2 pokoje do sprzedaży na Żoliborzu
W naszej ofercie mamy do zaoferowania mieszkanie o powierzchni 36,7metrów kwadratowych usytuowane jest na drugim piętrze w bloku mieszkalnym przy ulicy Elbląskiej na Żoliborzu, co gwarantuje mieszkańcom łatwy dostęp do różnorodnych udogodnień oraz atrakcji tej prestiżowej dzielnicy, takich jak restauracje, parki czy kulturalne wydarzenia.

Składające się z dwóch pokoi mieszkanie oferuje sypialnię o powierzchni 11 metrów kwadratowych oraz przestronny pokój z kuchnią, który zajmuje około 18 metrów kwadratowych, zapewniając komfortową przestrzeń do codziennego funkcjonowania oraz spędzania czasu w gronie rodziny czy przyjaciół.

Aby zapewnić mieszkańcom komfort i poczucie bezpieczeństwa, w budynku znajdują się dwie windy oraz dodatkowe drzwi z domofonem na każdym piętrze, co zwiększa poczucie bezpieczeństwa i ułatwia codzienne funkcjonowanie.

Doskonała lokalizacja mieszkania zapewnia łatwy dostęp do miejsc parkingowych wzdłuż ulicy oraz bliskość komunikacji miejskiej, takiej jak tramwaj i autobus, które znajdują się zaledwie 5 minut pieszo od budynku, ułatwiając szybki dojazd do stacji metra oraz centrum miasta.

Ponadto, w okolicy mieszkania znajdują się liczne sklepy, apteki oraz lokale usługowe i bary, co zapewnia mieszkańcom wygodę i dostępność do niezbędnych usług. Dodatkowo, w otoczeniu są szkoły podstawowe i przedszkola, co sprawia, że oferta ta jest atrakcyjna dla rodzin z dziećmi, zapewniając im łatwy dostęp do edukacji dla najmłodszych.

Mimo że mieszkanie jest zadbane, może wymagać odświeżenia lub remontu według indywidualnych upodobań nabywcy, co daje możliwość personalizacji i dostosowania przestrzeni do własnych potrzeb i preferencji.W cenę mieszkania wliczone są meble i sprzęt AGD.

Cena mieszkania wynosi 710 000 PLN, co stanowi atrakcyjną propozycję dla osób poszukujących wygodnego i funkcjonalnego lokum w prestiżowej dzielnicy Żoliborz, spełniającego ich oczekiwania zarówno pod względem lokalizacji, jak i standardu mieszkania.

Powyższe ogłoszenie ma charakter informacyjny u nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu prawa.

English translation

2 rooms for sale in Żoliborz
Our offer includes an apartment with an area of 36.7 square meters, located on the second floor of a residential block at Elbląska Street in Żoliborz, which guarantees residents easy access to various amenities and attractions of this prestigious district, such as restaurants, parks and cultural events.

The two-room apartment offers a bedroom with an area of 11 square meters and a spacious room with a kitchen, which takes up approximately 18 square meters, providing a comfortable space for everyday activities and spending time with family or friends.

To provide residents with comfort and a sense of security, the building has two elevators and an additional door with an intercom on each floor, which increases the sense of security and facilitates everyday functioning.

The excellent location of the apartment provides easy access to parking spaces along the street and proximity to public transport, such as tram and bus, which are only a 5-minute walk from the building, facilitating quick access to the metro station and the city center.

Moreover, in the vicinity of the apartment there are numerous shops, pharmacies, service outlets and bars, which provides residents with convenience and access to necessary services. Additionally, there are primary schools and kindergartens nearby, which makes this offer attractive to families with children, providing them with easy access to education for the youngest.

Even though the apartment is well-kept, it may require refreshing or renovation according to the buyer's individual preferences, which gives the opportunity to personalize and adapt the space to one's own needs and preferences. The price of the apartment includes furniture and household appliances.

The price of the apartment is PLN 710,000, which is an attractive proposition for people looking for a comfortable and functional apartment in the prestigious Żoliborz district, meeting their expectations both in terms of location and standard of the apartment.

The above announcement is for information purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of the law.