieszkania praktycznie od zaraz!

: Dla kogo?
Idealne dla singla lub pary, szukających estetycznego mieszkania, gotowego do zamieszkania bez dodatkowych nakładów i remontów.
Sprawdzi się doskonale dla osób ceniących wygodę życia w spokojniejszej i zielonej części miasta, blisko natury, a jednocześnie z łatwym dostępem do centrum.
Dla tych, którzy poszukują komfortu i nowoczesności w eleganckim otoczeniu.

: Atuty:
Położenie na Osiedlu Saska, swoistej oazie zieleni i spokoju na pograniczu Saskiej Kępy i Gocławia.
To dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 48,5 m² położone jest na 4. piętrze w nowoczesnym apartamentowcu z całodobową ochroną i monitoringiem.
Duże okna zapewniają mnóstwo naturalnego światła przez cały dzień, a nowoczesne wykończenie wnętrz sprawia, że mieszkanie jest estetyczne i przytulne jednocześnie.
Ponadto, ponadczasowa stylistyka wnętrza pozwoli poczuć się tu jak w domu praktycznie każdemu, bez konieczności urządzania kosztownych i czasochłonnych remontów. Wystarczy udekorować je swoimi ulubionymi dodatkami i można nazwać to miejsce swoim domem!

: Rozkład:
- salon z aneksem kuchennym (23,1 m²) doskonały na relaks i spotkania z bliskimi
- jasna sypialnia (15 m²) z dużą szafą wnękową i miejscem do pracy
- komfortowa łazienka (5,2 m²) z wanną i parawanem prysznicowym
- hall wejściowy (5,2 m²) z pojemną, czterodrzwiową szafą wnękową
- loggia (4,9 m²) - idealna na poranną kawę lub wieczorny relaks na świeżym powietrzu

: Budynek i osiedle:
Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku z całodobową recepcją, ochroną i monitoringiem, co zapewnia bezpieczeństwo i komfort codziennego życia. Dodatkowo, mieszkańcy mają do dyspozycji wózkownię oraz zamknięte patio z placem zabaw i stojakami na rowery.

: Co w okolicy?
Osiedle Saska oferuje pełną infrastrukturę na wyciągnięcie ręki: sklepy, restauracje, przedszkola i niezliczone punkty usługowe. W okolicy znajdują się tereny rekreacyjne, jak Jeziorko Gocławskie i jezioro Balaton, które zapewniają możliwość aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu. Bliskość CH Promenada oraz doskonała komunikacja autobusowa (przystanek zaledwie 3 minuty pieszo od budynku) sprawiają, że dojazd do centrum Warszawy zajmuje średnio 15 minut.

: Podsumowanie:
Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, częściowo odświeżone i gotowe do zamieszkania.
Dwa niezależne miejsca parkingowe w garażu podziemnym, płatne dodatkowo 100.000 PLN za komplet.
Brak obciążonej hipoteki, zamieszkiwane przez pierwszych właścicieli - dostępne praktycznie od zaraz.

***

Daniel Tarka  

: Shortly:
Praga Południe, Osiedle Saska, Bora Komorowskiego Street | 48.5 m sq. meters 1-bedroom apartment with a loggia | 2 independent parking spaces in the underground garage (paid extra) | ready to move in almost immediately!

: For whom?
Perfect for a single person or a couple looking for an aesthetic apartment, ready to move in without additional costs and renovations.
It will be perfect for people who value the comfort of living in a quieter and greener part of the city, close to nature, and at the same time with easy access to the center.
For those looking for comfort and modernity in elegant surroundings.

: Advantages:
Located in the estate Osiedle Saska, a unique oasis of greenery and peace on the border of Saska Kępa and Gocław areas.
This 1-bedroom apartment with an area of 48.5 sq. meters is located on the 4th floor in a modern apartment building with 24-hour security and monitoring.
Large windows provide plenty of natural light throughout the day, and the modern interior design makes the apartment aesthetically pleasing and cozy at the same time.
In addition, the timeless style of the interior will allow nearly anyone to feel at home here, without the need for expensive and time-consuming renovations. Just decorate it with your favorite accessories and you can call this place your home!

: Layout:
- living room with kitchen annex (23.1 m²) - perfect for relaxation and meetings with loved ones
- bright bedroom (15 m²) with a large built-in wardrobe and a work space
- comfortable bathroom (5.2 m²) with bathtub and shower screen
- entrance hall (5.2 m²) with a spacious, four-door built-in wardrobe
- loggia (4.9 m²) - ideal for morning coffee or evening relaxation in the fresh air

: Building and estate:
The apartment is located in a modern building with a 24-hour reception, security and monitoring, which ensures safety and comfort of everyday life. Additionally, residents have at their disposal a pram storage room and a closed patio with a playground and bicycle racks.

: What's nearby?
The estate Osiedle Saska offers full infrastructure at your fingertips: shops, restaurants, kindergartens and countless service points. There are recreational areas in the area, such as Lake Gocławskie and Lake Balaton, which provide opportunities for active outdoor recreation. The proximity of the Promenada shopping centre and excellent bus connections (the stop is just a 3-minute walk from the building) mean that getting to the centre of Warsaw takes an average of 15 minutes.

: Summary:
The apartment is finished to a high standard, partially refreshed and ready to move in.
Two independent parking spaces in the underground garage, paid additionally PLN 100,000 for both.
No mortgage, occupied by the first owners - available practically immediately.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )