ROZKŁAD:

Mieszkanie znajduje się na dwóch piętrach willi z 1936 roku. Na pierwszym piętrze znajduje się salon z kominkiem i aneksem kuchennym oraz wyjściem na długi balkon. Ponadto łazienka z toaletą i prysznicem.
Wewnętrzną klatką schodową można dostać się na drugie piętro, gdzie znajdują się 4 pokoje i dwie łazienki ( jedna z prysznicem , druga z prysznicem i małą wanną.

STANDARD:

Wysoki. Kamienica w bardzo dobrym stanie otoczona starodrzewiem w cichym zakątku Saskiej Kępy. Na podłogach parkiety. Kuchnia wyposażona w szafki , kuchenkę gazową. Wynajmujący nie przewiduje zakupu mebli.

LOKALIZACJA:

Centrum Saskiej Kępy. Do centrum miasta jedzie się około 3 minuty samochodem, 15 minut komunikacją miejską - autobusem lub tramwajem. W okolicy liczne placówki edukacyjne - w tym przedszkole, szkoła podstawowa i liceum francuskie; hala sportowa, korty tenisowe. W odległości 50 m znajduje się Ogród Jordanowski, zaś 300 m Park Skaryszewski i plaża nad Wisłą.

DODATKOWE INFORMACJE:

Do dyspozycji jest również garaż, miejsce postojowe w ogrodzie oraz pralnia.
-
LAYOUT:

The apartment is on two floors of the villa in 1936. On the first floor is a living room with fireplace and kitchenette and exit to a long balcony. In addition, bathroom with toilet and shower. The internal staircase takes you to the second floor where are 4 bedrooms and two bathrooms (one with shower, the other with a shower and a small bathtub.

STANDARD:

High. Building is in very good condition surrounded by centuries-old trees in a quiet corner of Saska Kepa. The parquet floors . Kitchen equipped with cabinets, gas stove. the landlord does not provide for the purchase of furniture.

LOCATION:

Centre of Saska Kępa. Way to center of Warsaw about 3 minutes by car, 15 minutes by public transport - bus or tram. In the area are many educational institutions - including kindergarten, primary school schools, , sports hall, tennis courts. at a distance of 50 m is Open - Air Kindergarten, and 300 m Skaryszewski Park and beach on the Vistula River.

ADDITIONAL INFORMATION: there is also a garage, a parking space in the garden, and laundry facilities.

We are English/German/Portuguese speakings agents we ll take YOU home!
__________________________________________________
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
__________________________________________________
Zespół LOCO Real Estate dokłada starań, aby każda z ofert była sprawdzona oraz aktualna, jeśli jednak ogłoszenie nie spełnia Państwa oczekiwań zapraszamy do kontaktu telefonicznego z wybranym doradcą lub na naszą stronę
__________________________________________________
Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB