Luksusowy, przyjazny dla zwierząt, apartament nad wodą dla pary

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Ucieknij od chaosu życia w mieście i zanurz się w luksusowej oazie nad wodą z naszym wspaniałym apartamentem. Ta perła położona jest z dala od centrum miasta, co sprawia, że jest idealnym schronieniem, które przypomina domek na wodzie. Będziesz czuł się jakbyś był daleko od zgiełku, otoczony spokojnymi dźwiękami ptaków i natury. Wejdź do środka, aby odkryć przestronny i pięknie zaprojektowany apartament, wyposażony we wszystkie nowoczesne udogodnienia, które potrzebujesz do wygodnego i dogodnego stylu życia. Otwarta przestrzeń dzienna oferuje wspaniałe widoki na kanał i jest idealnym miejscem do relaksu po długim dniu. Wyleguj się na miękkiej sofie lub obejrzyj film na dużym telewizorze z płaskim ekranem. Apartament dysponuje prywatną sauną, gdzie możesz się zrelaksować i naładować baterie. Możesz również skorzystać z ogólnodostępnego pomostu, gdzie możesz cumować swój własny motorówka i eksplorować pobliskie jezioro Zegrzyńskie i rzekę Narwę. Apartament jest przyjazny dla zwierząt, co oznacza, że Twój futrzany przyjaciel może dołączyć do luksusowego stylu życia. Przejdź się na spacer do pobliskiego parku lub zwiedzaj okolicę z wiernym towarzyszem u boku. Nie przegap okazji, aby uczynić tę nadwodną oazę swoim nowym domem. Doświadcz spokojnego i luksusowego stylu życia jak żaden inny.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
To wyjątkowo ustawione mieszkanie zostało zaprojektowane tak, aby zaoferować maksymalny komfort i luksus, wykorzystując w pełni przestrzeń. Przestronna sypialnia główna posiada kontynentalne łóżko, przytulny kącik wypoczynkowy oraz prywatną łazienkę, tworząc idealną oazę relaksu. Wyjdź na taras, aby skorzystać z dużej sauny i strefy relaksu, zapewniającej idealny odpoczynek od codziennego zgiełku. Mieszkanie posiada garderobę, pokój dla gości, który łatwo można przekształcić w pokój do ćwiczeń lub biuro, wyposażony w bieżnię. Dodatkowy pokój wyposażony w szafy na wymiar pozwala na personalizację przestrzeni. Korytarz wyposażony jest w szafy i szuflady na wymiar, zapewniając dużo miejsca do przechowywania. Łazienka z toaletą i prysznicem jest zaprojektowana z myślą o Twoim komforcie. Przestronny salon oferuje zapierający dech w piersiach widok na Kanał Żerański, a narożna sofa doskonale nadaje się do relaksu i oglądania smart TV LG. Zapraszaj gości lub ciesz się rodzinna kolacją na ogromnym drugim tarasie, oferującym spokojne miejsce do relaksu i kolacji w letnie wieczory. Jadalnia posiada rozkładany stół oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny, w tym lodówkę side-by-side z dozownikiem lodu i filtrem wody, dwa piekarniki, kuchenkę mikrofalową, zmywarkę, nowoczesny stojak na wino oraz niezbędne wyposażenie, w tym sztućce, naczynia, toster, ekspres do kawy i czajnik SMEG. Zachowaj komfort przez cały rok dzięki efektywnej klimatyzacji (oddzielny klimatyzator w każdym pokoju) i podgrzewaniu podłogowemu. Mieszkanie jest wyposażone w 4 miejsca parkingowe w garażu podziemnym, w tym jedno powiększone dla wygodnego parkowania dużego SUV-a, znajdujące się tuż obok windy, zapewniając łatwość i komfort w codziennym użytkowaniu.

BUDYNEK
Atal Marina to nowy projekt inwestycyjny zlokalizowany w dzielnicy Białołęka w Warszawie. Oferuje funkcjonalne i nowoczesne rozwiązania wnętrz w unikalnym projekcie architektonicznym, składającym się z pięciu budynków wielorodzinnych z dużymi, nieregularnymi tarasami osadzonymi na stalowych słupach, imitujących pnie drzew. Projekt obejmuje 178 mieszkań o powierzchni od jednego do czterech pokoi, z każdym z tarasem, a mieszkania na parterze będą miały ogrody do własnego użytku. Budynki są blisko sklepów i publicznych obiektów, a dobrze rozwinięte centrum zapewnia płynną komunikację do centrum miasta. Bliskość projektu do kanału Żerańskiego oferuje wiele aktywności sportów wodnych, a w pobliżu znajdują się także zielone tereny dla entuzjastów porannych joggingów. Wszystkie ruchy na osiedlu są pod ziemią, a dla 222 samochodów dostępne są dwa podziemne garaże.

LOKALIZACJA
Lokalizacja oferuje wiele udogodnień w pobliżu, takich jak sklepy dla codziennych zakupów, publiczne udogodnienia, opiekę zdrowotną i kluby fitness. Posiada również dobrze rozwinięty węzeł komunikacyjny umożliwiający płynne połączenie z centrum miasta oraz znajduje się w pobliżu Kanału Żerańskiego. Kanał oferuje możliwości uprawiania sportów wodnych, takich jak kajakarstwo, żeglarstwo i narciarstwo wodne, i jest znany z bycia słynnym miejscem wędkarskim. Lokalizacja posiada również wiele terenów zielonych, idealnych do joggingu oraz oferuje obiekty sportowe, takie jak boiska do koszykówki i siatkówki oraz trawiaste boisko do piłki nożnej. Ogólnie lokalizacja jest zaprojektowana tak, aby zaspokajać potrzeby osób poszukujących aktywnego stylu życia.

OPŁATY
Cena 10 000 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (2000 PLN) + media (500 PLN) zawiera miejsce w parkingu podziemnym

Prosimy o kontakt z biurem Hamilton May w celu umówienia się na obejrzenie nieruchomości.

Numer oferty: 18809

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Luxury, Pet Friendly, Waterfront Apartment for a Couple

Escape the chaos of city living and immerse yourself in a luxurious waterfront retreat with our stunning apartment. This gem is located away from the city centre, making it an idyllic haven that feels like a cottage on the water. You'll feel like you're far away from the hustle and bustle, surrounded by the serene sounds of birds and nature. Step inside to discover a spacious and beautifully designed apartment, complete with all the modern amenities you need for a comfortable and convenient lifestyle. The open-plan living area offers stunning views of the canal and is the perfect place to unwind after a long day. Lounge on the plush sofa or enjoy a movie on the large flat-screen TV. The apartment features a private sauna where you can relax and recharge your batteries. You can also take advantage of the communal pier, where you can dock your own motorboat and explore the nearby Zegrze Lake and Narew River. The apartment is pet-friendly, meaning your furry friend can join in on the luxury lifestyle. Take a stroll in the nearby park or explore the surrounding area with your loyal companion by your side. Don't miss out on the opportunity to make this waterfront oasis your new home. Experience a tranquil and luxurious lifestyle like no other.

PROPERTY DESCRIPTION
This conveniently laid out apartment maximizes the use of space to provide ultimate comfort and luxury. The spacious master bedroom features a continental bed, a cozy seating area, and a private bathroom, offering a perfect oasis for relaxation. Step out onto the terrace to enjoy the large sauna and relaxation area, the perfect escape from the daily hustle and bustle. The apartment boasts a wardrobe, a guest room that can be easily transformed into a fitness room or office, complete with a treadmill. An additional room equipped with custom-made wardrobes allows for personal arrangement. The hall is fitted with custom-made cabinets and drawers, providing ample storage space. The bathroom with a toilet and shower is thoughtfully designed for your convenience. The spacious living room offers a breathtaking view of the Zeranski Canal, and the corner sofa is perfect for lounging and watching the smart LG TV. Entertain guests or enjoy family dinners in the huge second terrace, offering a serene spot to relax and dine in the summer. The dining area features a fold-out table and a fully-equipped kitchenette, complete with a side-by-side refrigerator with an ice maker and water filter, two ovens, a microwave, a dishwasher, a modern wine rack, and all necessary equipment, including cutlery, dishes, toaster, coffee maker, and a SMEG kettle. Stay comfortable year-round with efficient air conditioning (separate air conditioner in each room) and underfloor heating. The apartment comes with 4 parking spaces in the underground garage, including one enlarged for comfortable parking of a large SUV, located right next to the elevator, providing ease and comfort in daily use.

BUILDING
Atal Marina is a new investment project located in the Białołęka district of Warsaw. It offers functional and modern interior solutions in a unique architectural design, consisting of five multi-family buildings with large irregular terraces set on steel poles that imitate tree trunks. The project includes 178 apartments ranging from one to four rooms, each with a terrace, and ground floor apartments will have gardens for their own use. The buildings are close to stores and public facilities, and a well-developed hub ensures smooth communication to the city center. The project's proximity to the Żerański Canal offers a range of water sports activities, and there are also green areas nearby for morning jogging enthusiasts. All traffic on the estate is underground, and two underground garages are available for 222 cars.

LOCATION
The location offers several amenities nearby, such as stores for everyday shopping, public facilities, health care, and fitness clubs. It also features a well-developed hub for smooth communication to the city center and is in proximity to Żerański Canal. The canal offers opportunities for water sports such as kayaking, boating, and water skiing, and is known for being a famous fishing spot. The location also has many green areas that are ideal for jogging and offers sports facilities like basketball and volleyball pitches and a grass football field. Overall, the location is designed to cater to the needs of those looking for an active lifestyle.

PRICING
Price 10,000 PLN per month + admin fees (2,000 PLN) + utilities (500 PLN) including underground parking place

Please call or write to Hamilton May to schedule your viewing.

Reference number: 18809