Oferujemy do sprzedaży nowe i wykończone 4 - pokojowe mieszkanie, położone na drugim piętrze w niskim, trzypiętrowym budynku z windą.

Osiedle Hemara to kompleks bardzo estetycznych, ogrodzonych i monitorowanych budynków. Nad bezpieczeństwem mieszkańców dodatkowo czuwa całodobowa ochrona.
Na terenie osiedla znajduje się plac zabaw oraz plenerowa siłownia.

Mieszkanie jest nowe, wykończone, nigdy nie było zamieszkałe. Składa się z:

Salonu z aneksem kuchennym - 28,31 m2
3 sypialni: 12,10 m2; 11,33 m2; 9,43 m2
Holu: 13,50 m2
Łazienki: 4,63 m2
WC: 1,75 m2

Mieszkanie ma balkon o powierzchni 9.46 m2.
W cenie mieszkania komórka lokatorska o powierzchni 5,62 m2 na poziomie 1 oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Na podłodze w salonie, sypialniach oraz holu położona jest przepiękna olejowana dębowa deska.
W salonie zainstalowana jest klimatyzacja.
Kuchnia zrobiona została na wymiar i została wyposażona w płytę indukcyjną, piekarnik oraz zmywarkę marki Electrolux.

W holu jest przygotowane miejsce na zmontowanie szafy wnękowej. Zrobiono też podłączenie dla pralki oraz suszarki. Zarówno szafę jak i sprzęt /pralka suszarka/ właściciel już zakupił i są zawarte w cenie mieszkania.

W łazience jest wanna z funkcją prysznica. Zarówno w łazience jak i osobnym wc są podświetlane lustra oraz podręczne szafki.

Dodatkowo jedna z sypialni zaaranżowana została jako gabinet, gdzie znajduje się biurko wraz z krzesłem.

Osiedle Hemara zlokalizowane jest w zielonej, spokojnej części Białołęki. To idealne miejsce dla rodzin z dziećmi. W pobliżu jest szkoła podstawowa, przedszkole, klub piłkarski. Na terenie osiedla jest sklep Żabka.
Najbliższe przystanki autobusowe w odległośco ok. 250 m to: Warzelnica-Szkoła 02 lub Ostródzka - Szkoła 03.
Do Centrum Handlowego Targówek ok. 3 km, do Factory Annopol 4,3 km.
Serdecznie zapraszam na prezentację :)

Предлагаем на продажу новую и отделанную 4-комнатную квартиру, расположенную на втором этаже в невысоком, трехэтажном здании с лифтом.

Комплекс Hemara представляет собой комплекс очень эстетичных, огороженных и контролируемых зданий. Безопасность жителей дополнительно обеспечивается круглосуточной службой охраны.
На территории комплекса есть детская площадка и открытый тренажерный зал.

Квартира новая, законченная, никогда не была заселена. Она состоит из:

Гостиная с кухонным уголком - 28,31 м2
3 спальни: 12,10 м2; 11,33 м2; 9,43 м2
Прихожая: 13,50 m2
Ванная комната: 4,63 m2
Туалет: 1,75 м2

В квартире есть балкон площадью 9,46 м2.
В стоимость квартиры входит ячейка для хранения 5,62 м2 на 1 уровне и парковочное место в подземном гараже.

На полу в гостиной, спальнях и холле уложена красивая промасленная дубовая доска.
В гостиной установлен кондиционер.
Кухня была сделана по индивидуальному проекту и оборудована индукционной плитой, духовкой и посудомоечной машиной фирмы Electrolux.

В прихожей есть место, подготовленное для сборки встроенного шкафа. Также было сделано подключение для стиральной машины и сушилки. Как шкаф, так и оборудование /стиральная машина-сушилка/ уже приобретены владельцем и включены в стоимость квартиры.

В ванной комнате есть ванна с функцией душа. Как в ванной, так и в отдельном туалете есть зеркала с подсветкой и удобные шкафы.

Кроме того, одна из спален оборудована под кабинет, где стоит письменный стол со стулом.

Жилой комплекс Hemara расположен в зеленой, тихой части Белоленки. Это идеальное место для семей с детьми. Поблизости есть начальная школа, детский сад и футбольный клуб. На территории комплекса есть магазин Żabka.
Ближайшие автобусные остановки находятся на расстоянии около 250 м: Warzelnica-Szkoła 02 или Ostródzka - Szkoła 03.
Торговый центр Targówek находится примерно в 3 км.

We offer for sale a new and finished 4-bedroom flat, located on the second floor in a low, three-storey building with lift.

The Hemara estate is a complex of very aesthetic, fenced and monitored buildings. The residents' safety is additionally ensured by round-the-clock security service.
On the premises of the estate there is a playground and an outdoor gym.

The flat is new, finished, never been inhabited.
The flat has a balcony of 9.46 m2.
In the price of the flat a storage cell of 5.62 m2 on level 1 and a parking space in the underground garage.

On the floor in the living room, bedrooms and hall is laid a beautiful oiled oak plank.
Air conditioning is installed in the living room.
The kitchen was made to measure and is equipped with an induction hob, oven and dishwasher by Electrolux.

In the hall there is a place prepared for assembling a built-in wardrobe. A connection for the washing machine and dryer has also been made. Both the wardrobe and the equipment /washing machine dryer/ have already been purchased by the owner and are included in the price of the flat.

The bathroom has a bathtub with a shower function. In both the bathroom and the separate wc there are illuminated mirrors and handy cupboards.

Additionally, one of the bedrooms has been arranged as a study, where there is a desk with a chair.

The Hemara housing estate is located in a green, quiet part of Białołęka. It is an ideal place for families with children. There is a primary school, kindergarten and football club nearby. There is a Żabka shop on the premises of the estate.
The nearest bus stops at a distance of approx. 250 m are: Warzelnica-Szkoła 02 or Ostródzka - Szkoła 03.
The Targówek shopping centre is approx. 3 km away.