** English description below *** Українська версія нижче***

Zapraszam do zakupu wyjątkowego mieszkania inwestycyjnego w prestiżowym budynku w Warszawie - "Fabryka na Pradze", ul. Radzymińska 12, zbudowanego w 2018 roku.

OPIS NIERUCHOMOŚCI:
Apartament o powierzchni 65,23 m2 znajduje się na 2. piętrze i składa się z salonu kuchnią i 4 niezależnych pokoi, idealnych do wynajmu, Każdy pokój jest zamykany na klucz i w pełni wyposażony, oferując komfortowe warunki dla najemców.

WNĘTRZA:
- Mały salon z nowoczesnym aneksem kuchennym, w pełni wyposażonym (lodówka, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka).
- 4 niezależne pokoje każdy z oknem balkonowym i wyjściem na balkon, wyposażone w łóżka z opcją rozkładania, biurka, szafy i półki.
- 2 łazienki z przestronnymi prysznicami o identycznych rozmiarach.
- długi korytarz z funkcjonalną szafą wnękową.
- 2 balkony na całej długości mieszkania, zapewniające piękne widoki.

LOKALIZACJA:
"Fabryka na Pradze" to gwarancja prestiżu i wygody. Znajduje się w dzielnicy Praga-Północ, w niedalekim sąsiedztwie Konesera. W okolicy liczne sklepy, restauracje oraz placówki edukacyjne. Przystanek autobusowy znajduje się dosłownie pod blokiem.

Centrum Praskie Koneser - 300 m
PKP Warszawa Wschodnia - 650 m
Centrum Handlowe Galeria Wileńska - 1,2 km
Metro Dworzec Wileński i PKP Warszawa Wileńska - 1,2 km
Stadion Narodowy - 2 km

DODATKOWE INFORMACJE:
Nieruchomość pełna własności, z księgą wieczystą, możliwość skorzystania z kredytu. Doskonała propozycja zarówno dla inwestorów, jak i osób poszukujących wygodnego miejsca do zamieszkania.

ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ!
Pietras
MK Brokers&Invest
? Tel.

** English description
I have an investment apartment for sale located in Warsaw in the "Fabryka na Pradze" building at 12 Radzymińska Street, built in 2018.
The apartment is on the 2nd floor and consists of 4 independent, lockable rooms intended for rent.
DETAILS:
The total area is 65.23 square meters and includes the following rooms:
- small living room with a fully equipped kitchenette (including a refrigerator, stove, oven, dishwasher),
- 4 fully furnished independent rooms for rent (including a bed with an option to unfold, a desk, a wardrobe, shelves), each with a balcony window and access to a large balcony,
- 2 bathrooms with large showers (both of the same size),
- long corridor with a built-in wardrobe,
- 2 balconies spanning the entire length of the apartment.
Full ownership, land and mortgage register, the possibility of financing with a loan. The apartment is perfect for investment or living.

LOCATION:
The "Fabryka na Pradze" building is located in the Praga-Północ district, in close proximity to Praga's Koneser. There are many shops, dining options, and educational institutions in the vicinity. There is a bus stop right outside the building.
Praga Koneser Center - 300 m
Warsaw East Railway Station (PKP Warszawa Wschodnia) - 650 m
Galeria Wileńska Shopping Center - 1.2 km
Metro Dworzec Wileński and PKP Warszawa Wileńska - 1.2 kilometers
National Stadium (Stadion Narodowy) - 2 km

You are warmly invited for a presentation and contact
Pietras
MK Brokers&Invest
tel.

*** Українська версія
Маю на продаж квартиру для інвестицій, розташовану у Варшаві в будинку "Фабрика на Прадзе" на вулиці Радзимінська 12, побудованому у 2018 році.
Квартира розташована на 2-му поверсі і складається з 4 незалежних, замкнутих на ключ кімнат, призначених для здачі в оренду.

ДЕТАЛІ:
Загальна площа становить 65,23 квадратних метри і включає в себе такі кімнати:
- Невелика вітальня з повністю обладнаною кухнею (включаючи холодильник, плиту, духовку, посудомийну машину),
- 4 повністю обставлені незалежні кімнати для оренди (включаючи ліжко з можливістю розкладання, письмовий стіл, шафу, полиці), кожна з балконним вікном і доступом до великого балкона,
- 2 ванні кімнати з великими душами (обидві однакового розміру),
- Довгий коридор з вбудованою шафою,
- 2 балкона, що охоплюють всю довжину квартири.
Повне власність, земельна і гіпотечна книги, можливість фінансування кредитом. Квартира ідеально підходить для інвестицій або проживання.

МІСЦЕ РОЗТАШУВАННЯ:
Будинок "Фабрика на Прадзе" розташований в районі Прага-Північ, у неподалік від Конесера в Празі. Поруч багато магазинів, місць для харчування та навчальних закладів. Прямо під будинком є автобусна зупинка.
Центр Празького Конесера - 300 метрів
Залізнична станція Варшава Східна (PKP Warszawa Wschodnia) - 650 метрів
Торговий центр Galeria Wileńska - 1,2 кілометри
Метро Dworzec Wileński та PKP Warszawa Wileńska - 1,2 кілометри
Національний стадіон (Stadion Narodowy) - 2 кілометри

Запрошуємо на презентацію та зв'язок:
Віолетта Петрас
MK Brokers&Invest
Телефон: