: Krótko:
Wola, Sowińskiego | mieszkanie 51.11 m² | 2 pokoje + balkon | słoneczne i w pełni wyposażone | blisko parku i galerii handlowej | garaż dodatkowo płatny

: Dla kogo?
Mieszkanie idealne dla singla, pary lub rodziny z małym dzieckiem. Dzięki bliskości terenów zielonych i placu zabaw, świetnie sprawdzi się dla osób ceniących aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu. Dobra komunikacja do centrum Warszawy.

: Atuty:
Mieszkanie składa się z otwartego salonu z ogromnymi oknami wpuszczającymi mnóstwo dziennego światła. Aneksu kuchennego, oddzielną sypialnią z pojemną szafą, balkonu z widokiem na korony drzew, które zapewniają prywatność, łazienka z wanną. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD gotowe do zamieszkania od zaraz. Na terenie budynku całodobowa ochrona, recepcja i wewnętrzny plac zabaw. Dodatkowo do dyspozycji miejsce postojowe w garażu podziemnym płatne dodatkowo 60 000 PLN.

: Lokalizacja:
Położenie przy ul. Sowińskiego, blisko Parku Powstańców Warszawy oraz Galerii Fort Wola. W pobliżu szkoły, przedszkola i tereny zielone. Do centrum Warszawy dojedziesz w 20 minut komunikacją miejską. W bezpośrednim sąsiedztwie sklepy, restauracje, klubokawiarnia i apteka.

: Podsumowanie:
Przestronne i jasne mieszkanie w spokojnej, dobrze skomunikowanej okolicy. Gotowe do zamieszkania, idealne dla singla, rodzin lub par, które szukają miejsca z dostępem do terenów zielonych, ale też pełnych miejskich wygód.

For more details, please call me:

Adrian Woźniak
 

Wiktor Król
 

: Short:
Wola, Sowińskiego | apartment 51.11 m² | 2 rooms + balcony | sunny and fully equipped | close to the park and shopping mall | garage additionally payable

: For whom?
The apartment is ideal for a single person, a couple or a family with a small child. Thanks to the proximity of green areas and a playground, it is perfect for people who value active outdoor recreation. Good communication to the center of Warsaw.

: Advantages:
The apartment consists of an open living room with huge windows letting in plenty of daylight. Kitchenette, separate bedroom with a spacious wardrobe, balcony overlooking the treetops, which provide privacy, bathroom with bathtub. The apartment is fully furnished and equipped with household appliances - ready to move in immediately. On the premises of the building there is 24-hour security, reception and an internal playground. Additionally, a parking space in the underground garage is available.

: Location:
Location at Sowińskiego Street, close to Warsaw Insurgents Park and Fort Wola Gallery. Nearby schools, kindergartens and green areas. You can reach the center of Warsaw in 20 minutes by public transport. In the immediate vicinity there are shops, restaurants, a club café and a pharmacy.

: Summary:
Spacious and bright apartment in a quiet, well-connected area. Ready to move in, ideal for singles, families or couples looking for a place with access to green areas, but also full of city conveniences.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )