: Krótko:
Bielany / Encyklopedyczna | Apartament 58,61m2 | 2 pokoje | Wysoki standard

: Dla kogo?
Dla singla lub pary. Dla inwestora pod dalszy wynajem.
Dla osoby szukającej wygodnego, cichego mieszkania z dala od zgiełku miasta, ale z dobrym dostępem do miejskiej komunikacji.

: Atuty?
- balkon wychodzący na zieloną, ogrodzoną część osiedla (5,13 m2)
- tuż obok pięknego Parku Dęby Młocińskie
- pełna infrastruktura miejska z szerokim dostępem do zielonych terenów i lasu w bliskim sąsiedztwie Kampinosu.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Dwupokojowe mieszkanie w zielonej lokalizacji i świetnym punkcie komunikacyjnym. Zaprojektowane z nastawieniem na funkcjonalność przy jednoczesnym pozostawieniu otwartej przestrzeni.
Apartament został wykończony z użyciem wysokiej jakości materiałów, spełniając oczekiwania najbardziej wymagających. Salon otwarty na aneks kuchenny urządzony jest w sposób praktyczny i nowoczesny.

: Rozkład:
- przedpokój wraz z zabudowana szafą wnękową (6,96 m)
- przestronna łazienka z wanną oraz z zabudowaną szafą wnękową i pralką (5,99 m)
- salon połączony z aneksem kuchennym (34,02 m) (istnieje możliwość oddzielenia kuchni ścianką działową)
- sypialnia (11,64m)

: Jak z komunikacją?
W bliskim sąsiedztwie znajduje się Stacja Metro Młociny (3 minuty jazdy samochodem) oraz przystanki autobusowe (650 metrów) i tramwajowe (850 metrów do Zajezdni Żoliborz).
Świetna lokalizacja pod kątem komunikacyjnym wyjazd na drogę S7, Wisłostradę oraz Most Północny.

: Co w okolicy?
Wszystko czego potrzebujesz do codziennego, wygodnego życia, dodatkowo sąsiedztwo zabudowy domów jednorodzinnych.
Okolica zapewnia pełną infrastrukturę usługowo-handlową: sklepy spożywcze (m.in.: Galeria Młociny oraz Hala Hutnik, Biedronka, Żabka, Delikatesy, MAKRO, stacja paliw Orlen), poczta, salony urody, fryzjer, cukiernia, restauracje, placówki edukacyjne i medyczne, myjnia, warsztat samochodowy. W pobliżu znajdują się również: Rezerwat Dęby Młocińskie (450 m- teren sąsiadujący z osiedlem), Park Młociński (1km) , Las Bielański (2km) oraz liczne ścieżki rowerowe.

: Co jeszcze?
Dostępne miejsce parkingowe w garażu podziemnym z możliwością cesji najmu.

Zadzwoń i umów się na prezentację! Z przyjemnością pokażę Ci ten niezwykły apartament!

For more details, please call us:
Agnieszka Karpińska:  
Michał Szczepkowski:  

: Briefly:
Bielany / Encyclopedic | Apartment 58,61sqm | 2 rooms | High standard.

: Perfect for?
For a single or a couple. For an investor for further rental.
For a person looking for a comfortable, quiet apartment away from the hustle and bustle of the city, but with good access to public transport.

: Advantages?
- balcony overlooking the green, fenced part of the estate (5.13 sqm)
- right next to a beautiful park - Młocińskie Oaks
- full urban infrastructure with wide access to green areas and forest.

: Is this what you are looking for?
Two-room apartment in a green location and a great transportation point. Designed with a focus on functionality while leaving open space.
The apartment has been finished with high quality materials, meeting the expectations of the most demanding. The living room open to the kitchenette is decorated in a practical and modern way.

: Layout:
- hallway with built-in closet (6.96 m)
- spacious bathroom with bathtub and built-in closet and washing machine (5.99 m)
- living room connected to the kitchenette (34.02 m) (there is a possibility to separate the kitchen with a partition wall)
- bedroom (11,64m)

: How about transport?
In close proximity there is Metro Młociny Station (3 minutes by car) and bus stops (650 meters) and streetcar stops (850 meters to Zoliborz Depot).
Great location in terms of communication - exit to the S7 road, Wislostrada and North Bridge.

: What's in the neighborhood?
Everything you need for everyday, comfortable living. The neighborhood provides full service and commercial infrastructure: grocery stores (among others: Galeria Młociny and Hala Hutnik, Biedronka, Żabka, Delikatesy, MAKRO, Orlen gas station), post office, beauty salons, hairdresser, patisserie, restaurants, educational and medical institutions, car wash, car repair shop. Also nearby are: Młocińskie Oaks Nature Reserve (450 m- area adjacent to the estate), Młociński Park (1km) , Bielański Forest (2km) and numerous bicycle paths.

: What else?
Available parking space in the underground garage with the possibility of lease assignment.

Call and make an appointment for a presentation! I will be happy to show you this extraordinary apartment!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )