OGŁOSZENIE BEZPOŚREDNIE - BEZ PROWIZJI

ENGLISH VERSION BELOW

Bezpośrednio od właściciela, na skrzyżowaniu Al. Jana Pawła II i Nowolipki, piękne odremontowane mieszkanie położone na drugim piętrze 4-piętrowego, odnowionego budynku z cegły zanurzone w zieleni.

Mieszkanie ma powierzchnię 19,81 m2 i wysokość 2,8 metra.

Niski cynsz 400 zł, w tym wliczona już zaliczka na wodę i opłata za wywóz śmieci.

Pełna własność, KW bez żadnych obciążeń.

Mieszkanie zostało całkowicie odnowione i wymieniona została cała instalacja (w tym elektryczna).

Przestrzeń została w pełni wykorzystana dzięki zastosowaniu mebli na wymiar. Ciepła woda bezpośrednio z miasta.

Budynek po termomodernizacji oraz kapitalnym remoncie, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz.

Możliwość zaparkowania samochodu na wewnętrznym dziedzińcu. Piękne, wewnętrzne patio wyposażone jest w ławki, miejsca na rowery oraz ozdobione kwiatami i drzewami, dzięki czemu jest idealnym miejscem na chwilę wyciszenia od zgiełku centrum miasta w otoczeniu zieleni.

Mieszkanie znajduje się w jednym z najlepszych miejsc w centrum miasta z dostępem do różnego rodzaju usług, sklepów i komunikacji miejskiej (autobusy, tramwaje, metro).

Doskonały punkt komunikacyjny, w 10 minut tramwajem można dojechać zarówno do Dworca Centralnego jak i Galerii Arkadia

-Przystanek tramwajowy Nowolipki oddalony o 100 m

-Stacja metra Ratusz Arsenał ok. 700 m dalej.

Mieszkanie jest gotowe do wynajęcia lub wprowadzenia się od zaraz, a cały sprzęt widoczny na zdjęciach zostanie przekazany nowemu właścicielowi.

Kontakt w celu uzyskania dodatkowych informacji

Dziękujemy za współpracę agencjom i pośrednikom - proszę nie dzwonić (możliwość umówienia spotkania tylko z naprawdę zainteresowanym klientem, bez płacenia prowizji z mojej strony).

Nie zezwalam na rozpowszechnianie i/lub całkowite lub częściowe kopiowanie ogłoszenia i jego treści przez osoby trzecie.

Informacje dotyczące opisu nieruchomości mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

ENGLISH:

Fully renewed brick kawalerka in CITY CENTER -direct

Directly from the owner, at the cross between Aleja Jana Pawla II and ul. Nowolipki, a beautiful renovated flat located on the second floor of a 4 store renewed brick building immerse in the green.

The flat has an area of 19.81m2 and a height of 2.8 meters.

Low cynsz of 400 PLN including water advancement and garbage fee.

Full ownership, KW without any burden.

The flat has been completely renewed and all the installation (included electricity) changed.

all spaces have been fully exploited thanks to the use of custom-made furniture. Direct hot water from the city.

The building has been completely renovated both inside and outside and is after thermal modernization.

Is possible to park the car in the internal courtyard. The beautiful internal courtyard is equipped with benches, places for bicycles and is decorated with flowers and trees, making it ideal for having a moment of calm from the frenzy of the city center while being surrounded by greenery.

Thanks to its location the flat is in one of the best places of the city center where there are plenty of services, commercial activities and public transports (bus, tram, metro).

Excellent communication point, in 10 minutes by tram is possible to reach both central station and shopping mall arkadia

-Tram stop Nowolipki is 100 m away

-Metro station Ratusz Arsenał , approx. 700 m away.

The flat is ready to rent or move in immediately, and all the equipment visible in the photos will be provided to the new owner.

For additional info contact

Agencies, thank you for your cooperation - please do not call (possibility only with a real interested client, no commission on my side).

I do not authorize the diffusion and / or total or partial reproduction of the advertisement and its contents by any third parties.

Information regarding the description of the property is for information purposes only and may be updated. The real estate offer is an invitation to negotiations in accordance with Art. 71 of the Civil Code and does not constitute an offer specified in art. 66 and subsequent KC.

Ogłoszenie dodane do 100 portali nieruchomości przez portal