KLIMATYCZNE 2 POKOJE W KAMIENICY PRZY ULICY STARE 11
Najcichsza część Starego Miasta - Rynek Nowego Miasta
idealne pod prywatne zamieszkanie, ale także najem długo- i krótkoterminowy.

Prezentowana nieruchomość to niemal 45-metrowe mieszkanie,
zlokalizowane w najcichszej części zabytkowego Nowego Miasta z dostępem do przepięknego i zielonego podwórka.

W obecnym rozkładzie mieszkania składa się z:
- przestronnego pokoju dziennego
- jasnej sypialni
- łazienki z oknem
- osobnej, widnej kuchni
- przedpokoju

Mieszkanie jest do remontu i/lub własnej aranżacji. Ze względu na swój układ posiada wiele możliwości aranżacyjnych - m.in. przeniesienie kuchni w formie aneksu kuchennego do pokoju dziennego i wydzielenie dodatkowego pomieszczenia pod sypialnię lub gabinet.

Lokal mieści się na pierwszym piętrze (z dwóch dostępnych).
Budynek objęty jest opieką konserwatora zabytków.
Wybudowany był latach 50-tych z cegły.
Ze względu na układ budynku, zadbane zielone podwórko i ciszę można poczuć się jak . na wakacjach :)

Nieopodal mieszkania dostęp do licznych knajp, kawiarni, a także sklepów spożywczych.
Na wyciągnięcie ręki komunikacja miejska w każdym kierunku miasta.
Możliwość parkowania auta z identyfikatorem mieszkańca (abonament roczny) na pobliskich ulicach m.in. ul. Kościelna, Bugaj, Mostowa.

Pełna własność z KW, grunt pod budynkiem przekształcony we własność - przy zakupie istnieje zatem możliwość posiłkowania się kredytem.

Zapraszam na prezentację, a wrazie pytań pozostaję do Państwa dyspozycji.

-

COZY 2 ROOMS IN A TENEMENT HOUSE AT STARA 11 STREET
The quietest part of the Old Town - New Town Square
ideal for investment: private residence, but also long- and short-term rental.

The presented property is an almost 45-square-meter apartment,
located in the quietest part of the historic New Town with access to a beautiful and green yard.

The current layout of the apartment consists of:
- spacious living room
- bright bedroom
- bathroom with a window
- a separate, bright kitchen
- hall

The apartment needs renovation and/or own arrangement. Due to its layout, it has many arrangement possibilities - including: moving the kitchen in the form of a kitchenette to the living room and separating an additional room for a bedroom or office.

The flat is located on the first floor (of the two available).
The building is under the care of a conservator.
It was built in the 1950s from brick.
Due to the layout of the building, the well-kept green yard and the silence, you can feel like. on vacation :)

Near the apartment there is access to numerous pubs, cafes and grocery stores.
Public transport in every direction of the city is at your fingertips.
Possibility to park your car with a resident ID (annual subscription) on nearby streets, including: street Kościelna, Bugaj, Mostowa.

Full ownership with land and mortgage register, land under the building transformed into freehold - therefore, it is possible to use a loan when purchasing.

Additionally, we will be happy to help with the renovation and all formalities related to this project.
We already have experience in cooperation with a conservator during renovation, among others: on the street Świętojańska, Piwna and Bugaj :)

I invite you to the presentation and I remain at your disposal if you have any questions.

Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.