We speak ENG, PL, UA, RU
PL
Do wynajęcia nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie z klimatyzacją | wysoki standard
Na wynajem nowe, klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 52 m², wykończone w wysokim standardzie, zlokalizowane w nowoczesnym, chronionym osiedlu.
Idealne dla osób ceniących komfort, dobrą komunikację i nową zabudowę.
Układ i wyposażenie mieszkania:
salon z aneksem kuchennym (18,25 m²),
sypialnia (13,08 m²),
pokój biurowy / gabinet (9,88 m²),
łazienka z prysznicem (3,91 m²),
hol (5,30 m²),
duży balkon - 7 m²,
klimatyzacja,
zabudowy stolarskie na wymiar we wszystkich pomieszczeniach.
Wyposażenie AGD/RTV:
piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, lodówka, okap, czajnik, pralka, telewizor.
Atuty lokalizacji:
10 minut do centrum Warszawy,
3 minuty pieszo do WKD Raków,
szybki dojazd do lotniska Chopina,
dogodny wyjazd na S8 bez korków,
przystanki autobusowe i tramwajowe w pobliżu,
na osiedlu: Żabka, cukiernia, punkty gastronomiczne, weterynarz, kwiaciarnia, pizzeria, barber,
w sąsiedztwie: Centrum Łopuszańska 22, Castorama, Makro, E.Leclerc,
osiedle monitorowane i chronione, kort tenisowy i plac zabaw dla dzieci.
Warunki najmu:
czynsz najmu wraz z opłatami administracyjnymi: 5 300 zł/mies.
prąd według zużycia,
budynek z 2024 r., 1 piętro, winda.
Numer oferty: 931741
ENG
Modern 3-Room Air-Conditioned Apartment | High Standard
For rent a brand new, air-conditioned apartment with a total area of 52 m², finished to a high standard, located in a modern, gated and monitored residential complex.
Perfect for tenants looking for comfort and excellent transport connections.
Layout and features:
living room with open-plan kitchen (18.25 m²),
bedroom (13.08 m²),
home office / additional room (9.88 m²),
bathroom with shower (3.91 m²),
hallway (5.30 m²),
large balcony - 7 m²,
air conditioning,
custom-made built-in wardrobes in all rooms.
Fully equipped with:
oven, induction hob, dishwasher, fridge, hood, kettle, washing machine, TV.
Location highlights:
10 minutes to Warsaw city center,
3-minute walk to WKD Raków station,
fast access to Chopin Airport,
easy access to S8 route without traffic jams,
nearby bus and tram stops,
on the estate: grocery store, bakery, restaurants, veterinary clinic, flower shop, pizzeria, barber,
close to shopping centers and services,
secured, monitored estate with tennis court and children s playground.
Rental terms:
rent incl. administrative fee: 5,300 PLN/month
electricity according to usage
Listing number: 931741
UA
Оренда сучасної 3-кімнатної квартири з кондиціонером | високий стандарт
Здається нова, кондиціонована квартира площею 52 м², виконана у високому стандарті, розташована в сучасному, закритому та охоронюваному житловому комплексі.
Чудовий варіант для комфортного життя з хорошою транспортною доступністю.
Планування та оснащення:
вітальня з кухонним анексом (18,25 м²),
спальня (13,08 м²),
кабінет / додаткова кімната (9,88 м²),
ванна кімната з душем (3,91 м²),
передпокій (5,30 м²),
великий балкон - 7 м²,
кондиціонер,
вбудовані меблі на замовлення у всіх приміщеннях.
Побутова техніка:
духовка, індукційна плита, посудомийна машина, холодильник, витяжка, чайник, пральна машина, телевізор.
Переваги локації:
10 хвилин до центру Варшави,
3 хвилини пішки до WKD Raków,
швидкий доїзд до аеропорту Шопена,
зручний виїзд на трасу S8,
поруч автобуси та трамваї,
на території комплексу магазини та сервіси,
охоронюваний та моніторингований житловий комплекс,
тенісний корт та дитячий майданчик.
Умови оренди:
орендна плата з адміністративними витратами: 5 300 zł/міс
електроенергія - за фактичним споживанням
Номер пропозиції: 931741