English version below.
WŁAŚCICIEL/OWNER. Wynajmę 3 - pokojowe komfortowe mieszkanie 87 m2 przy ul. Chodkiewicza w Osiedlu Eko Park na Mokotowie.
Świetna lokalizacja w otoczeniu bogactwa zieleni blisko Pola Mokotowskiego, Parku Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich oraz Ogródków działkowych przy ul. Żwirki i Wigury.
W pobliżu znajdują się:
- Uczelnie: Politechnika, SGH, Uniwersytet Medyczny oraz liczne Centra Biznesu na Mokotowie,
- Poczta Polska,
- tramwaje i autobusy przy ul. Wołoskiej (150 m) oraz przy ul. Żwirki i Wigury (150 m),
- Metro Pole Mokotowskie (500 m),
- doskonały dojazd do Galerii Mokotów (7 min.), do Centrum Warszawy (10 min.), na Lotnisko Chopina (5 km).
Wewnątrz Osiedla znajduje się wiele sklepów, kawiarnie, restauracje, Bank Millennium, bankomat, pralnia, gabinety lekarskie, apteka, fryzjer, salony urody.
Bezpieczne i zamknięte Osiedle posiada całodobową ochronę i monitoring.
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze w 4 - piętrowym budynku z 2010 roku.
Bardzo funkcjonalny rozkład pomieszczeń:
- duży salon z dużą, rozkładaną kanapą i z wyjściem na duży balkon z widokiem na zielone patio, a na podłodze drewno egzotyczne,
- oddzielna kuchnia z oknem, w pełni wyposażona w sprzęt AGD, meble, wszystkie naczynia,
- dwie wygodne sypialnie/pracownie do nauki z dużymi łóżkami, biurkami, komodami, szafkami,
- wszystkie 3 pokoje (salon, 2 sypialnie) mają swoje oddzielne drzwi,
- łazienka z wanną, kabiną prysznicową, pralko - suszarką,
- oddzielne WC/toaleta,
- duży hall z dużą szafą wnękową.
Mieszkanie jest bardzo jasne za sprawą dużych, nowoczesnych okien.
Wynajmę również studentom.
Czynsz najmu: 3800 zł. W czynszu najmu zawiera się czynsz administracyjny.

Dodatkowo płatne są media/opłaty licznikowe tj.: prąd, woda, ogrzewanie centralne, odpady komunalne według zużycia na podstawie wskazań liczników, co miesiąc.
Wymagana kaucja.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.
Istnieje także możliwość bezpłatnego parkowania samochodu na Osiedlu w wyznaczonych miejscach z wyrobioną Kartą samochodu.
Możliwość obejrzenia po wcześniejszym uzgodnieniu terminu wizyty.
Osoby zainteresowane wynajmem proszę o kontakt telefoniczny pod numerem   lub kontakt mailowy.
English version below.
I will rent the 3 - rooms comfortable apartment 87 m2 at Chodkiewicza Street in the Eko - Park Estate in Mokotów.
Great location surrounded by a wealth of greenery near Pole Mokotowskie, the Mausoleum of Soviet Soldiers Park and Allotment Gardens at Żwirki i Wigury Street.
Nearby are located:
- Universities: University of Technology, Warsaw School of Economics, Medical University and numerous Business Centers in Mokotow,
- Polish Post Office,
- trams and buses at Wołoska Street (150 m) and Żwirki i Wigury Street (150 m),
- Metro Pole Mokotowskie (500 m),
- excellent access to Gallery Mokotów (7 min.), the Centre of Warsaw (10 min.), Chopin Airport (5 km).
Inside the Estate there are many shops, cafes, restaurants, Bank Millennium, ATM, laundry, doctor's offices, pharmacy, hairdresser, beauty salons.
Safe and closed the Estate has 24-hour security and monitoring.
The apartment is located on the second floor in a 4-storey building from 2010.
Very functional layout of rooms:
- large living room with big sofa foldable and with an exit to a large balcony overlooking the green patio, and exotic wood on the floor,
- separate kitchen with a window, fully equipped with household appliances, furniture, all dishes,
- two comfortable bedrooms/study rooms with big beds, desks, dressers, cabinets,
- all 3 rooms (living room, 2 bedrooms) have separate doors,
- bathroom with bathtub, shower, washer-dryer,
- separate toilet,
- large hall with a large closet.
The apartment is very bright due to the large, modern windows.
I will also rent to students.
Rent: 3800 PLN. The lease rent includes the administrative rent.

Additionally, the following utilities are paid for, i.e.: electricity, water, central heating, municipal waste according to consumption on the basis of meter readings, every month.
A deposit is required.
It is possible to rent a parking space in the underground garage for an additional fee.
It is also a possibility to park the car in the Estate free of charge in the designated places with a Car Card.
Possibility to view by prior arrangement the date of visit.
If Mrs/Mr is interested in renting, please call   or contact by e-mail.