APARTAMENT Z DUŻYM TARASEM - STARY WILANÓW, 203 m², 2 MIEJSCA W GARAŻU

Elegancki, przestronny apartament w prestiżowej części Starego Wilanowa. Duży, w pełni zadaszony taras (balustrada ze szkła, drewniany deck, zielone donice), 2 miejsca w garażu podziemnym oraz świetny, rodzinny układ funkcjonalny - propozycja dla wymagających najemców.

APARTAMENT

Apartament o pow. 203 m² położony na piętrze kameralnego budynku z windą. Wnętrza wykończone w spójnej, neutralnej palecie barw, z dużymi przeszkleniami i licznymi zabudowami stolarskimi.
Układ: 5 pokoi - w tym 4 pełnowymiarowe sypialnie, 2 łazienki, toaleta gościnna, oddzielna kuchnia, obszerny salon z jadalnią, garderoby oraz praktyczne miejsca do przechowywania.
Taras w pełni zadaszony, z drewnianą posadzką i donicami z nasadzeniami, sprzyja wypoczynkowi i posiłkom na świeżym powietrzu.

Salon / jadalnia
Przestrzeń dzienna z szerokimi wyjściami na w pełni zadaszony taras i widokiem na zieleń. Lekka, jasna podłoga z litego drewna, dekoracyjna ściana TV, duże lustra optycznie powiększające wnętrze oraz designerskie oświetlenie sufitowe nad stołem. Umeblowana wygodną sofą; jadalnia płynnie łączy strefę dzienną z kuchnią.

Kuchnia (oddzielna)
Jasna, z dużym oknem. Zabudowa na wymiar w połysku, blat kamienny, płyta indukcyjna i piekarnik w zabudowie, zmywarka, okap. Funkcjonalne cargo i wysokie szafki zapewniają dużo miejsca.

Sypialnia główna (master)
Cicha, neutralna kolorystyka, tapicerowany zagłówek na całą ścianę. Łazienka en-suite z prysznicem oraz garderoba walk-in.

Sypialnia II (młodzieżowa)
Pokój z biurkiem przy oknie, modułowym systemem ściennych kubików i łóżkiem; gotowy do nauki i wypoczynku.

Sypialnia III
Minimalistyczna, jasna przestrzeń z łóżkiem i fotelem - łatwa adaptacja na pokój gościnny lub gabinet.

Sypialnia IV / Gabinet
Ustawne, większe pomieszczenie z zabudową regałową i miejscem do pracy - idealne biuro/biblioteka.

Łazienka I (rodzinna)
Utrzymana w ciepłych tonach, z wanną, prysznicem typu walk-in, pojemną zabudową podblatową i lustrami.

Łazienka II
Nowoczesna, z prysznicem, dużym lustrem i oświetleniem LED.
Toaleta gościnna

Wygodnie ulokowana przy strefie dziennej.
Przechowywanie / udogodnienia
Garderoby i szafy w zabudowie w holu oraz przy sypialniach, dodatkowy schowek/gospodarcze na kondygnacji, klimatyzacja w wybranych pokojach, estetyczne oświetlenie i stolarka wysokiej jakości.

BUDYNEK

Kameralna willa miejska o eleganckiej, ponadczasowej architekturze, starannie utrzymane części wspólne, ogrodzona posesja. Do lokalu przynależą 2 miejsca w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska. Wejście kontrolowane (brama, wideodomofon).

LOKALIZACJA

Stary Wilanów - jedna z najbardziej prestiżowych i zielonych części Warszawy. W sąsiedztwie ambasady i rezydencje, spokój i prywatność, a zarazem świetne połączenie z centrum, Sadybą i Mokotowem.
W pobliżu: Deutsche Schule Warschau (2 min pieszo), szkoły francuska i brytyjska (kilka minut jazdy), Pałac i Park w Wilanowie, trasy rowerowe, Jezioro Wilanowskie, liczne restauracje, piekarnie i punkty usługowe.

DODATKOWE INFORMACJE

Wymagany najem okazjonalny.
Dostępne od zaraz.
Wysoki standard wykończenia, gotowe do wprowadzenia.
Duży taras z widokiem na zieleń, 2 miejsca w garażu, komórka lokatorska oraz piwnica.

Zdecydowanie polecam i zapraszam do obejrzenia nieruchomości.
W celu umówienia spotkania proszę o kontakt

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności.

Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.
Dane dotyczące oferty uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.

ENGLISH

APARTMENT WITH A LARGE TERRACE - OLD WILANÓW, 203 m², 2 GARAGE SPACES

An elegant, spacious apartment in a prestigious part of Old Wilanów. Featuring a large, fully covered terrace (glass balustrade, wooden deck, green planters), two underground parking spaces, and a superb, family-friendly layout, this property is perfect for discerning tenants.

APARTMENT

This 203 m² apartment is located on the first floor of a small building with an elevator. The interiors are finished in a consistent, neutral color palette, with large windows and extensive woodwork.
Layout: 5 rooms - including 4 full-size bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, separate kitchen, spacious living room with dining area, wardrobes and practical storage spaces.
The fully covered terrace, with a wooden floor and plant pots, is perfect for relaxing and dining outdoors.

Living room/dining room
The living space features wide exits to a fully covered terrace and views of the greenery. Light, bright solid wood flooring, a decorative TV wall, large mirrors that visually enlarge the interior, and designer ceiling lighting above the table. Furnished with a comfortable sofa, the dining area seamlessly connects the living area with the kitchen.

Kitchen (separate)
Bright, with a large window. Custom-made, glossy cabinetry, a stone countertop, an induction hob and built-in oven, a dishwasher, and a range hood. Functional cargo and tall cabinets provide ample storage space.

Master bedroom
A quiet, neutral color scheme, an upholstered headboard that spans the entire wall, and an en-suite bathroom with a shower and a walk-in wardrobe.

Bedroom II (youth)
A room with a desk by the window, a modular wall cube system and a bed; ready for study and relaxation.

Bedroom III
A minimalist, bright space with a bed and armchair - easily adapted to a guest room or office.

Bedroom IV / Study
A spacious, spacious room with built-in shelving and a work area - the perfect office/library.

Bathroom I (family)
Decorated in warm tones, with a bathtub, walk-in shower, spacious under-counter units and mirrors.

Bathroom II
Modern, with a shower, large mirror and LED lighting.
Guest toilet

Conveniently located next to the living area.
Storage/Amenities
Wardrobes and built-in closets in the hall and bedrooms, additional storage/utility room on the first floor, air conditioning in selected rooms, aesthetic lighting and high-quality joinery.

BUILDING

This intimate urban villa boasts elegant, timeless architecture, meticulously maintained common areas, and a fenced property. The property includes two underground parking spaces and a storage unit. Access is controlled via a gate and video intercom.

LOCATION

Old Wilanów one of the most prestigious and greenest parts of Warsaw. Nestled within proximity of embassies and residences, it offers peace and privacy, yet excellent connections to the city center, Sadyba, and Mokotów.
Nearby: Deutsche Schule Warschau (2 min walk), French and British schools (a few minutes drive), Wilanów Palace and Park, bicycle routes, Lake Wilanów, numerous restaurants, bakeries and service points.

ADDITIONAL INFORMATION

Occasional rental required.
Available immediately.
High standard of finishing, ready to move in.
Large terrace with a view of the greenery, 2 garage spaces, a storage room and a basement.

APARTMENT WITH A LARGE TERRACE - OLD WILANÓW, 203 m², 2 GARAGE SPACES

An elegant, spacious apartment in a prestigious part of Old Wilanów. Featuring a large, fully covered terrace (glass balustrade, wooden deck, green planters), two underground parking spaces, and a superb, family-friendly layout, this property is perfect for discerning tenants.

APARTMENT

This 203 m² apartment is located on the first floor of a small building with an elevator. The interiors are finished in a consistent, neutral color palette, with large windows and extensive woodwork.
Layout: 5 rooms - including 4 full-size bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, separate kitchen, spacious living room with dining area, wardrobes and practical storage spaces.
The fully covered terrace, with a wooden floor and plant pots, is perfect for relaxing and dining outdoors.

Living room/dining room
The living space features wide exits to a fully covered terrace and views of the greenery. Light, bright solid wood flooring, a decorative TV wall, large mirrors that visually enlarge the interior, and designer ceiling lighting above the table. Furnished with a comfortable sofa, the dining area seamlessly connects the living area with the kitchen.

Kitchen (separate)
Bright, with a large window. Custom-made, glossy cabinetry, a stone countertop, an induction hob and built-in oven, a dishwasher, and a range hood. Functional cargo and tall cabinets provide ample storage space.

Master bedroom
A quiet, neutral color scheme, an upholstered headboard that spans the entire wall, and an en-suite bathroom with a shower and a walk-in wardrobe.

Bedroom II (youth)
A room with a desk by the window, a modular wall cube system and a bed; ready for study and relaxation.

Bedroom III
A minimalist, bright space with a bed and armchair - easily adapted to a guest room or office.

Bedroom IV / Study
A spacious, spacious room with built-in shelving and a work area - the perfect office/library.

Bathroom I (family)
Decorated in warm tones, with a bathtub, walk-in shower, spacious under-counter units and mirrors.

Bathroom II
Modern, with a shower, large mirror and LED lighting.
Guest toilet

Conveniently located next to the living area.
Storage/Amenities
Wardrobes and built-in closets in the hall and bedrooms, additional storage/utility room on the first floor, air conditioning in selected rooms, aesthetic lighting and high-quality joinery.

BUILDING

This intimate urban villa boasts elegant, timeless architecture, meticulously maintained common areas, and a fenced property. The property includes two underground parking spaces and a storage unit. Access is controlled via a gate and video intercom.

LOCATION

Old Wilanów one of the most prestigious and greenest parts of Warsaw. Nestled within proximity of embassies and residences, it offers peace and privacy, yet excellent connections to the city center, Sadyba, and Mokotów.
Nearby: Deutsche Schule Warschau (2 min walk), French and British schools (a few minutes drive), Wilanów Palace and Park, bicycle routes, Lake Wilanów, numerous restaurants, bakeries and service points.

ADDITIONAL INFORMATION

Occasional rental required.
Available immediately.
High standard of finishing, ready to move in.
Large terrace with a view of the greenery, 2 garage spaces, a storage room and a basement.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )